Seeing Voices Exhibition

02/01/2024

[English Below]

Bộ nhận diện Seeing Voices:

Triễn lãm Seeing Voices nhằm mục đích nâng cao nhận thức về cộng đồng người khiếm thính bằng cách giới thiệu di sản văn hóa và lịch sử phong phú của họ. Triển lãm sẽ giới thiệu chủ đề văn hóa người khiếm thính thông qua thiết kế đồ họa.

Một khía cạnh thiết yếu của dự án này là logotype sử dụng typeface Ready Active, kiểu chữ mang tính linh hoạt và độc đáo, phù hợp với cả cách sử dụng tiêu đề và nội dung “Seeing’’ như một phép ẩn dụ hình ảnh cho ý tưởng này, kết hợp với ‘’Voices’’ tạo nên độ tương phản khiến chúng ta tò mò. Một nền văn hoá vẫn chưa được biết đến nhiều, chúng ta phải khám phá cuộc sống và mối quan tâm của những người đã bị lãng quên trong thế giới tràn ngập âm thanh.

Visuals Identity được thiết kế từ chính kiểu chữ sử dụng cho logotype, kết hợp đồ hoạ với chất liệu hiệu ứng làm mờ tượng trưng cho nhận thức trừu tượng về cộng đồng người điếc.

Ngoài ra, hệ thống thiết kế của Seeing Voices nhằm tạo ra cái nhìn mạch lạc, rõ ràng. Quy tắc dàn trang, quản lý bố cục tối giản, sử dụng hệ thống lưới theo Swiss Style tạo sự bền vững, nghiêm túc. Typeface Mabry được sử dụng xuyên suốt bộ nhận diện, phối hợp các weight: Light/Italic, Regular, Medium với cách cắt dòng gọn gàng không gây rườm rà, rắc rối.
Seeing Voices sử dụng hình ảnh rõ ràng ở định dạng màu trắng/đen nhằm tối ưu hoá sử dụng hình ảnh thương hiệu cho mục đích truyền tải thông điệp.

—------------------------------------------------------

Seeing Voices brand & identity:

The ''Seeing Voices'' exhibition aims to raise awareness about deaf community by showing their rich cultural heri- tage and history. The exhibition will feature through graphic design the theme of deaf culture.

An essential aspect of this project was the logotype using Ready Active typeface, a versatile and unique typeface that lends itself well to both the title and body copy usage of “Seeing'' as a visual metaphor, combined with ''Voices'' creates a contrast that will makes you wonder. A culture still largely unknown, we must discover the lives and concerns of those who have been forgotten in a world filled with sound.

Visuals Identity create visually striking designed by the typeface used for the logotype, combining graphics with blurred effect materials that symbolize the abstract perception of the deaf community.

Seeing Voices design system aims to create a clean and coherence look. The minimal and spacious layout is key element of the design, and use of the Swiss Style grid system create comtemporary modern and seriousness. Typeface Mabry is used throughout the identity, combining weights: Light/Italic, Regular, Medium with neat line cutting without causing clutter or trouble. Seeing Voices uses clear images in black/white format to optimize the use of brand imagery for message purposes.

Time: January 1 – March 1, 2024
Opening event: January 4. 15:00 - 17:00
Location: 9th Floor, Greenwich University Da Nang

01/01/2024

[ENGLISH BELOW]

Một chút bật mí những tác phẩm đầu tiên!

🤔 Bạn đã từng tự hỏi những người khiếm thính trải qua trải nghiệm âm thanh như thế nào chưa?

🌟Đối với những người khiếm thính, trải nghiệm âm thanh khác biệt vì họ phụ thuộc nhiều hơn vào cảm giác, thị giác thay vì thính giác. Và hầu hết, sự tương tác của họ với âm thanh liên quan đến việc cảm nhận rung động trong cơ thể.

🫶Seeing Voices Exhibition được ra đời nhằm tôn vinh văn hóa của những người có vấn đề về thính giác. Triển lãm này là sự kết hợp của nghệ thuật trực quan và ngôn ngữ kí hiệu. Qua các tác phẩm, mọi người sẽ được chứng kiến sự sáng tạo đặc biệt của người khiếm thính khi họ biểu đạt và giao tiếp thông qua ngôn ngữ kí hiệu.

🫶"Seeing Voices" không chỉ là một triển lãm nghệ thuật, mà còn là một cách để chúng ta tôn vinh và đồng hành cùng những người khiếm thính trong cuộc sống hàng ngày.

👉Đừng quên rủ thêm bạn bè, người thân đến tham dự buổi khai trương Seeing Voices Exhibition với chúng mình để có một góc nhìn khác hơn về người khiếm thính bạn nhé.

📆 Thời gian: 04.01.2024
⌛Khung giờ: 15:00 - 17:00
🏢 Địa điểm: Tầng 9, trường Đại học Greenwich cơ sở Đà Nẵng

—------------------------------------------------------

A little reveal of the first poster!

🤔 Have you ever wondered how deaf people experience sound?

🌟For deaf people, the sound experience is different because they rely more on sensation and vision instead of hearing. And most of the time, their interaction with sound involves sensing vibrations in the body.

🫶Seeing Voices Exhibition was born to celebrate the culture of people with hearing problems. This exhibition is a combination of visual art and sign language. Through the works, everyone will witness the special creativity of deaf people when they express and communicate through sign language.

🫶"Seeing Voices" is not only an art exhibition but also a way for us to honour and accompany deaf people in everyday life.

👉Don't forget to invite more friends to the opening event Seeing Voices Exhibition to get a different perspective on deaf people.

📆 Time: January 4, 2024
⌛Time frame: 15:00 - 17:00
🏢 Location: 9th Floor, Greenwich University Da Nang

29/12/2023

28/12/2023

28/12/2023

📣 "Seeing Voices" Exhibition: Mở Cánh Cửa Thế Giới Của Ngôn Ngữ Ký Hiệu! 🌍🤟
📚 "Seeing Voices" lấy cảm hứng từ quyển sách cùng tên của tác giả Oliver Sacks. Và hôm nay, chúng ta sẽ dẫn bạn bước vào một cuộc phiêu lưu đầy kỳ diệu, khám phá thế giới độc đáo của cộng đồng người điếc và ngôn ngữ Ký hiệu. 🤟✨
💡 Triển lãm "Seeing Voices" đưa chúng ta đến gần hơn với cuộc sống và mối quan tâm của những người đã bị lãng quên trong một thế giới tràn ngập âm thanh. Để hiểu rõ hơn về trải nghiệm đặc biệt này, hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về những điều thú vị sẽ chờ đón bạn tại triển lãm! 🎉👀
📅 Đừng bỏ lỡ cơ hội khám phá một thế giới mới đầy thú vị! Hãy đến tham quan triển lãm "Seeing Voices" tại địa điểm 658 Ngô Quyền vào lúc 15:00h ngày 04/01/2024. Chúng tôi đang mong đợi sự xuất hiện của bạn! 🎉🤩
👉 Hãy nhớ theo dõi trang của chúng tôi để cập nhật thông tin mới nhất về triển lãm, các hoạt động bổ sung và những bất ngờ thú vị sẽ chờ đón bạn! 📲✉️