TMH Studio - Audio Post Production

TMH Studio - Audio Post Production Vietnamese Dubbing & Audio Post-Production 🇻🇳
Lồng tiếng • ADR/VO • Sound Design • Foley • Final Mix

TMH Studio là studio chuyên về Lồng tiếng, ADR/VO và Hậu kỳ âm thanh tại TP. Hồ Chí Minh, cung cấp dịch vụ cho phim điện ảnh, truyền hình, hoạt hình, quảng cáo và nội dung bản địa hóa. Chúng tôi hợp tác với các production companies, localization vendors, distributors và agencies có nhu cầu về dịch vụ âm thanh tiếng Việt chuyên nghiệp. Vietnamese Dubbing • ADR/VO • Dialogue Editing • Sound Design •

Foley • Final Mix

TMH Studio is a Vietnamese Dubbing & Audio Post-Production Studio based in Ho Chi Minh City, providing professional Vietnamese audio services for film, television, animation, advertising and localized content. We work with production companies, localization vendors, distributors and agencies looking for a reliable Vietnamese audio production partner.

📩 [email protected]
🌐 tmhstudio.vn

🎧 Chăm chút từng chi tiết, để câu chuyện được nghe trọn vẹn.Tại TMH Studio, từng lời thoại, hiệu ứng và lớp âm thanh đượ...
06/09/2026

🎧 Chăm chút từng chi tiết, để câu chuyện được nghe trọn vẹn.

Tại TMH Studio, từng lời thoại, hiệu ứng và lớp âm thanh được tinh chỉnh để phục vụ cảm xúc của bộ phim.

—————

🎧 Attention to every detail, so every story can be fully heard.

At TMH Studio, every line of dialogue, sound effect and audio layer is carefully refined to serve the emotion of the film.

📩 [email protected]
🌐 tmhstudio.vn

TMH STUDIO | DỰ ÁN HẬU KỲ ÂM THANH TIÊU BIỂU 🎬Mỗi câu chuyện có một thế giới âm thanh riêng.Từ tiếng bước chân, chuyển đ...
05/09/2026

TMH STUDIO | DỰ ÁN HẬU KỲ ÂM THANH TIÊU BIỂU 🎬

Mỗi câu chuyện có một thế giới âm thanh riêng.

Từ tiếng bước chân, chuyển động đời thường đến những hiệu ứng tạo nên sức nặng cho từng phân cảnh, TMH Studio chăm chút từng lớp âm thanh để góp phần xây dựng không gian, nhịp điệu và cảm xúc của bộ phim.

Đây là những dự án TMH Studio đã tham gia thực hiện hậu kỳ âm thanh, với các hạng mục hiệu ứng âm thanh, Foley và hòa âm hoàn thiện.

Cảm ơn các nhà làm phim và đối tác đã tin tưởng để TMH Studio đồng hành cùng những câu chuyện trên màn ảnh.

Bạn đang tìm đối tác hậu kỳ âm thanh cho dự án tiếp theo? Hãy trao đổi cùng TMH Studio.

📩 Liên hệ dự án & hợp tác: [email protected]
🌐 tmhstudio.vn

────────────────────

TMH STUDIO | SELECTED AUDIO POST-PRODUCTION WORKS 🎬

Every story has its own world of sound.

From footsteps and everyday movements to effects that give each scene its impact, TMH Studio carefully crafts layers of sound to help shape a film’s atmosphere, rhythm and emotion.

These selected projects feature TMH Studio’s contributions in sound effects, Foley and final mixing.

Thank you to the filmmakers and partners who have trusted us to help bring their stories to life through sound.

Looking for an audio post-production partner for your next project? Let’s talk.

