https://www.facebook.com/505166512684563/

Vinditional - VinUni Traditional Club, VinUniversity, Hanoi (2026)

27/02/2025

SỰ GIAO THOA GIỮA ÂM NHẠC CUNG ĐÌNH VÀ DÂN GIAN
(English caption below)

Khi nói về âm nhạc truyền thống Việt Nam, chúng ta thường hình dung đến hai dòng chảy lớn: nhạc cung đình và nhạc dân gian. Một bên là những giai điệu trang nghiêm, bác học của hoàng gia, một bên là những câu hát mộc mạc, gần gũi với đời sống thường nhật. Nhưng điều đặc biệt là giữa hai dòng nhạc tưởng chừng đối lập ấy lại có một mối liên kết chặt chẽ, phản ánh sự tương tác giữa tầng lớp quý tộc và nhân dân qua nhiều thế kỷ.

🎼Nhã nhạc cung đình Huế – Thanh âm của hoàng gia
Nhã nhạc cung đình Huế có thể coi là một trong những đỉnh cao của nghệ thuật âm nhạc Việt Nam. Được biểu diễn trong các buổi thiết triều, tế lễ, yến tiệc của vua chúa triều Nguyễn, Nhã nhạc mang trong mình sự trang trọng, uy nghiêm với những nhạc cụ như đàn bầu, đàn nguyệt, đàn tỳ bà, trống, phách và sáo trúc. Những giai điệu của Nhã nhạc không chỉ là sự kết hợp tinh tế giữa nhạc khí và giọng hát mà còn thể hiện quyền uy của hoàng gia, một thế giới âm nhạc mang tính khuôn phép, trau chuốt từng giai điệu để phù hợp với không gian cung đình.
Tuy nhiên, Nhã nhạc không hoàn toàn là một thực thể tách biệt. Dù thuộc về tầng lớp quý tộc, nhưng theo thời gian, nhiều yếu tố của Nhã nhạc đã thẩm thấu vào các thể loại dân gian, đồng thời bản thân âm nhạc cung đình cũng chịu ảnh hưởng từ những nét dân dã của đời sống bên ngoài hoàng thành. Một số loại hình nghệ thuật như Ca trù, Hát Chầu Văn là minh chứng rõ nét cho sự giao thoa này.

🎼Ca trù – Khi tinh hoa cung đình lan tỏa vào đời sống
Ca trù có thể xem như một điểm gặp gỡ giữa âm nhạc bác học và dân gian. Ban đầu, thể loại này chủ yếu phục vụ cho giới quý tộc, trí thức và được biểu diễn trong không gian sang trọng như phủ chúa, dinh quan lại. Những ca nương hát Ca trù không chỉ cần có giọng hát đẹp mà còn phải thành thạo kỹ thuật nhấn nhá, luyến láy tinh tế – điều mà Nhã nhạc cung đình cũng đòi hỏi ở các nghệ nhân biểu diễn.
Ngoài sự cầu kỳ trong kỹ thuật hát, nhạc cụ của Ca trù cũng có sự tương đồng với âm nhạc cung đình. Đàn đáy, trống chầu – hai nhạc cụ đặc trưng của Ca trù – không chỉ tạo nên không gian thanh lịch mà còn thể hiện sự trau chuốt trong từng thanh âm, giống như cách Nhã nhạc tôn vinh vẻ đẹp của sự hoàn hảo. Nhưng khác với Nhã nhạc chỉ dành cho vua chúa, Ca trù dần dần lan tỏa vào đời sống dân gian, trở thành một thú chơi tao nhã của tầng lớp trí thức và cả những người yêu thơ ca, nhạc họa.

