Afrokaans

Afrokaans afrOkaans is a wildly creative production agency based in the beautiful city of Cape Town. We make TV! We do what we do because we love it. That changes your day.

As a South African production agency unbound by borders, we value humans and relationships, balance and brilliance, as we navigate clients, crew, and creativity, to make enduring productions that all
involved are more than proud to be a part of. Creating brilliance for local channels using original and international formats, we’ve brought to life shows such as Survivor SA, Temptation Island SA, an

d Power Couple SA. We’ve facilitated power international productions for the likes of Amazon Prime, BBC One, and Sky One. Our inside insight helps us develop your show effectively, economically, comfortably, and creatively. We make something out of nothing. Put people and resources together to make a tangible, watchable, lovable product that’s blossomed from a single idea. A product that tells a story. It doesn’t get more special than that...

And we’re truly into it. We Make TV!

Ever watched a reality show and wondered how they made that person sound so profound in their interview?There's a good c...
08/04/2026

Ever watched a reality show and wondered how they made that person sound so profound in their interview?

There's a good chance they had a little help from the edit suite.
In Episode 2 of UnScripted, Leroux Botha sits down with Andrew Dixon — Head of Post-Production at afrOkaans and one of South Africa's most experienced unscripted editors. Andrew pulls back the curtain on how reality television is really put together. Frankenbiting. Stolen looks. The moments that never make air. And the story of how he ended up in hospital, accused of corporate espionage, unable to work — for something he didn't do.

It's a conversation for anyone who's ever worked in post, wondered what happens behind the scenes, or just loves a good story about how the sausage gets made.

🎙️ New episode out now. Link in the comments.
UnScripted — No Script. No Safety Net.

🏆 WE WON A SAFTA!Plaasjapie has been named Best Competition Reality Show at the 19th South African Film and Television A...
14/03/2026

🏆 WE WON A SAFTA!
Plaasjapie has been named Best Competition Reality Show at the 19th South African Film and Television Awards — and we are absolutely over the moon.
This award belongs to every single person who poured their heart into this show: our incredible cast, our crew, our partners at kykNET, and every viewer who welcomed Plaasjapie into their homes.
Unscripted South African storytelling is alive and well — and we are so proud to be part of it. 🌾🎬

Groot nuus van die plaas! 🚜🌾Ons is ongelooflik trots om aan te kondig dat Plaasjapie (Seisoen 2) genomineer is vir 'n SA...
17/02/2026

Groot nuus van die plaas! 🚜🌾

Ons is ongelooflik trots om aan te kondig dat Plaasjapie (Seisoen 2) genomineer is vir 'n SAFTA in die kategorie "Best Competition Reality Show"!

’n Reuse gelukwens aan ons hele span, die deelnemers, en almal wat gehelp het om hierdie seisoen onvergeetlik te maak. Dankie vir die ondersteuning, Plaasjapie-familie! 🏆✨

Big news from the farm! 🚜🌾

We are incredibly proud to announce that Plaasjapie (Season 2) has been nominated for a SAFTA in the category Best Competition Reality Show!

A huge congratulations to our entire team, the contestants, and everyone who helped make this season unforgettable. Thank you for the support, Plaasjapie family! 🏆✨

Remember those halftime orange slices on the sidelines of school sports? 🍊 That’s where the best stories happen.We are t...
26/01/2026

Remember those halftime orange slices on the sidelines of school sports? 🍊 That’s where the best stories happen.

We are thrilled to officially announce the launch of our brand-new, state-of-the-art afrOkaans Podcast Studio in Cape Town! To celebrate, we’re dropping our first original series: ‘Kwartlemoene’.

Join beloved actress Milan Murray and sports expert Gielie Hoffmann as they dive deep into the beautiful, chaotic intersection of parenting and sport. Whether you’re a "sideline parent" or just love a good South African story, this is for you.

🚀 Watch Episode 1 now on YouTube: [https://www.youtube.com/watch?v=95szgfB2P9o&list=PLf5ZWoJPrnCSIdk7TnM5UGcF0QpVZw2t1&index=2] 🎧 Listen on Spotify: [https://open.spotify.com/episode/5d5fqaue0QS1XNwCagZGN7?si=6f9b57d409e541ca] 📲 Join the inner circle on WhatsApp: [Community/kwartlemoene]


The magic happens when the "Wrap" is a shared victory. 🎥🌅Heading into 2026, afrOkaans is embracing a new chapter of toge...
12/01/2026

The magic happens when the "Wrap" is a shared victory. 🎥🌅

Heading into 2026, afrOkaans is embracing a new chapter of togetherness. We’ve always believed that the strength of the pack is the wolf—and the strength of the wolf is the pack. By working together, we move faster, dream bigger, and reach further than we ever could alone.

From the set to the edit suite, our tribe is committed to a collaborative culture that brings out the best in everyone. Here’s to the creators, the partners, and the audience who make this journey possible. 🥂

Check out what’s coming next at www.afrOkaans.co.za 🌐

Congratulations to Ewan Strydom and Robbie Kruse for your nominations as Bests Host of a Reality Television Program on k...
01/08/2025

Congratulations to Ewan Strydom and Robbie Kruse for your nominations as Bests Host of a Reality Television Program on kykNETttv for the 2025 Silwerskermfees - Well deserved!

Produced by

At afrOkaans, we break away from the typical "team" or "family" model. Instead, we’re a tribe—skilled humans who choose ...
29/09/2024

At afrOkaans, we break away from the typical "team" or "family" model. Instead, we’re a tribe—skilled humans who choose to collaborate and create brilliance. Our 3 pillars: Get Real, Work Hard, Be Human, shape our unique culture.

Read more: https://www.afrokaans.co.za/tribe-vs-team-vs-family/

22/03/2024

Our new reality show, Plaasjapie, starts 18 April 2024 on kykNET (DStv Channel 144) at 20:00. It's a wild ride... tune in!

Address

30 Barnet Street, Gardens
Cape Town
8051

Telephone

+27212014501

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Afrokaans posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share