Tranh mộc bản

Tranh mộc bản Sưu tầm tranh từ Kinh sách Phật giáo

Tranh mộc bản Tự Sòng Sơn Thăng Triều 自崇山昇朝-------------------Tranh vẽ cảnh Thánh Mẫu Liễu Hạnh được rước về chầu thiên ...
23/09/2025

Tranh mộc bản Tự Sòng Sơn Thăng Triều 自崇山昇朝
-------------------
Tranh vẽ cảnh Thánh Mẫu Liễu Hạnh được rước về chầu thiên đình trên cỗ xe mây. Hai bên là hai nàng tiên hầu cận Quế Tiên và Thị Tiên. Sự kiện được cho là diễn ra vào ngày 22 tháng Hai âm lịch, nên từ đó về sau, ngày này được xem là ngày Thánh Mẫu chính thức được triệu về thiên đình sau ba lần giáng thế.

Sách Hội Chân Biên [會眞編], do Thanh Hòa Tử và Quế Hiên Tử biên soạn trong thế kỷ 19, kể về “Sòng Sơn Thánh Mẫu” (tức Mẫu Liễu Hạnh) như sau [1]:

“Thánh Mẫu hiệu “Liễu Hạnh Nguyên Quân” [柳杏元君], là Đệ Nhị Cung Tiên Chúa, con gái của Ngọc Đế, [bị biếm trích]. Trong đêm rằm tháng Tám niên hiệu Vĩnh Tộ (1619 – 1629) đời Hoàng đế Lê Thần Tông […] giáng sinh vào nhà họ Lê ở thôn Yên Thái, xã Vân Cát, huyện Thiên Bản.

[…]

Cuối thời Lê có một vị tản quan, tuổi ngoài tám mươi, có đức hạnh, nằm mơ thấy thiên hạ huyên truyền rằng Thánh Mẫu chỉnh đốn trang phục lên chầu thượng giới, có hai nghìn ngọc nữ vâng mệnh Ngọc Đế, bày cờ quạt xe lọng, chia làm hai đạo để đón rước Mẫu, âm nhạc vang lừng khắp trời. [Ông ta] vừa ngửa mặt trông lên thì chợt tỉnh dậy, lúc bấy giờ là ngày 22 tháng Hai. Vị quan đó thường kể lại giấc mộng với mọi người. Bậc thức giả nói rằng: “Đó là lúc thời hạn biếm trích đã hết nên Thánh Mẫu quay về trời vậy.”

Nguồn: fourpalacestuphu

09/08/2025

Bồi biểu tranh mộc bản: gìn giữ hồn gỗ, sắc mực
---------------------
Chúng tôi vinh dự nhận được sự tin tưởng từ nghệ nhân Công Đạt – làng nghề khắc in mộc bản Thanh Liễu, Hải Dương, để bồi biểu một tác phẩm đặc biệt khắc họa ba nhân vật kiệt xuất trong lịch sử hiện đại Việt Nam: Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đại tướng Võ Nguyên Giáp và cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng.

Hình ảnh các vị vĩ nhân được khắc họa tinh tế, sống động, như bước ra từ chiều sâu ký ức dân tộc. Đây là sự hòa quyện giữa kỹ nghệ khắc in truyền thống và tinh thần tri ân những đóng góp lớn lao cho đất nước.

Mỗi lớp bồi, mỗi đường miết đều mang ý nghĩa gìn giữ, để tác phẩm không chỉ đẹp hôm nay mà còn trường tồn cùng mai sau.

調御覺皇 Điều Ngự Giác Hoàng琺螺尊者 Pháp Loa Tôn Giả海量單師 Hải Lượng Thiền Sư玄光尊者 Huyền Quang Tôn Giả Tranh trích xuất trong TRÚC...
18/07/2025

調御覺皇 Điều Ngự Giác Hoàng
琺螺尊者 Pháp Loa Tôn Giả
海量單師 Hải Lượng Thiền Sư
玄光尊者 Huyền Quang Tôn Giả

Tranh trích xuất trong TRÚC LÂM TÔNG CHỈ NGUYÊN THANH 竹林宗旨元聲

_____
Đề tựa vào năm Cảnh Thịnh Bính Thìn (1796).

Tranh được san khắc từ Phật Thuyết Đại Bảo Tích Kinh, ghép từ tờ 1, 2, 3 quyển 1, bản khắc ván năm Bảo Đại thứ 4, ván lư...
10/07/2025

Tranh được san khắc từ Phật Thuyết Đại Bảo Tích Kinh, ghép từ tờ 1, 2, 3 quyển 1, bản khắc ván năm Bảo Đại thứ 4, ván lưu tại chùa Bà Đá. 3 bức Phật Thuyết Đại Bảo Tích Kinh 1,2,3 ghép lại mang tên: Phật thuyết Đại bảo tích kinh tổng hội đồ.