🎼Hát Chầu Văn – Âm nhạc của tín ngưỡng và sự hòa quyện với cung đình
Hát Chầu Văn lại là một câu chuyện khác về sự giao thoa giữa nhạc cung đình và dân gian, nhưng lần này là qua lăng kính tâm linh. Đây là thể loại âm nhạc gắn liền với tín ngưỡng thờ Mẫu, thường được sử dụng trong các buổi hầu đồng – một nghi thức tôn giáo quan trọng trong văn hóa Việt Nam. Dù mang đậm chất dân gian, nhưng nếu để ý, ta có thể thấy rất nhiều yếu tố của Nhã nhạc cung đình trong Chầu Văn.
Những nhạc cụ như đàn nguyệt, trống, phách và chập chõa xuất hiện trong Chầu Văn cũng từng là nhạc khí quan trọng trong cung đình. Đặc biệt, cách hát trong Chầu Văn – với những đoạn ngân nga, kéo dài hơi – có nhiều điểm tương đồng với phong cách thanh nhạc trong Nhã nhạc. Nhưng điểm khác biệt rõ ràng nhất là Chầu Văn không bó hẹp trong khuôn khổ nghi lễ hoàng gia mà có tiết tấu linh hoạt, sống động hơn, giúp kết nối với cộng đồng và tạo không khí linh thiêng, huyền bí trong mỗi buổi hầu đồng.
_______________
THE INTERTWINING OF COURT AND FOLK MUSIC IN VIETNAM

When discussing traditional Vietnamese music, we often envision two major streams: court music and folk music. On one side, we have the solemn, scholarly melodies of the royal court; on the other, the rustic, heartfelt tunes deeply connected to everyday life. However, what makes Vietnamese music unique is the close relationship between these seemingly contrasting styles, reflecting the interaction between the aristocracy and the common people over centuries.

🎼Nhã Nhạc of the Huế Court – The Sound of Royalty
Nhã Nhạc, or the court music of Huế, is considered one of the pinnacles of Vietnamese musical artistry. Performed during imperial ceremonies, rituals, and banquets of the Nguyễn dynasty, Nhã Nhạc embodies grandeur and refinement, featuring instruments such as the đàn bầu (monochord), đàn nguyệt (moon lute), đàn tỳ bà (pear-shaped lute), drums, phách (wooden clappers), and bamboo flutes. The melodies of Nhã Nhạc are not only a sophisticated blend of instrumental and vocal expressions but also a manifestation of royal authority—an art form meticulously structured to suit the majestic setting of the imperial court.
However, Nhã Nhạc was never an isolated entity. Although it originated within the aristocratic circle, over time, many of its elements permeated folk music, just as court music itself absorbed influences from the rustic tunes of life outside the palace walls. This mutual exchange is evident in various traditional genres such as Ca Trù and Hát Chầu Văn, both of which vividly illustrate the fusion of courtly and folk influences.

🎼Ca Trù – When Courtly Elegance Reaches Everyday Life
Ca Trù is a prime example of the meeting point between refined, scholarly music and folk traditions. Initially, this genre was primarily reserved for the elite and intellectuals, performed in sophisticated spaces such as the mansions of feudal lords and government officials. Ca Trù singers, known as ca nương, were not only required to possess a beautiful voice but also to master intricate vocal techniques involving delicate ornamentation—a skill also highly valued in Nhã Nhạc performances.
Beyond its elaborate singing techniques, the instruments used in Ca Trù also share similarities with court music. The đàn đáy (a long-necked, three-stringed lute) and the trống chầu (praise drum) are two signature instruments that contribute to Ca Trù’s elegant atmosphere, mirroring Nhã Nhạc’s emphasis on polished, precise sounds. Yet, unlike Nhã Nhạc, which was strictly confined to the royal court, Ca Trù gradually made its way into the broader cultural landscape. It became a refined form of entertainment enjoyed by scholars, poets, and those with a deep appreciation for literature and the arts.

🎼Hát Chầu Văn – The Sacred Music that Bridges Folk and Court Traditions
Hát Chầu Văn presents another fascinating case of court and folk music intertwining, this time through the lens of spirituality. Closely associated with the worship of Mother Goddesses, this musical form is traditionally performed during hầu đồng (spirit possession) ceremonies, an essential ritual in Vietnamese spiritual practices. While deeply rooted in folk traditions, a closer examination of Hát Chầu Văn reveals numerous influences from Nhã Nhạc.
Instruments such as the đàn nguyệt (moon lute), drums, phách (wooden clappers), and chập chõa (small cymbals) used in Hát Chầu Văn were once integral to courtly music as well. Additionally, the vocal techniques in Chầu Văn—characterized by elongated, expressive phrases—bear strong resemblances to the refined singing style of Nhã Nhạc. However, the most striking difference lies in the energy and rhythm. Unlike Nhã Nhạc’s strictly ceremonial and highly structured compositions, Chầu Văn is more dynamic and rhythmically varied, creating a sense of engagement with the community while preserving a sacred and mystical ambiance in spirit possession rituals.
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

