Dokufest

02/06/2026

Para 25 vitesh, kur DokuFest nisi, Prizreni kishte vetëm një hotel që mund të priste mysafirë. Sot, falë punës së pandalur të skenës së pavarur kulturore, Prizreni njihet si qytet që duhet vizituar. DokuFest ka sjellë miliona euro në ekonominë lokale, ka ndihmuar zhvillimin shoqëror, ka ndikuar drejtpërdrejt në forcimin e kinemasë kosovare dhe ka promovuar trashëgiminë e këtij qyteti më shumë se shumë fushata zyrtare bashkë. Vetëm në vitin 2025, ndikimi ekonomik neto i DokuFest-it ishte rreth 3.68 milionë euro, me kthim prej rreth 35 euro për çdo euro publike të investuar. Dhe sot, pas krejt kësaj, përballemi me mungesë hapësirash, zvarritje administrative dhe mbështetje që trajtohet si lëmoshë, jo si investim publik. Kjo nuk është thjesht padrejtësi ndaj DokuFest-it, është dëm ndaj Prizrenit.

20/05/2026

DokuFest 25 po të thërret. 🎬

Na duhen "bletët" tona për ta bërë këtë edicion jubilar ikonik. 🐝

Këtë verë, eja prapa ekranit. Bashkohu me ekipin e vullnetarëve, fito përvojë praktike dhe gjej komunitetin tënd në zemër të Prizrenit.

Kriteret:
⚡️ 16+ vjeç
⚡️ Kuriozë, energjik & shpirt ekipi
⚡️ Njohuri bazë të gjuhës angleze

Apliko deri më 6 Korrik përmes linkut më poshtë. Bëji tag personit që duhet të aplikojë bashkë me ty! 👇

---

DokuFest 25 is calling. 🎬

We need our “buzzing bees” to make this jubilee edition iconic. 🐝

Step behind the screen this summer. Join the volunteer crew, get hands-on festival experience, and find your community in the heart of Prizren.

The Checklist:
⚡️ 16+ years old
⚡️ Curious, energetic & team-driven
⚡️ Basic English

Apply by July 6th via the link below. Tag whoever needs to join the crew with you! 👇

DokuFest po mbush 25 vjet, dhe ky edicion do të jetë vërtet i veçantë. Nga 7 deri më 15 gusht 2026, Prizreni do të shndërrohet sërish në një qytet filmash, muzike, njerëzish, bisedash dhe netësh të paharrueshme vere. E pas gjithë kësaj energjie qëndron një nga pjesët më të rënd...

19/05/2026

Building bridges across Europe!

​Our Executive Director, Linda Llulla Gashi, represented DokuFest at the EFA Arts Festivals Summit 2026 in beautiful Budva this weekend.

​From engaging in high-level talks on the future of arts and culture to forging new cross-border partnerships, we are thrilled to bring the voice of Kosovo's vibrant film scene to this incredible network of over 250 European festival makers. The inspiration and ideas sparked here are already fueling our energy as we gear up for our historic 25th Jubilee Edition this August! 🎬🍿

🖇️ https://dokufest.com/en/news/dokufest-takes-the-stage-in-budva-forging-european-cultural-bridges-at-the-2026-arts-festivals-summit

​

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Shpresa – Hapja e dritareve

Tema: Një animacion përmbyllës që i lidh të gjitha temat dhe e thyen heshtjen.

Përshkrimi: Heshtja nuk thyhet përnjëherë.

Ajo ndryshon ngadalë, përmes kujtesës, përmes guximit dhe përmes gatishmërisë për të dëgjuar.

Shpresa fillon kur rrëfimet nuk mbeten më vetëm në heshtje.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Nada – Otvaranje prozora

Tema: Završna animacija koja povezuje sve teme i prekida tišinu.

Opis: Tišina se ne prekida odjednom.

Ona se menja polako, kroz sećanje, kroz hrabrost i kroz spremnost da slušamo.