Tranh ở giữa là tranh Tây Phương Tam Thánh gồm có ba tôn tượng tượng trưng cho chân lý, trí tuệ và hạnh nguyện:
– Ngồi giữa là ngài A Di Đà trong tư thế “kiết già phu tọa” (ngồi xếp bằng tròn), tay trái đặt ngang trên bàn chân phải, tay phải co cong vòng lên trên gọi là “thuyết pháp ấn”.
– Hai bên là Phổ Hiền Bồ Tát bên trái và Văn Thù Bồ Tát bên phải, đều đứng trên tòa sen trong tư thế chắp tay trước ngực.

Các Ngài đã dùng chân lý và trí tuệ để giúp người tu tập thoát ra khỏi vòng luân hồi nghiệp báo, sớm chặt đứt ưu phiền, duy trì tâm trong sáng và thanh tịnh.

Tranh Tây Phương Tam Thánh không chỉ là tượng trưng của sự cứu độ và giải thoát mà còn là nguồn cảm hứng và động lực cho người Phật tử trên con đường tu tập. Sự hiện diện của bức tranh mộc bản này trong chùa hoặc trong gia đình mang đến một không gian tâm linh thanh tịnh, giúp người thờ cúng cảm nhận được sự bình yên và thanh thản trong tâm hồn.

Một số bức tranh sưu tầm được từ Diệu Pháp Liên Hoa Kinh trên trang Korea Heritage Service.
25/06/2025

Một số bức tranh sưu tầm được từ Diệu Pháp Liên Hoa Kinh trên trang Korea Heritage Service.

Tranh trích xuất trong Phật Thuyết Phật Danh Kinh Phật thuyết Phật danh kinh Là một bộ kinh nói về danh hiệu của các đức...
16/06/2025

Tranh trích xuất trong Phật Thuyết Phật Danh Kinh

Phật thuyết Phật danh kinh Là một bộ kinh nói về danh hiệu của các đức Phật. Phật nói ra một vạn một ngàn một trăm vị Phật, tuy có vị trùng danh, nhưng chẳng phải trùng Phật: Nam mô nguyệt thanh Phật 南無月聲佛; Nam mô đại hương bộ chiếu minh Phật 南無大香步照明佛; Nam mô tụ tập bảo Phật 南無聚集寶佛,...

Tranh mộc bản Tam Vị Thánh Mẫu Cảnh Thế Chân Kinh 三位聖母警世真經------------🌱Tàng bản: Chủ Thiện Đường🌱Năm khắc in: 1906 (皇朝成...
11/06/2025

Tranh mộc bản Tam Vị Thánh Mẫu Cảnh Thế Chân Kinh 三位聖母警世真經
------------
🌱Tàng bản: Chủ Thiện Đường
🌱Năm khắc in: 1906 (皇朝成泰丙午年六月二十日降)

Sau tờ bìa sách in 3 hình minh hoạ của Vân Hương đệ nhất Thánh mẫu 雲香第一聖母, Đệ nhị Thánh mẫu 第二聖母, Đệ tam Thánh mẫu 第三聖母. Sau mỗi hình minh hoạ có bài tán. Tiếp đến là các bài giáng kinh, bảo cáo, khai kinh của tam vị Thánh mẫu.

Bài tán thứ nhất là tán Vân Hương đệ nhất Thánh Mẫu do Hoàng Sinh ở Đồng Lạc Khuyến Thiện đường tỉnh Nam Định vâng tán thán:

Thiên thượng thần tiên nữ,
Nhân gian Thánh mẫu nghi.
Lịch triều gia cáo tặng,
Lụy thế ngưỡng nhân từ.
Nam thành khâm ý phạm,
Tây hạt ấp phong tư.
Thánh thọ vô cương chúc.
Vạn ức niên vu tư.

Tạm dịch:

Trên trời là bậc nữ thần tiên
Nơi dương gian là Thánh mẫu nghi
Các triều đại đều ban tặng thêm
Đời đời mong được lòng nhân từ
Nơi Thành Nam vâng theo đức tốt
Cõi Hạt Tây rót nối tư phong
Chúc cho Thánh thọ vô cương
Muôn năm còn mãi ở nơi đây.

Đệ nhị Thánh mẫu do Thị nữ Quế Hoa công chúa vâng mệnh tán.
Đệ tam Thánh mẫu do Thị nữ Quỳnh Hoa công chúa vâng tán.