20/02/2025

CẦU NỐI GIỮA QUÁ KHỨ, HIỆN TẠI VÀ TƯƠNG LAI
(English caption below)

“Nếu anh bắn vào quá khứ bằng khẩu súng lục, thì tương lai sẽ bám vào anh bằng đại bác.” Thật vậy, quá khứ không chỉ là một yếu tố quan trọng đối với sự phát triển của xã hội loài người, nó còn là một phần cốt lõi hiện diện tại văn hóa. Vẻ đẹp của quá khứ, khi nhắc đến quá khứ, ta không thể không nhắc đến những vẻ đẹp giá trị văn hóa truyền thống, đặc biệt thể hiện qua các loại hình nghệ thuật dân gian mà nổi bật hơn cả là những nhạc cụ dân tộc đầy độc đáo.
Hãy cùng Vinditional tìm hiểu những loại nhạc cụ dân tộc điển hình có 1-0-2 để hiểu hơn về những nét đẹp, ý nghĩa, đặc trưng của từng loại nhạc cụ nhé!
_______________
"If you shoot at the past with a pistol, the future will bombard you with cannon fire." Indeed, the past is not only a crucial element for the development of human society, but it is also a core component present in culture. The beauty of the past... when mentioning the past, we cannot help but think of the beautiful values of traditional culture, especially expressed through folk arts, most notably the unique traditional musical instruments.
Let's explore with Vinditional the typical one-of-a-kind traditional musical instruments to better understand the beauty, meaning, and characteristics of each type!
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

16/02/2025

ĐIỀU GÌ LÀM NÊN SỰ ĐẶC BIỆT CỦA ÂM NHẠC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM?
(English caption below)

Đã bao giờ bạn thắc mắc, vì sao chỉ cần nghe một làn điệu quan họ, một câu vọng cổ hay một khúc ca trù, ta đã có thể nhận ra ngay nét văn hóa Việt rất riêng qua những giai điệu ấy? Điều gì làm nên nét đặc trưng của chúng, để dù trải qua bao thế hệ, chúng vẫn chạm đến trái tim người nghe một cách tự nhiên?

Từ những nhịp trống đồng Đông Sơn vang vọng thuở sơ khai, âm nhạc truyền thống Việt Nam đã đồng hành cùng người Việt qua bao thế hệ. Không chỉ đơn thuần là một loại hình nghệ thuật, đó còn là kho tàng phản ánh tâm hồn, tư duy và bản sắc văn hóa dân tộc, nơi lưu giữ những thanh âm của lịch sử và đời sống. Đây là những thể loại âm nhạc được hình thành, phát triển qua nhiều thế kỷ, gắn liền với sinh hoạt cộng đồng, tín ngưỡng và các giá trị văn hóa bản địa của người Việt.

Điểm đặc biệt nhất của âm nhạc truyền thống Việt Nam chính là hệ thống ngũ cung – một thang âm có 5 nốt giúp giai điệu trở nên mềm mại, trữ tình. Dù là những điệu hò sông nước miền Tây, câu hát xoan đất Tổ, hay tiếng đàn nhị da diết của đờn ca tài tử, mỗi vùng miền lại mang một màu sắc riêng biệt, tạo nên một bức tranh âm nhạc đa dạng và phong phú. Không chỉ dừng lại ở người Kinh, âm nhạc truyền thống còn là tài sản chung của 54 dân tộc anh em. Người Mông có tiếng khèn gọi bạn, người Thái có những điệu khắp, người Chăm có nhịp trống Ghi-năng rộn ràng trong lễ hội. Chính sự đa dạng ấy đã tạo nên một kho tàng âm nhạc đầy màu sắc, khác biệt nhưng vẫn hòa quyện trong một tổng thể chung.

So với âm nhạc truyền thống của các nước Đông Á, Việt Nam mang hơi thở rất riêng. Nếu Trung Quốc nghiêm ngặt trong cấu trúc âm nhạc, Nhật Bản và Hàn Quốc phát triển mạnh dòng nhạc cung đình, thì Việt Nam lại giữ được sự cân bằng giữa nhạc cung đình và nhạc dân gian. Có thể nói, âm nhạc Việt Nam không bị bó buộc trong khuôn khổ mà luôn có không gian để sáng tạo, để cảm xúc tự do bay bổng.

