四海劇社 Four Seas Players

四海劇社 Four Seas Players Four Seas Players is a non-profit community theatre group based in NYC's Chinatown founded in 1970 THE FOUR SEAS PLAYERS was founded by Dr. Joanna Chan, Ms.

Sun Fu Lo, Dr. Leo Yam, and Mr. Chung Lo in October 1970 in New York City’s Chinatown, as a community outreach program for young people and recent immigrants. Its purpose is to promote a spirit of harmony and cooperation through artistic involvement and to nurture an interest in and appreciation for the dramatic arts, especially in the tradition of Chinese culture and its relationship with the Wes

tern art form as seen in New York. The name “Four Seas” represents the first two Chinese characters in the ancient saying: “Within the four seas, all men are brothers.”

With the financial support of the New York State Council on the Arts (since 1973) Lower Manhattan Cultural Council (since 2010), the community and its members, the Company has been able to produce two to three productions each year in Cantonese Chinese, Mandarin Chinese, and English. Through our corporate sponsorship program began in 1990, corporate sponsors has become major participants in a theater company that has been bringing pleasure and enrichment to residents of both the Chinese community and greater New York for almost five decades. Under the artistic direction of Dr. Joanna Chan (1970-1972, 1984-1992), Mr. Yeh Yung-Ching (1973-1983), Ms. Liang-Tee Tu (1993-1998, 2004-2006), and Mr. Jackie Huang (1999-2003, 2006–Present), the Company has presented more than one hundred productions, ranging from Chinese and Western classics, such as The Monkey King, The True Story of Ah Q, Thunderstorm, Madame White Snake, Macbeth, A Midsummer Night’s Dream, and Lady Windermeres’s Fan to contemporary Chinese works, such as Fou Lei and Fou T’song, The Lion Bridge Tavern, The Peach Blossom Land, The Truth About Lying, I Love A-Ai, and Murder in San Jose. Throughout its first decade, the Company was a vibrant and visible presence in various sectors of the Chinese community, especially among its youth. The second decade saw many of its members maturing and becoming professionals in their own right while remaining dedicated to the Company’s original vision. In the meantime, new immigration from China, Hong Kong and Taiwan has brought to the city a large number of performing artists and theater professionals. In the Company’s third and four decade, it found itself a meeting ground for Chinese actors, directors, writers, and designers. In addition to a core of professional artists, the Company has also attracted individuals from a diversity of professions, educational backgrounds, and talents.

四海劇社第五十七劇季演出《瘋佬正傳》 演員遴選精神病院,聽落係個令人遠離煩囂、靜心休養嘅地方——但係喺呢道高牆入面,真正嘅瘋狂,究竟係病人,定係呢個制度本身?一個精力充沛、天不怕地不怕嘅男人,就咁踩入咗呢間由護士長鐵腕管住嘅病房。規矩、服從...
04/10/2026

四海劇社第五十七劇季演出

《瘋佬正傳》 演員遴選

精神病院,聽落係個令人遠離煩囂、靜心休養嘅地方——但係喺呢道高牆入面,真正嘅瘋狂,究竟係病人,定係呢個制度本身?

一個精力充沛、天不怕地不怕嘅男人,就咁踩入咗呢間由護士長鐵腕管住嘅病房。規矩、服從、噤聲——呢度嘅一切,都係用嚟馴服人心嘅枷鎖。但係呢個人偏偏唔買帳。佢天生反叛性格,將一班早就唔記得自己係乜人嘅病友重新激醒,令佢哋重新感受到久違咗嘅生命力同尊嚴。

但係當一個人膽敢撼動整個制度,個制度都一定會盡全力反撲返去。自由從來都唔係免費嘅。

《瘋佬正傳》講嘅係自由與壓迫、反抗與犧牲嘅故事。佢問緊我哋:喺一個要求你絕對服從嘅世界入面,仍然想保持自我,究竟要有幾大嘅勇氣?

導演:韓綽桐

演出日期 :2026年10月24日至11月1日
粵語演出七場

誠徵男女演員多名

遴選日期:2026年5月1-10日

遴選預約:電郵 [email protected]

《原美人生》完滿結束。感謝大家的支持!!我們 10 月再見。THE SO-CALLED PERFECT LIFE curtain closed. Thank you for your support! We will see you aga...
04/06/2026

《原美人生》完滿結束。感謝大家的支持!!我們 10 月再見。

THE SO-CALLED PERFECT LIFE curtain closed. Thank you for your support! We will see you again in October.

#四海劇社 #舞台劇 #原美人生

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/27/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕

🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)

💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:
https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/.../XMYMHT2B

❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/v5D1UY2IYqM

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/26/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life
🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕

🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)

💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:
https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/.../XMYMHT2B

❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/C2fneFLePcc

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/25/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕

🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)

💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:
https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/.../XMYMHT2B

❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/0CpAnMAM1lY

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/22/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕

🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)

💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:
https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/.../XMYMHT2B

❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/bWXeoKw37CY

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/20/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕

🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)

💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/.../XMYMHT2B

❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/Ddk08PfPQlM

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/18/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕
🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)
💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/o/C5XTY485/shows/XMYMHT2B
❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/6U53g-wYbCg

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

《原美人生》The So-Called Perfect Life🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的...
03/16/2026

《原美人生》The So-Called Perfect Life

🎭 當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?
一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。
於是他們加入了「完美人生」——一個以 AI 演算法保證幸福的計劃。契合度、愛情壽命、關係健康指數,全部量化,一切盡在掌控。
結果呢?
AI 沒能修補愛情,卻做了一件更殘忍的事——它把他們以為早已遺忘的舊事翻出來,把從未算清的爛帳攤在眼前,把那些逃了多年、還沒學會的功課,一題一題擺回他們面前。
當過去被倒帶、重播,他們才發現:愛情從來不是演算法的問題,而是你敢不敢直視人性最亂七八糟的那一面。
這世上,真的存在完美的愛情嗎?