Bộ 18 tranh mộc bản ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG PHẬT HOA NGHIÊM KINH – 大方廣佛華嚴經 (Kinh Hoa Nghiêm) ________Kinh Hoa Nghiêm (tên đầy...
26/05/2025

Bộ 18 tranh mộc bản ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG PHẬT HOA NGHIÊM KINH – 大方廣佛華嚴經 (Kinh Hoa Nghiêm)

________
Kinh Hoa Nghiêm (tên đầy đủ: Đại Phương Quảng Phật Hoa Nghiêm Kinh) là bộ kinh đại thừa, là vua trong các kinh, với nội dung siêu việt tuyệt luân hùng vĩ, tráng lệ nguy nga, thể hiện pháp thân, tư tưởng và tâm nguyện của Phật. Hoa Nghiêm tiếng Phạn là Avatamsaka, có nghĩa là đóa hoa thanh khiết tuyệt đẹp nhất trần gian, ngát hương khắp mười phương các cõi pháp giới.

🙏Về việc khắc ván kinh Hoa Nghiêm tại Việt Nam.
- Kinh Hoa Nghiêm được đánh giá là bộ kinh đồ sộ nhất mà các tổ sư Việt Nam từng san khắc, với tổng cộng bao gồm 1800 ván.
- Tập số 17 của bộ này ghi rõ về những người tham gia các công việc và cúng tiền, cả tăng, ni, đàn việt, dù 1 đồng cũng được khắc vào, ngoài ra có thêm thông tin là có 16 người tham gia vào việc khắc ván, trong đó có tên 15 người, còn 1 người không đề tên.
- Bộ kinh này do tổ sư Thích Nguyên Uẩn ở Viên Minh Tự (chùa Ráng, Phú Xuyên, Hà Nội, nơi tu hành của cố Đệ Tam Pháp chủ Thích Phổ Tuệ mới viên tịch gần đây) viết chữ và thiết kế tranh minh họa.
- Tỷ khiêu Thích Quảng Tuấn đảm nhiệm việc vẽ tranh.
- Cụ Nguyên Uẩn phụng mệnh sư phụ là ngài Thích Nguyên Biểu (chùa Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội) chép cả bộ kinh hơn 500.000 chữ không sai 1 li, là kiệt tác có một không hai của Phật giáo Việt Nam.
- Năm khắc ván: Trong vòng 5 năm, từ ngày mồng 10 tháng 2 năm Nhâm Thìn (1892) đến ngày 15 tháng 2 năm Đinh Dậu (1897).
- Tàng bản tại: Thiên Sơn Bồ Đề Tự, nay đã được chuyển về chùa Quán Sứ.
- Tổng số quyển: trọn bộ 17 tập (tổng số 1802 trang đôi).

🙏Trong bộ kinh tráng lệ này có 18 bức tranh vẽ về nội dung:
- Đại tạng kinh Hoa Nghiêm tại Việt Nam ở cõi Sa Bà
- Một lòng khắc in kinh lưu truyền mãi mãi
- 9 Pháp hội Hoa Nghiêm ở bảy nơi khác nhau mà Phật Thích Ca thuyết pháp gồm: Pháp hội ở Bồ Đề Đạo tràng, Pháp hội lần đầu ở điện Phổ Quang, Pháp hội ở cung trời Đâu suất, Pháp hội ở cung trời Tha hoá.
- Tổng đồ về cảnh Phật Thích Ca thuyết pháp tại Đạo tràng Bồ Đề trên núi Linh Sơn thuộc thế giới Sa Bà.
- Pháp hội ở rừng Thệ Đa Lâm.
- Pháp hội Hoa Nghiêm bức 2 (cung trời Đao Lợi, cung trời Dạ Ma, điện Phổ Quang).
- Bồ Tát Phổ Hiền khuyên tiến hành pháp hội Hoa Nghiêm.
- Pháp hội ở rừng Thệ Đa Lâm 2.
- Thế giới Cực lạc.
- Phật nơi rừng Kỳ Viên nói về cõi cực lạc và khuyên vãng sinh về nơi đó.
- Kỳ Hoàn Tịnh Xá và vườn cây của Thái tử Kỳ Đà mà Cấp Cô Độc mua.
- Chim cây cùng diễn pháp đất vàng mưa hoa rơi.
- Đại tạng kinh Hoa Nghiêm trên Pháp hội Linh Sơn.
- Vị tằng hữu thuyết nhân duyên kinh chư đồ lược thị.
- Đại tạng kinh ở nước Xá Vệ.
- Ba tạng kinh Hoa Nghiêm dưới Long Cung.
- Đại tạng kinh Hoa Nghiêm ở Trung Quốc nơi cõi Sa Bà.
- Hội dịch kinh Hoa Nghiêm từ chữ Phạn sang chữ Hán.