Trải qua bao thăng trầm lịch sử, âm nhạc truyền thống vẫn tồn tại, thích nghi và đổi mới. Ngày nay, ta thấy những giai điệu xưa được làm mới trong những bản phối hiện đại, những nhạc cụ cổ truyền xuất hiện trên sân khấu lớn hay thậm chí trong các sản phẩm âm nhạc quốc tế. Nhưng dù ở hình thức nào, điều quan trọng nhất vẫn là sự gìn giữ và tiếp nối. Bởi chúng mình tin rằng, chỉ khi ta hiểu và trân trọng âm nhạc truyền thống, ta mới thực sự giữ được linh hồn của văn hóa Việt Nam.
_______________
WHAT MAKES TRADITIONAL VIETNAMESE MUSIC UNIQUE?

Why is it that just by hearing a Quan họ melody, a Vọng cổ verse, or a Ca trù tune, we can immediately recognize the distinctive Vietnamese cultural essence within these sounds? What makes them so unique that, despite generations passing, they continue to touch the hearts of listeners so naturally?

From the resonant Đông Sơn bronze drums of ancient times, traditional Vietnamese music has accompanied the Vietnamese people for centuries. More than just an art form, it is a vast treasure trove reflecting the soul, mindset, and cultural identity of the nation—a space where the echoes of history and daily life are preserved. These musical genres have evolved over centuries, deeply intertwined with community activities, spiritual beliefs, and the cultural values of the Vietnamese people.

One of the most distinctive features of Vietnamese traditional music is its pentatonic scale—a five-note system that creates melodies that are fluid and deeply expressive. Whether it’s the riverine folk songs of the Mekong Delta, the Xoan singing of the ancestral lands, or the melancholic sounds of the Đàn nhị in Southern chamber music, each region carries its own unique musical color, contributing to a rich and diverse musical landscape. Traditional music is not exclusive to the ethnic Kinh people; it is a shared heritage of Vietnam’s 54 ethnic groups. The Mông people have their Khèn (reed pipe) calling tunes, the Thái people have their soulful Khắp songs, and the Chăm people celebrate festivals with the vibrant rhythms of the Ghi-năng drum. This diversity forms a vivid musical tapestry—distinct, yet harmoniously interwoven into a unified cultural identity.

Compared to traditional music in other East Asian countries, Vietnamese music carries a distinct character. While Chinese music follows strict structural rules and Japanese and Korean music emphasize courtly traditions, Vietnamese music balances both courtly and folk elements. It does not confine itself to rigid frameworks but allows space for creativity and emotional freedom.

Despite the ups and downs of history, traditional music has endured, adapted, and evolved. Today, we see ancient melodies being revived in modern arrangements, traditional instruments appearing on grand stages, and even Vietnamese musical elements integrated into international productions. Regardless of its form, the most important thing is preservation and continuation. Because we believe that only when we understand and cherish traditional music can we truly safeguard the soul of Vietnamese culture.
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

11/02/2025

"Văn hóa là bản sắc của một dân tộc, văn hóa còn thì dân tộc còn, văn hóa mất thì dân tộc mất" (Cố tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, 2021)
_______________
“Culture is the identity of a nation; as long as culture exists, the nation will endure. If culture is lost, the nation will be lost.”
(Former General Secretary Nguyễn Phú Trọng, 2021)
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

04/02/2025

TẾT CỦA NGƯỜI MÔNG - NÉT ĐẸP VĂN HÓA NGÀN ĐỜI
(English caption below)

Việt Nam ta là một đất nước 54 dân tộc anh em với các phong tục tập quán đa dạng, muôn màu. Mỗi dân tộc đều góp phần vào việc xây dựng sự phong phú cho bản sắc Việt Nam. Tết Nguyên Đán không chỉ là dịp lễ quan trọng của người Kinh mà còn là một phần không thể thiếu trong đời sống tinh thần của nhiều dân tộc khác trên đất nước Việt Nam. Mỗi dân tộc lại có những phong tục, tập quán đón Tết riêng, mang đậm bản sắc văn hóa của mình. Một trong những dân tộc có truyền thống văn hóa đặc sắc và lâu đời nhất của Việt Nam, đó là dân tộc Mông.