📩 Project & Partnership Inquiries: [email protected]
🌐 tmhstudio.vn

THU ÂM DỮ LIỆU GIỌNG NÓI CHO AI | TMH STUDIO 🎙️Với các dự án thu thập dữ liệu giọng nói cho AI, một bản thu “nghe rõ” là...
04/09/2026

THU ÂM DỮ LIỆU GIỌNG NÓI CHO AI | TMH STUDIO 🎙️

Với các dự án thu thập dữ liệu giọng nói cho AI, một bản thu “nghe rõ” là chưa đủ.

Khách hàng cần môi trường thu được kiểm soát chặt chẽ, tín hiệu sạch, chất lượng đồng nhất giữa nhiều giọng đọc và nhiều buổi thu, cùng quy trình kỹ thuật và bàn giao dữ liệu chính xác.

TMH Studio sở hữu phòng thu và booth thu giọng riêng được xử lý âm học chuyên nghiệp, cùng đội ngũ kỹ sư âm thanh giàu kinh nghiệm. Chúng tôi giám sát toàn bộ quá trình — từ thiết lập micro, kiểm soát mức thu và chất lượng tín hiệu đến kiểm tra file và bàn giao theo yêu cầu của từng dự án.

TMH Studio đã hoàn thành các dự án thu âm dữ liệu giọng nói phục vụ phát triển AI cho đối tác quốc tế, đồng thời đáp ứng những yêu cầu kỹ thuật khắt khe về môi trường thu, tính ổn định và chất lượng dữ liệu bàn giao.

Chúng tôi sẵn sàng hợp tác với các công ty công nghệ, đơn vị phát triển dữ liệu và ngôn ngữ, cùng các đối tác quốc tế đang tìm kiếm năng lực thu âm tiếng Việt chuyên nghiệp tại Việt Nam.

──────────────

AI VOICE DATA RECORDING | TMH STUDIO 🎙️

For AI voice-data collection projects, a recording that simply “sounds clear” is not enough.

Clients require a tightly controlled recording environment, clean signals, consistent quality across talents and sessions, and precise technical delivery.

TMH Studio operates a professionally acoustically treated recording room and dedicated voice booth, supported by experienced audio engineers. We manage the complete process — from microphone setup, gain staging and signal monitoring to file QC and final delivery according to each project’s requirements.

TMH Studio has completed voice-data recording projects supporting AI development for international partners, meeting demanding requirements for recording conditions, consistency and deliverable quality.

We are ready to work with technology companies, data and language solution providers, and international partners seeking reliable Vietnamese voice-recording capacity in Vietnam.

📩 Project & Partnership Inquiries
[email protected]
🌐 tmhstudio.vn

BACK TO THE STORIES.Kỳ nghỉ đã khép lại. Đèn phòng thu sáng lên, timeline tiếp tục chạy và những câu chuyện lại chờ được...
03/09/2026

BACK TO THE STORIES.

Kỳ nghỉ đã khép lại. Đèn phòng thu sáng lên, timeline tiếp tục chạy và những câu chuyện lại chờ được cất tiếng.

TMH Studio đã trở lại guồng sản xuất với nguồn năng lượng mới, sẵn sàng cho những dự án lồng tiếng và hậu kỳ âm thanh trong tháng 9.

Còn dự án đầu tiên của bạn sau kỳ nghỉ đang ở đâu trên hành trình?

• Chuẩn bị sản xuất
• Thu âm / lồng tiếng
• Hậu kỳ âm thanh
• Hoàn thiện và bàn giao

Hãy để lại một dòng ở phần bình luận. Biết đâu chúng ta đang cùng bước vào một câu chuyện mới.

Vietnamese Dubbing • ADR/VO • Dialogue Editing • Sound Design • Foley • Final Mix

Sound for stories that travel.

[email protected]
tmhstudio.vn

Address

50, Đường 11, Khu 6A, Him Lam/Trung Sơn, Xã Bình Hưng
Ho Chi Minh City

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00
Saturday 09:00 - 18:00

Telephone

+84968880501

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when TMH Studio - Audio Post Production posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to TMH Studio - Audio Post Production:

Shortcuts

Share