Nada počinje kada priče više ne ostaju same u tišini.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Hope - Opening the windows

Theme: A final animation connecting all themes and breaking the silence.

Caption: Silence is not broken all at once.

It changes slowly, through memory, through courage, and through the willingness to listen.

Hope begins when stories are no longer left alone in silence

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Guximi – Forca për të folur, vullneti për të vazhduar

Tema: Fuqizimi përmes dëshmisë dhe të folurit publik.

Përshkrimi: Të flasësh për kujtime të dhimbshme kërkon guxim. Videoja e nëntë reflekton mbi forcën e atyre që dëshmojnë, kujtojnë dhe zgjedhin të vazhdojnë të ndërtojnë jetën pas humbjes.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Hrabrost – Snaga da se govori, volja da se nastavi

Tema: Osnaživanje kroz svedočenje i javno govorenje

Opis: Govoriti o bolnim sećanjima zahteva hrabrost. Deveti video govori o snazi onih koji svedoče, sećaju se i biraju da nastave da grade život nakon gubitka.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Courage - The strength to speak, the will to go on

Theme: Empowerment through testimony and speaking publicly.

Caption: Speaking about painful memories takes courage. The ninth video reflects on the strength of those who testify, remember, and choose to continue building life after loss.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | E papërfunduar – Drejtësia ende në pritje

Tema: Kërkimi i vazhdueshëm për drejtësi dhe llogaridhënie.

Përshkrimi: Disa rrëfime mbeten të papërfunduara sepse e vërteta dhe drejtësia ende janë në pritje. Videoja e tetë reflekton mbi dëshmitë për personat e zhdukur, rastet e pazgjidhura dhe nevojën e vazhdueshme për llogaridhënie.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Nedovršeno – Pravda još uvek čeka

Tema: Stalna potraga za pravdom i odgovornošću.

Opis: Neke priče ostaju nedovršene jer istina i pravda još uvek čekaju. Osmi video govori o svedočenjima o nestalim osobama, nerešenim slučajevima i stalnoj potrebi za odgovornošću.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Unfinished - Justice still pending

Theme: The ongoing search for justice and accountability.

Caption: Some stories remain unfinished because truth and justice remain pending. The eighth video reflects on testimonies of missing persons, unresolved cases, and the continuing need for accountability.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Kujtesa – Ta mbajmë kujtesën gjallë

Tema: Pse kujtesa ka rëndësi për shoqërinë dhe për brezat e ardhshëm.

Përshkrimi: Të kujtosh do të thotë të refuzosh zhdukjen nga kujtesa publike. Videoja e shtatë reflekton mbi arsyen pse dokumentimi, shënimi dhe të folurit për të kaluarën kanë rëndësi për familjet dhe për brezat e ardhshëm.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Sećanje – Očuvati sećanje živim

Tema: Zašto je sećanje važno za društvo i buduće generacije.

Opis: Sećati se znači odbiti nestanak iz javnog sećanja. Sedmi video govori o tome zašto su dokumentovanje, obeležavanje i govor o prošlosti važni za porodice i buduće generacije.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Remembering - Keeping memory alive

Theme: Why memory matters for society and future generations.

Caption: To remember is to refuse disappearance from public memory. The seventh video reflects on why documenting, marking, and speaking about the past matters for families and for future generations.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Kthimi – Kthimi në shtëpi, por çka është shtëpia?

Tema: Çka gjetën njerëzit kur u kthyen në shtëpi.

Përshkrimi: Kthimi në shtëpi nuk do të thotë gjithmonë kthim te ajo që është lënë pas. Videoja e gjashtë në këtë seri reflekton mbi shtëpitë e shkatërruara, komunitetet e ndryshuara dhe pyetjen e vështirë se çka do të thotë shtëpia pas humbjes.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Povratak – Povratak kući, ali šta je dom?

Tema: Šta su ljudi zatekli kada su se vratili kući.