Tết của người Mông thường diễn ra vào khoảng thời gian từ cuối tháng 11 đến đầu tháng 12 âm lịch, sớm hơn Tết Nguyên Đán của người Kinh khoảng một tháng. Thời gian này, người Mông trên khắp các bản làng sẽ tạm gác lại công việc đồng áng để chuẩn bị cho một cái Tết ấm no và hạnh phúc. Tết của người Mông thường kéo dài từ 7 đến 10 ngày, thậm chí có nơi kéo dài đến cả tháng. Trong suốt thời gian này, các hoạt động vui chơi, lễ hội truyền thống sẽ được tổ chức tại nhà của trưởng bản, nhà văn hóa hoặc các địa điểm công cộng khác trong bản.

Trong những ngày Tết, người Mông thường tổ chức nhiều hoạt động vui chơi, giải trí mang đậm bản sắc văn hóa dân tộc mình. Một số hoạt động tiêu biểu có thể kể đến như:
🪘 Lễ cúng tổ tiên: Đây là nghi lễ quan trọng nhất trong ngày Tết của người Mông. Vào đêm giao thừa, các gia đình sẽ làm lễ cúng tổ tiên để tạ ơn những người đã khuất và cầu mong một năm mới an lành, hạnh phúc.
Các trò chơi dân gian: Người Mông có rất nhiều trò chơi dân gian độc đáo được tổ chức trong dịp Tết, như kéo co, đẩy gậy, bắn cung, ném còn... Các trò chơi này không chỉ mang tính giải trí mà còn là dịp để mọi người giao lưu, gắn kết tình cảm cộng đồng.
🪘 Hát giao duyên: Đây là một hoạt động không thể thiếu trong ngày Tết của người Mông. Các chàng trai, cô gái sẽ cùng nhau hát những bài hát giao duyên để bày tỏ tình cảm và tìm hiểu lẫn nhau.
🪘 Múa khèn: Khèn là một loại nhạc cụ truyền thống của người Mông. Vào dịp Tết, những chàng trai Mông sẽ trổ tài múa khèn để tạo không khí vui tươi, náo nhiệt cho ngày Tết.

Ẩm thực của người Mông rất độc đáo. Ngoài thắng cố, bánh dày là món không thể thiếu trong ngày Tết, tượng trưng cho mặt trời, mặt trăng và nguồn gốc loài người. Bánh dày được làm công phu từ gạo nếp, từ chọn gạo, ngâm gạo, đồ xôi cho đến giã bánh, nặn bánh. Công đoạn giã bánh vất vả nhưng mang lại nhiều niềm vui, từ ngày 30 Tết, khắp các bản người Mông đâu đâu cũng nô nức tiếng chày giã bánh, nhà nào cũng phải chuẩn bị từ 50 – 100 chiếc bánh dày thì cái Tết mới xem như tươm tất được. Bên cạnh bánh dày, mèn mén và rượu ngô cũng là hai loại ẩm thực đặc trưng và không thể thiếu trong Tết của người Mông. Rượu được làm từ giống ngô vàng dẻo ngọt, có vị ngọt, thơm lạ lùng. Giữa cái lạnh của núi rừng Tây Bắc, giữa không gian ngập tràn hoa mơ, hoa mận nở, cả gia chủ và khách quý cùng nâng ly và chúc cho nhau một năm mới vui vẻ, đủ đầy.

Tết của người Mông thường đến sớm hơn Tết Nguyên Đán của người Kinh khoảng một tháng và kéo dài hơn, từ 7 đến 10 ngày, thậm chí cả tháng. Các hoạt động Tết của người Mông tập trung vào cúng tổ tiên, trò chơi dân gian, hát giao duyên, múa khèn và món ăn đặc trưng là bánh dày, trong khi Tết của người Kinh chú trọng cúng ông Công ông Táo, tất niên, giao thừa, chúc Tết với các món ăn truyền thống như bánh chưng, bánh tét.

Tết của người Mông là một minh chứng cho sự đa dạng và phong phú của văn hóa Việt Nam. Những phong tục độc đáo, những món ăn đặc sắc không chỉ làm phong phú thêm đời sống tinh thần của người Mông mà còn góp phần tạo nên bản sắc văn hóa độc đáo của dân tộc Việt Nam.

