09/15/2026
2 апреля состоялся второй бенефисный спектакль Елены Соловей «Однажды на сцене...»
Талантом двух удивительных актрис – Елены Соловей и Снежаны Черновой - однажды на сцене произошло чудо.
Чудо Любви, явление Женщины, Актрисы...
«Спектакль начался, и я замерла не дыша... Я застыла неподвижно... Только в самом конце я повернула к матери залитое слезами лицо, на этот раз слезами безмолвными, «новыми слезами... Следует, однако, сказать, что слезы эти были вызваны не только красотой спектакля, стихами Расина или игрой актеров. Со мной произошло другое: едва взорам моим открылась сцена и едва в исполнении актеров прозвучали первые стихи, как у меня появилась несомненная уверенность в том, что моя судьба там, прямо перед глазами, что эта сцена, эти театральные подмостки станут местом моего существования, ареной моей жизни... Какой ужас испытаю я там, преодолевая испуг, и какое наслаждение от аплодисментов, какой позор, какой успех и какая опасность подстерегают меня на сцене? Об этом я даже не думала. Меня просто сразила чуть ли не банальная уверенность в том, что моя жизнь, настоящая моя жизнь – именно там»,
- так писала Сара Бернар о ее первой встрече с театром, – когда почувствовала она, что никуда не деться, что вся ее жизнь и судьба отныне – как бы они ни сложились – определяются Театром....
Впрочем, нет, не Сара Бернар.
Это написала Франсуаза Саган в воображаемом диалоге с великой актрисой («Сара Бернар. Несокрушимый смех»).
По мотивам произведений Франсуазы Саган и Ивана Бунина режиссер и драматург литературного театра «Диалог» Ирина Волкович и поставила этот бенефис.
По имя Актрисы. «Как поклонение актрисам», - написала она сама. Вдруг в зале кто-то шепнул удивленно: какая великолепная актриса – Соловей, странно, что не знаю...
И я осознала: а ведь сидящие в зале (в основном, постаревшая третья волна русскоязычной эмиграции) действительно уехали из СССР ДО «Рабы любви» (1978), до столь блистательного появление в мировом кинематографе – в мировой культуре - образа актрисы Ольги Вознесенской, прототипом которой была звезда немого кино Вера Холодная.
А вот для меня и спустя пятьдесят лет этот ее взгляд, этот страшный шепот – «Господа, вы - звери... господа...» есть приговор и той, гражданской, войне – и всем случившимся до и после, и всем диктатурам, и злу мировому – всё в этом испуганном, неверящем, немом беспомощном взоре Актрисы.
А потом были и «Неоконченная пьеса для механического пианино», и «Несколько дней из жизни Обломова» с такими узнаваемыми интонациями Елены Соловей, - фильмы, без которых невозможно представить российский кинематограф ХХ века (здесь их режиссер и сегодняшний «бесогон Михалков» – скорее сюжет из комедии, не Божественной, потерявший связь с Мельпоменой... да и с Мнемозиной).
И уже в Америке – ее встреча с литературным театром «Диалог». С именем Елены Соловей связаны первые постановки этого удивительного театра. О чем тоже стоит сказать хоть пару слов. Судьба частного театра в любой стране – это нескрываемая драма. Судьба литературного театра – в забывшем литературу мире – драма сродни античной. Как на протяжении четверти века выживает – и поднимается всё выше и выше в своем мастерстве – эта небольшая труппа, – остается загадкой.
Но бывая на их спектаклях, проживая вместе с ними тексты Булгакова и Цветаевой, Набокова и Бунина начинаешь верить, что «жив, жив , курилка», что великая русская литературы выживет, пока есть такие люди, такой энтузиаст, как Ирина Волкович и ее театр.
Да, о Бунине... о любимом, великом - и о таком простом, ироничном, все понимающем. В бенефисе был разыгран текст Бунина, знакомый немногим. Среди сокровищ бунинской прозы рассказ «Благосклонное участие» практически затерялся. И как же славно, что Ирина Волкович вытащила его на свет Божий. Ах, сколько же в нем юмора, сколько понимания – какая нежность и трогательное участие к Актрисе! И как тонко – на нюансах – передала всю эту гамму чувств
Снежана Чернова! Снежана – актриса удивительная, по-настоящему – «питерская», большой культуры и мастерства. А еще – интуиции, чему – не научишь, это врожденное.
– И вновь Франсуаза Саган: «Иллюзия искусства – заставить читателя поверить, будто великая литература очень близка к жизни, но в действительности всё наоборот. Жизнь аморфна, литература - строга.» Величественна и великолепна.
Как великолепны «однажды на сцене» эти четыре женщины – Елена Соловей, Снежана Чернова, Ирина Волкович и Виктория Улановская (это ее удивительному таланту пианиста и аккомпаниатора принадлежит безупречное музыкальное сопровождение постановки, в которой звучит музыка Шопена, Дебюсси, Россини, Пьяццолы – казалось бы... но вдруг они соединились и оттенили, не затмевая, друг друга...) Marina Adamovich
Билеты на спектакль в NJ можно купить по ссылке: https://www.vesnatickets.com/tour/Once-Upon-a-Time-on-Stage-buy-tickets-2026-1