Opis: Povratak kući ne znači uvek povratak onome što je ostavljeno iza sebe. Šesti video u ovoj seriji govori o uništenim kućama, promenjenim zajednicama i teškom pitanju šta dom znači nakon gubitka.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Return - Returning home, but what is home?

Theme: What people found when they returned home.

Caption: Returning home does not always mean returning to what was left behind. The sixth video in this series reflects on destroyed houses, changed communities, and the difficult question of what home means after loss.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Tradhtia – Të mashtruar në momentin më të ndjeshëm

Tema: Mashtrimi dhe manipulimi që kanë përjetuar familjet e personave të zhdukur.

Përshkrimi: Kur familjet janë në kërkim të më të dashurve të tyre, shpresa mund të bëhet vend i ndjeshmërisë së madhe. Videoja e pestë në këtë seri tregon një rrëfim më pak të dukshëm: se si pikëllimi dhe pasiguria u shfrytëzuan, duke e thelluar edhe më shumë një dhimbje tashmë të padurueshme.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Izdaja – Obmanuti u trenutku ranjivosti

Tema: Prevare i manipulacije koje su doživele porodice nestalih osoba.

Opis:

Kada porodice tragaju za svojim najmilijima, nada može postati mesto velike ranjivosti. Peti video u ovoj seriji donosi manje vidljivu priču: kako su tuga i neizvesnost bile iskorišćene, produbljujući već nepodnošljiv bol.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Betrayal - Misled in vulnerability

Theme: Fraud and manipulation experienced by families of missing persons.

Caption: When families are searching for loved ones, hope can become a place of vulnerability. The fifth video in this series tells a less visible story: how grief and uncertainty were exploited, deepening an already unbearable pain.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.

18/05/2026

[ALB] Çka qëndron përtej heshtjes? | Pritja – Në pritje të përgjigjeve

Tema: Familjet që ende kërkojnë të vërtetën për më të dashurit e zhdukur.

Përshkrimi: Për familjet e personave të zhdukur, pritja nuk është pasive. Ajo është kërkim i përditshëm për të vërtetën, dinjitetin dhe paqen. Videoja e katërt në këtë seri u kushtohet atyre që vazhdojnë të presin përgjigje.

Zërat e viktimave dhe komuniteteve të prekura duhet të dëgjohen në mënyrë kuptimplote dhe të vendosen në qendër të proceseve të drejtësisë tranzicionale, për të siguruar llogaridhënie, drejtësi dhe pajtim të qëndrueshëm.

[SER] Šta se nalazi iza tišine? | Čekanje – Čekajući odgovore

Tema: Porodice koje i dalje traže istinu o nestalim voljenima.

Opis: Za porodice nestalih osoba, čekanje nije pasivno. Ono je svakodnevna potraga za istinom, dostojanstvom i mirom. Četvrti video u ovoj seriji posvećen je onima koji i dalje čekaju odgovore.

Glasovi žrtava i pogođenih zajednica moraju biti smisleno saslušani i postavljeni u središte procesa tranzicione pravde, kako bi se obezbedili odgovornost, pravda i trajno pomirenje.

[ENG] What Lies Beyond Silence? | Waiting - Waiting for answers

Theme: Families still searching for truth about missing loved ones.

Caption: For families of missing persons, waiting is not passive. It is a daily search for truth, dignity, and peace. The fourth video in this series is dedicated to those who continue to wait for answers.

The voices of victims and affected communities must be meaningfully heard and placed at the center of transitional justice processes to ensure accountability, justice, and lasting reconciliation.

DISCLAIMER:

Kjo video është prodhuar me mbështetjen financiare të Bashkimit Evropian. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e DokuFest dhe Fondit për të Drejtën Humanitare Kosovë dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e Bashkimit Evropian.

Ovaj video je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unije. Njegov sadržaj je isključiva odgovornost DokuFest'a i Fondu za humanitarno pravo Kosovo i nužno ne odražava stavove Evropske unije.

This video was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of DokuFest and Humanitarian Law Center Kosovo and do not necessarily reflect the views of the European Union.