Bài viết được biên soạn và tham khảo bởi các nguồn trên mạng.
_______________
TET OF THE H'MONG PEOPLE - A THOUSAND-YEAR-OLD CULTURAL BEAUTY

Vietnam is a country of 54 fraternal ethnic groups with diverse and colorful customs and traditions. Each ethnic group contributes to building the richness of Vietnam's identity. The Lunar New Year is not only an important holiday for the Kinh people but also an indispensable part of the spiritual life of many other ethnic groups in Vietnam. Each ethnic group has its own customs and traditions for celebrating Tet, imbued with its own cultural identity. One of the ethnic groups with the most distinctive and long-standing cultural traditions in Vietnam is the H'Mong people.

The H'Mong's Tet often takes place from the end of November to the beginning of December of the lunar calendar, about a month earlier than the Lunar New Year of the Kinh people. During this time, H'Mong people across the villages will temporarily put aside their farming work to prepare for a warm and happy Tet. The H'Mong's Tet usually lasts from 7 to 10 days, sometimes even up to a month. During this time, fun activities and traditional festivals will be held at the house of the village chief, cultural houses or other public places in the village.

During Tet, the H'Mong people often organize many fun and entertainment activities imbued with their unique cultural identity. Some typical activities include:
Ancestral Worship Ceremony: This is the most important ritual during the H'Mong's Tet. On New Year's Eve, families will perform ancestral worship ceremonies to thank the deceased and pray for a new year of peace and happiness.
🪘 Folk Games: The H'Mong people have many unique folk games held during Tet, such as tug of war, pole pushing, archery, and throwing the shuttlecock. These games are not only entertaining but also an opportunity for people to interact and bond with each other.
🪘 Love Singing: This is an indispensable activity during the H'Mong's Tet. Boys and girls will sing love songs together to express their feelings and get to know each other.
🪘 Khen Dancing: The khen is a traditional musical instrument of the H'Mong people. During Tet, H'Mong boys will show off their khen dancing skills to create a joyful and lively atmosphere for Tet.

The cuisine of the H'Mong people is very unique. In addition to Thang Co, Banh Day is an indispensable dish during Tet, symbolizing the sun, the moon and the origin of mankind. Banh Day is elaborately made from glutinous rice, from selecting the rice, soaking the rice, cooking the sticky rice to pounding the cake and shaping the cake. The pounding process is hard work but brings a lot of joy. From the 30th of Tet, all over the H'Mong villages, there is a jubilant sound of pounding cakes. Every family must prepare from 50 to 100 Banh Day cakes for Tet to be considered complete.
Besides Banh Day, Men Men and corn wine are also two must-haves culinary features during the H'Mong’s Tet. The wine is made from a sweet and flexible yellow corn variety, with a strange sweet and fragrant taste. In the cold of the Northwest mountains and forests, amidst the space filled with plum and apricot blossoms, both the host and the honored guests raise their glasses and wish each other a new year of joy and fulfillment.

The H'Mong's Tet often comes about a month earlier than the Lunar New Year of the Kinh people and lasts longer, from 7 to 10 days, even a whole month. The Tet activities of the H'Mong people focus on ancestral worship, folk games, love singing, khen dancing and the typical dish is Banh Day, while the Kinh people's Tet focuses on worshiping the Kitchen God, year-end party, New Year's Eve, and Tet greetings with traditional dishes such as Banh Chung and Banh Tet.

The H'Mong's Tet is a testament to the diversity and richness of Vietnamese culture. The unique customs and the distinctive dishes not only enrich the spiritual life of the H'Mong people but also contribute to creating the unique cultural identity of the Vietnamese people.

This article was written with references from various online sources.
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

02/02/2025

Tết Xưa & Nay – Tiếp Nối Hay Đánh Mất?
(English caption below)

Thêm một mùa Tết khép lại, để lại trong lòng mỗi người những dư vị riêng. Có người hối hả trở lại với guồng quay công việc, có người luyến tiếc những khoảnh khắc sum vầy, và cũng có người tự hỏi: Tết nay có khác gì Tết xưa? Phải chăng những đổi thay của thời đại đã làm Tết nhạt dần, hay chính chúng ta đã lớn lên và nhìn Tết bằng một lăng kính khác?