12/05/2025

TỔNG KẾT HOẠT ĐỘNG TẠI VESAK 2025 – MỘT HÀNH TRÌNH LAN TỎA DI SẢN

CLB DI SẢN VÀ VĂN HÓA Á ĐÔNG - Văn phòng bảo tồn Di sản Phật giáo Đại Dương Sùng Phúc Tự - Vilapa xin kính gửi đến chư tôn đức, quý Phật tử, quý học giả và bạn hữu gần xa lời tri ân sâu sắc vì đã đồng hành và trợ duyên cho hành trình tham gia Đại lễ Vesak Liên Hợp Quốc 2025 tại Học viện Phật giáo Việt Nam, cơ sở 2, TP.HCM.

🌿 Tại không gian “Di sản Phật giáo miền Bắc”, Văn phòng đã mang đến:
📌 Hơn 30 hiện vật quý: tháp đất nung thời Lý, mộc bản kinh cổ, y – bát cao tăng, sắc phong triều Nguyễn, thác bản văn bia Hán Nôm…
📌 3 cụm nội dung chính theo trục Phật – Pháp – Tăng: https://www.fb.com/share/p/1By9NYXvBg/
📌 Các hoạt động trải nghiệm:
– In mộc bản thủ công: https://www.fb.com/share/p/18BL1q8r4X/
– Uống trà di sản và đàm đạo Phật pháp: https://www.fb.com/share/p/19gDgKky68/
– Lưu dấu vân tay trên “Kệ Thị Tịch” của Phật hoàng Trần Nhân Tông: https://www.fb.com/share/p/1GegczM2JU/
https://www.fb.com/share/p/16itaLSq9S/
https://www.fb.com/share/p/1AaWHb551d/

📌 Ấn tống 2 bộ sách mới: Tịnh độ Yếu Nghĩa & Tịnh Độ Thần Chung – với lời giới thiệu của Giáo sư Lê Mạnh Thát
https://www.fb.com/share/p/1CctuwDbwo/

🌸 Văn phòng cũng đón tiếp hàng ngàn lượt khách tham quan, trong đó có nhiều chư tôn đức giáo phẩm, đại biểu quốc tế, nhà nghiên cứu, Phật tử và giới truyền thông.
Phật tử trong nước:
Các đoàn khách quốc tế: https://www.fb.com/share/p/12JmgFhJt5Q/
Các không gian trưng bày khác: https://www.fb.com/share/p/167nrv7k2y/
Các cơ quan báo chí, truyền thông cũng đã ưu ái đăng tin trên báo mạng, báo giấy, video và kênh truyền hình: https://www.fb.com/share/p/1AXs1XSafJ/

🌸 Sự góp sức của hơn 70 chuyên gia, tình nguyện viên, người hỗ trợ, tài trợ:
https://www.fb.com/share/p/1LMZYT2yFF/
https://www.fb.com/share/p/165qMQzMYV/
https://www.fb.com/share/p/1FTbDXksGx/
https://www.fb.com/share/p/19itZGpxpx/
https://www.fb.com/share/p/16NFNWPg3e/

Sự hiện diện và động viên từ quý vị chính là nguồn lực quý báu để chúng tôi tiếp tục sứ mệnh gìn giữ – phục dựng – lan tỏa di sản văn hóa Phật giáo Việt Nam, trong đó miền Bắc là cái nôi giàu chiều sâu lịch sử, tâm linh và mỹ học.

🙏 Xin hồi hướng công đức Phật sự này đến tất cả chúng sinh pháp giới, nguyện ánh sáng Tam Bảo luôn soi đường cho những hành trình kế tiếp.

NAM MÔ BỔN SƯ THÍCH CA MÂU NI PHẬT




"Ai qua Côn Sơn, Yên Tử, Quỳnh Lâm.Vĩnh Nghiêm chưa đến thiền tâm chưa đành."____________Dưới đây là một bức tranh Trúc ...
03/05/2025

"Ai qua Côn Sơn, Yên Tử, Quỳnh Lâm.
Vĩnh Nghiêm chưa đến thiền tâm chưa đành."
____________
Dưới đây là một bức tranh Trúc Lâm Tam Tổ rất đẹp. Mời quý vị cùng thưởng lãm.

Tranh trích trong Tam Tổ Thực Lục, đây là tập sách ghi chép về tiểu sử ba vị Tổ sư thiền phái Trúc Lâm Yên Tử đời Trần.S...
25/04/2025

Tranh trích trong Tam Tổ Thực Lục, đây là tập sách ghi chép về tiểu sử ba vị Tổ sư thiền phái Trúc Lâm Yên Tử đời Trần.

Sách do thiền sư Tính Quảng và sa di Hải Lượng dựa vào các tư liệu có từ đời Trần đến giai đoạn sau soạn thành và được khắc bản vào năm Cảnh Hưng thứ 26 (1765), ván in lưu tại chùa Lân núi Yên Tử.

Hơn 100 năm sau sách được chùa Pháp Vũ ở tỉnh Hải Dương trùng san.

Address

86 Kiên Thành, Trâu Quỳ, Gia Lâm
Hanoi

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tranh mộc bản posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category