09/06/2026
𝗥𝗲𝗰𝗮𝗽 𝗙𝗮𝗺𝗶𝗹𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗱𝗿𝗲𝗻’𝘀 𝗗𝗮𝘆! 💛
(English below)
🥳Chiều thứ Sáu vừa qua, văn phòng playSTUDIOS Vietnam đã đón những vị khách đặc biệt nhất – gia đình của các playMAKER.
Với những người thân yêu ở nhà, nơi làm việc thường chỉ được hình dung qua những câu chuyện được kể sau giờ làm. Nhưng tại Family and Children's Day lần này, gia đình của các playMAKER đã có cơ hội trực tiếp khám phá nơi họ dành phần lớn thời gian trong ngày và theo đuổi đam mê, đồng thời gặp gỡ những đồng nghiệp vốn chỉ quen thuộc qua những câu chuyện trên bàn ăn gia đình.
🎬 Mở đầu chương trình, các bé háo hức khám phá văn phòng qua hoạt động office tour, tham gia những trò chơi đồng đội đầy tiếng cười và nhận về những hộp chocolate Marou "to bự" dành cho đội chiến thắng. Từ những ánh mắt thích thú trước màn magic show, niềm vui khi nhận được tạo hình bóng bay theo ý thích, đến những bức ảnh gia đình được lưu giữ tại photobooth hay trên những chiếc móc khóa được làm ngay tại chỗ, mỗi hoạt động đều góp thêm những khoảnh khắc đáng nhớ cho một buổi chiều ngập tràn tiếng cười.
😍 Nhưng điều đáng nhớ nhất của buổi chiều hôm ấy không nằm ở những trò chơi hay phần quà. Đó là những khoảnh khắc các thế hệ cùng đồng hành bên nhau, những cuộc trò chuyện rôm rả giữa các gia đình, những tiếng cười vang lên khắp văn phòng và cảm giác gần gũi khi mọi người cùng chia sẻ một không gian vốn quen thuộc với các playMAKER nhưng lại hoàn toàn mới mẻ với những vị khách đặc biệt của ngày hôm đó.
🍕🥗 Khép lại chương trình bằng bữa ăn thân mật, mọi người cùng ngồi lại bên nhau như một đại gia đình – nơi đồng nghiệp, người thân và các thế hệ nhỏ tuổi cùng chia sẻ những câu chuyện, tiếng cười và những kỷ niệm mới.
🤝 Family and Children's Day lần đầu tiên được tổ chức chỉ diễn ra trong vài giờ, nhưng đó là khoảng thời gian để chúng mình cùng tôn vinh những người luôn âm thầm đồng hành phía sau mỗi playMAKER. Bởi thành công trong công việc không chỉ được tạo nên từ nỗ lực của mỗi cá nhân, mà còn từ sự yêu thương, thấu hiểu và ủng hộ của gia đình trên suốt chặng đường. 💛
—--------------
Last Friday afternoon, the playSTUDIOS Vietnam office welcomed our special guests – the families of our playMAKERs.
For loved ones at home, the workplace is often something they only know through stories shared after a long day. At the recent Family and Children's Day event, they got to step into the place where our playMAKERs spend much of their day, meet the colleagues they had only heard about around the family dinner table, and experience a closer look at their everyday world.
🎬 The event kicked off with an office tour, where the children eagerly explored the workplace and joined team games filled with laughter, with giant Marou chocolate boxes waiting for the winning teams. From wide-eyed excitement during the magic show and the joy of receiving custom balloon creations, to family photos captured at the photobooth and personalized photo keychains made on the spot, every activity added to an afternoon full of smiles and laughter.
Yet, what made the day truly special wasn't the games or the gifts. It was seeing different generations spending quality time together, hearing lively conversations among families, sharing laughter throughout the office, and watching everyone connect in a space that is so familiar to our playMAKERs, yet entirely new to their loved ones.
🍕🥗 The event concluded with a casual meal of pizza and salad, bringing everyone together around the table like one big family. It was a chance for colleagues, family members, and our youngest guests to share stories, laughter, and create new memories together.
Although Family and Children's Day was held for the first time and lasted only a few hours, it was a meaningful opportunity to celebrate those who quietly support our playMAKERs every step of the way. Because success at work is shaped not only by individual effort, but also by the love, understanding, and encouragement of family throughout the journey. 💛
___
🔶Our vacancies: https://playstudios-asia.breezy.hr/?&location=Hanoi%2C%20VN
🔶Our LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/playstudios-vietnam/