🧧 Không khí Tết: Từ mong ngóng đến lặng lẽ hơn
Ngày xưa, khi cuộc sống còn giản đơn, Tết là niềm háo hức mong chờ. Đó là những ngày tất bật dọn dẹp nhà cửa, sắm sửa đồ mới, là niềm vui trẻ thơ khi được diện áo mới, nhận bao lì xì đỏ thắm. Không khí Tết rộn ràng từ những phiên chợ đến góc bếp nhà ai thoảng mùi bánh chưng, bánh tét.
Tết nay, công nghệ len lỏi vào từng ngóc ngách cuộc sống, mọi thứ trở nên nhanh gọn hơn. Chợ Tết không còn là điểm đến bắt buộc, khi chỉ với vài thao tác trên điện thoại, mọi món đồ cần thiết đều có thể được giao tận nhà. Nhưng đâu đó, không khí Tết vẫn còn lưu lại trên những con phố ngập tràn sắc hoa, trong những khu chợ xuân nơi người ta vẫn mong muốn tự tay chọn một cành đào, cành mai dâng lên bàn thờ gia tiên. Các cửa hàng tạp hóa vẫn rộn ràng chuẩn bị các loại bánh, mứt, kẹo phục vụ ngày Tết. Dù tất bật hay thong thả, Tết vẫn là dịp để người ta trở về, để dành những khoảnh khắc quý giá bên gia đình.

🧧 Chuyện sắm Tết: Từ chợ quê đến mua sắm online
Nếu ngày xưa, chợ Tết là một nét văn hóa không thể thiếu, nơi người ta nô nức chọn cành mai, cành đào, gói ghém từng chiếc bánh chưng, thì nay, sự tiện lợi của thương mại điện tử khiến mọi thứ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Không còn cảnh chen chúc giữa chợ đông, không còn phải lo lắng về việc mua gì, vì chỉ cần vài cú click chuột, mọi thứ đã sẵn sàng trước cửa nhà.
Dù vậy, trong mỗi gia đình, cành đào vẫn khoe sắc, bánh chưng vẫn xanh, những món ăn truyền thống vẫn vẹn nguyên trên mâm cơm ngày Tết. Tết vẫn đủ đầy, chỉ là cách người ta chuẩn bị cho nó đã khác đi.
Phong tục Tết: Giản đơn nhưng không mất đi giá trị
Những phong tục truyền thống như gói bánh chưng, xông đất, khai bút đầu năm… ngày nay không còn phổ biến như trước. Cuộc sống bận rộn khiến nhiều người đơn giản hóa Tết, nhưng không vì thế mà giá trị của ngày Tết mất đi. Điều quan trọng vẫn là sự sum họp, sự gắn kết, là lòng hướng về cội nguồn, tổ tiên.
Ngày nay, dù ít ai còn tự tay gói bánh, dù câu đối đỏ không còn xuất hiện ở mọi nhà, nhưng sự ấm áp của Tết vẫn còn đó. Đó là khi cả gia đình cùng nhau quây quần bên bữa cơm tất niên, là lời chúc sức khỏe, bình an dành cho nhau trong khoảnh khắc đầu năm.

🧧 Lì xì: Từ niềm vui giản đơn đến nỗi lo ngày Tết
Ngày trước, trẻ con nhận lì xì không vì số tiền bên trong, mà vì niềm vui háo hức, vì cảm giác được chúc phúc đầu năm. Ngày nay, lì xì đôi khi trở thành một “áp lực vô hình,” khi người lớn băn khoăn về số tiền mừng tuổi sao cho phù hợp, khi lì xì không còn chỉ là tấm lòng mà còn mang cả yếu tố hình thức.
Dẫu vậy, dù lì xì qua ví điện tử hay bằng phong bao truyền thống, điều quan trọng vẫn là tấm lòng người trao và niềm vui của người nhận. Tết là dịp để sẻ chia, để mang đến những điều tốt đẹp cho nhau, dù bằng cách này hay cách khác.

🧧 Tết có thực sự nhạt hơn?
Nhiều người nói, Tết nay không còn vui như xưa. Nhưng có thật vậy không, hay chính chúng ta đã đổi thay? Khi còn nhỏ, chỉ cần một bộ đồ mới, một phong bao lì xì cũng đủ khiến ta vui cả ngày. Khi lớn lên, Tết không chỉ còn là niềm vui đơn thuần, mà còn là những trăn trở, những câu hỏi về tương lai, sự nghiệp, trách nhiệm gia đình.
Nhưng dù thế nào, Tết vẫn là Tết – vẫn là thời khắc đặc biệt để ta sống chậm lại, để yêu thương nhiều hơn, để nhắc nhở rằng dù có đi xa đến đâu, gia đình vẫn luôn là nơi để trở về.