🟣 編劇 :李強
🟢 聯合導演:李強 x 盧詠珊
🔵 演出:黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧

🟠 舞台設計:程慧珊
🟠 燈光設計:梁偉傑
🟠 美術指導:吳家寶
🟠 舞台監督:韓綽桐
🟠 執行監製:盧詠珊

📅 2026.03.28 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.03.29 (星期日 Sun) 3pm ⏰
📅 2026.04.03 (星期五 Fri) 8pm ⏰
📅 2026.04.04 (星期六 Sat) 3pm, 7pm ⏰
📅 2026.04.05 (星期日 Sun) 3pm ⏰

🇭🇰 粵語演出 附中英文字幕
🕓 節目全長約 90 分鐘,不設中場休息,遲到觀眾須待適當時候才可進場。

🏤 亨利街藝術中心(格蘭街466號)
💰 $25 (現場), $20 (預購), $12 (長者)

🎟️ 網上購票:https://abronsartscenter.app.getcuebox.com/o/C5XTY485/shows/XMYMHT2B
❓ 節目查詢:(718) 831-1998

#四海劇社 #原美人生
#戲劇 #劇場 #藝術 #舞台劇

https://youtu.be/nCs0z3-vnJk?si=swipLG9F4A2FDZ1o

四海劇社第五十七劇季演出Four Seas Players 57th Season Presentation原 美 人 生The So-Called Perfect Life當 AI 承諾給你完美的愛,你準備好面對真實的自己了嗎?一對伴侶,渴望完美。完美的關係、完美的婚姻、完美的未來。於是他們加入了...

星島日報 3月14日報導四海劇社原創新作《原美人生》 3/28至4/5亨利街藝術中心演出紐約「四海劇社」將於3月28日至4月5日在亨利街藝術中心演出原創舞台劇《原美人生》。此劇是編劇李強繼《長夜無荒》、《武林第一神經鳳》及《舞台上總有燦爛的...
03/15/2026

星島日報 3月14日報導

四海劇社原創新作《原美人生》 3/28至4/5亨利街藝術中心演出

紐約「四海劇社」將於3月28日至4月5日在亨利街藝術中心演出原創舞台劇《原美人生》。此劇是編劇李強繼《長夜無荒》、《武林第一神經鳳》及《舞台上總有燦爛的陽光》後的最新創作,由李強與盧詠珊聯合執導,演出陣容包括黃紀茜、盧詠珊、盧元龍、程慧珊、倪斯聰、李秀芳、黃敏慧。

《原美人生》講述一對夫婦為追求完美的生活與婚姻,報名參加名為「完美人生」的革命性人工智能系統。該系統承諾帶來確定性、完美契合度與永恆的愛。然而,系統非但未能修復他們的關係,反而逐一掀開塵封的記憶、未解的衝突與未竟的功課。隨著人工智能回溯、分析並重建兩人的過去,這對夫妻被迫直面一個殘酷的真相:若不正視自己一直在逃避的,所謂完美終究無法讓他們向前。全劇以黑色幽默與深刻情感探討愛情、選擇與責任,並提出一個核心叩問:親密關係能否臻至極致?若不先正視人性的種種複雜,未來是否仍有可能?

編劇及導演李強的創作長期關注身份、記憶與歸屬感等主題,尤其聚焦亞裔社群的日常生活與奮鬥。多年從事美國新聞節目製作,相關作品曾獲艾美獎及皮博迪獎肯定;新聞工作培養了他細膩的人物觀察力,使其創作更注重情感真實與人物內心世界。題材涵蓋亞裔家庭、身份認同與自我接納。他亦曾與香港城市當代舞蹈團合作,創作舞蹈劇場作品《小龍三次方》與《我的運動會》,結合戲劇敘事與舞蹈,探索友情、堅持與成長。

談及創作《原美人生》的動機,李強說:「為什麼想寫這個劇本?其實出於一個好奇:為什麼愛情這麼難,大家卻還是願意前仆後繼?這也跟我自己的經歷有關。年輕時總以為只要找對人,一切難題都會迎刃而解;後來才發現,生活充滿了不完美的碎片。我意識到愛情並非一個完整的答案,它更像是一件得慢慢練習、甚至得先走錯幾步路才能學會的事。」

聯合導演盧詠珊是劇團資深成員,演而優則導,她說:「劇本在排練中不斷進化,演員們在有限時間內,努力從文字裡掏出角色的聲音。這是一場關於真實與虛幻的實驗——模糊的界線讓演員切換時偶爾失焦、鬧出笑話,卻也正是在這些『混亂』之中,我們捕捉到了最真實的戲劇瞬間。」

演出以粵語呈獻,附中英文字幕,共七場:3月28日(星期六)下午3時及晚上7時,3月29日(星期日)下午3時,4月3日(星期五)晚上8時,4月4日(星期六)下午3時及晚上7時,4月5日(星期日)下午3時。

現場票價 $25,早鳥優惠 $20,長者優惠 $12。座位有限,敬請從速預購。查詢請致電 (718) 831-1998,網上購票及詳情請瀏覽:fourseasplayers.org

本報記者 周靜然紐約報道

Address

350 Canal Street, #1780
New York, NY
10013

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 四海劇社 Four Seas Players posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to 四海劇社 Four Seas Players:

Share