🌸 Vậy là một mùa Tết đã qua, nhưng những giá trị mà Tết mang lại thì vẫn còn đó, vẹn nguyên trong mỗi người. Chúc bạn một năm mới bình an, hạnh phúc và tràn đầy yêu thương! 🌸
_______________
Tet Then & Now – A Continuation or a Loss?

Another Tet season has come to an end, leaving behind unique impressions in everyone’s heart. Some hurry back to their daily routines, some cherish the warm moments of reunion, and others wonder: Is Tet today different from the Tet of the past? Have the changes of the modern era diminished the spirit of Tet, or have we simply grown up and started viewing it through a different lens?

🧧 The Tet Atmosphere: From Eager Anticipation to a Quieter Celebration
In the past, when life was simpler, Tet was eagerly awaited. It was a time of bustling home preparations, shopping for new clothes, and the innocent joy of children receiving red envelopes. The Tet atmosphere was vibrant—from the lively markets to the fragrant kitchens where banh chung and banh tet were being made.
Today, technology has penetrated every aspect of life, making everything more convenient. Tet markets are no longer an essential part of preparations, as just a few clicks on a phone can bring all necessities straight to one's doorstep. However, the Tet atmosphere is still present somewhere—on streets filled with blooming flowers, in spring markets where people still long to handpick a peach or apricot branch for the ancestral altar. Grocery stores remain busy stocking up on traditional cakes, sweets, and snacks for the holiday. Whether in a rush or at leisure, Tet remains a time for people to return home and cherish precious moments with family.

🧧 Tet Shopping: From Traditional Markets to Online Convenience
In the past, Tet markets were an indispensable cultural tradition, where people excitedly selected peach blossoms, apricot flowers, and carefully wrapped banh chung. Now, the rise of e-commerce has made everything much more accessible. There is no longer a need to navigate crowded markets or worry about finding the right items—just a few clicks, and everything is delivered to your doorstep.
Despite this shift, families continue to decorate with peach blossoms, banh chung remains a staple, and traditional dishes still grace the Tet dining table. Tet is still complete; only the way people prepare for it has changed.

🧧 Tet Traditions: Simplified but Not Lost
Traditional customs such as making banh chung, first-foot rituals, and writing the first calligraphy strokes of the year are less common today. The fast-paced modern lifestyle has led many to simplify Tet, but its values remain intact. The essence of Tet still lies in family reunions, connection, and respect for ancestors.
Even though fewer people make banh chung by hand or hang red couplets, the warmth of Tet persists. It is found in families gathering for the year-end meal, in heartfelt wishes for health and prosperity exchanged on the first day of the new year.

🧧 Lucky Money: From Childhood Joy to Tet Pressure
In the past, children received lucky money not for its monetary value but for the joy and blessings it represented. Today, giving lucky money has, at times, turned into an invisible burden, as adults consider the appropriate amount and social expectations surrounding it.
Nevertheless, whether given through digital wallets or traditional red envelopes, the spirit of giving remains unchanged. Tet is about sharing and bringing happiness to one another, regardless of how it is expressed.

🧧 Has Tet Truly Lost Its Joy?
Some say Tet today is not as joyful as in the past. But is that really true, or have we changed? As children, a new outfit or a red envelope was enough to bring immense happiness. As adults, Tet brings deeper thoughts—about reunions, responsibilities, and sometimes even questions that make us hesitant.
Regardless, Tet remains Tet—a special time to slow down, to love more, and to remind ourselves that no matter how far we go, home is always the place to return to.

🌸 Another Tet season has passed, but the values it carries remain, intact in each of us. Wishing you a new year filled with peace, happiness, and love! 🌸
_______
Vinditional is the first club about traditional Vietnamese culture at VinUni, with the aim of developing and spreading the beauty of the national culture to everyone.
To obtain detailed and precise information, please kindly contact through:
Email: [email protected]
Fanpage: Vinditional - VinUni Traditional Club
Hotline: (+84)912 692 525 (Ms. Chau)
(+84)382 923 780 (Mr. An)

Vinditional - VinUni Traditional Club

27/02/2025

20/02/2025

16/02/2025

11/02/2025

04/02/2025

02/02/2025

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category