Lugar Comun Miami

Lugar Comun Miami Construimos puentes entre Culturas a través del Arte

11/03/2023

¡🆕 episodio! Fundadores del Premio de Poesía Lugar Común para poetas que no han publicado más de dos libros. Alliteration Publishing llega a Hablemos, escritoras. La editora Rose Mary Salum conversa con su fundador Garcilaso Pumar. Tienen libros en traducción y son puente entre el italiano, el español y el inglés. Vengan a escuchar.

https://www.hablemosescritoras.com/posts/1197

Somos Somos Somos

pumar Alliteration Publishing Vyana Rodriguez Preti Lugar Comun Miami Betina Barrios Ayala

Después de su presentación en Madrid, Miami y Nueva York "Cerro Grande" de   llega a Caracas este  viernes 8 de septiemb...
09/07/2023

Después de su presentación en Madrid, Miami y Nueva York "Cerro Grande" de llega a Caracas este viernes 8 de septiembre en la !

El autor estará conversando junto con la escritora Violeta Rojo acerca de este libro que -en palabras de José Balza- es "nostálgico por su mirada hacia el pasado, pero también cargado de goce porque los relatos están amenizados con letras de canciones de la época".

La música estará a cargo de y la bailante por parte de ustedes, los lectores. Después de su presentación en Madrid, Miami y Nueva York "Cerro Grande" de llega a Caracas este viernes 8 de septiembre en la !

El autor estará conversando junto con la escritora Violeta Rojo acerca de este libro que -en palabras de José Balza- es "nostálgico por su mirada hacia el pasado, pero también cargado de goce porque los relatos están amenizados con letras de canciones de la época".

La música estará a cargo de y la bailanta por parte de ustedes, los lectores. 📸

¡Después de su presentación en Madrid, Miami y Nueva York "Cerro Grande" de    llega a Caracas este  viernes 8 de septie...
09/07/2023

¡Después de su presentación en Madrid, Miami y Nueva York "Cerro Grande" de llega a Caracas este viernes 8 de septiembre en la !

El autor estará conversando junto con la escritora Violeta Rojo acerca de este libro que -en palabras de José Balza- es "nostálgico por su mirada hacia el pasado, pero también cargado de goce porque los relatos están amenizados con letras de canciones de la época".

La música estará a cargo de y la bailanta por parte de ustedes, los lectores.

Queridos lectores y escuchadores, estamos muy emocionados porque se acerca la fecha. Este martes 8 de agosto a las 7:30 ...
08/06/2023

Queridos lectores y escuchadores, estamos muy emocionados porque se acerca la fecha. Este martes 8 de agosto a las 7:30 pm celebraremos los 95 años de Simón Díaz en  (676 NW 23rd St, Miami, FL 33127)

nos acompañará con su voz, con el cuatro y con sus historias.

Estimados amigos, el martes 8 de agosto Simón Díaz "Tío Simón" cumpliría 95 años. Para esta importantísima fecha hemos i...
07/22/2023

Estimados amigos, el martes 8 de agosto Simón Díaz "Tío Simón" cumpliría 95 años. Para esta importantísima fecha hemos invitado a la cantante Natasha Bravo y al cuatrista Héctor Molina, quienes acompañarán a Bettsimar Díaz en una noche de recuerdos, anécdotas, tonadas y llanerías. De la propia voz del maestro nos llegará una maravillosa sorpresa. ¡Los esperamos el martes 8 de agosto a las 7:30 pm en (676 NW 23rd St, Miami, FL 33127)!

  ya está listo  para presentar a “Cerro Grande” hoy 05 de julio a las 6:00 pm en Santa Salsa en Brooklyn, NY. Tendremos...
07/05/2023

ya está listo para presentar a “Cerro Grande” hoy 05 de julio a las 6:00 pm en Santa Salsa en Brooklyn, NY.

Tendremos la participación especial del músico

¡Te esperamos!

Como nos quedamos con ganas de más, el miércoles 5 de julio a las 6 p.m.,  estará junto con el productor musical Cheo Pa...
06/30/2023

Como nos quedamos con ganas de más, el miércoles 5 de julio a las 6 p.m., estará junto con el productor musical Cheo Pardo conversado en Santa Salsa en Brooklyn, NY.

¡Qué siga la fiesta!

Lectores, los invitamos a acompañarnos este sábado primero de julio a la presentación de "Intensive Care", de Arturo Gut...
06/27/2023

Lectores, los invitamos a acompañarnos este sábado primero de julio a la presentación de "Intensive Care", de Arturo Gutiérrez Plaza. Contaremos con la presencia del autor, la presentación a cargo de Kelly Martínez Grandal y la lectura de los poemas en inglés por Alejandro Rodríguez. ¡Será una tarde de poesía en dos idiomas: brindaremos y seguiremos alliterando los días!

Lectores, los invitamos a acompañarnos este sábado primero de julio a la presentación de "Intensive Care", de Arturo Gut...
06/27/2023

Lectores, los invitamos a acompañarnos este sábado primero de julio a la presentación de "Intensive Care", de Arturo Gutiérrez Plaza. Contaremos con la presencia del autor, la presentación a cargo de Grandal y la lectura de los poemas en inglés por . ¡Será una tarde de poesía en dos idiomas: brindaremos y seguiremos alliterando los días!

Lectores, la presentación de Cerro Grande en Miami fue una gran fiesta. Gracias a  por las fotos, a  y
06/26/2023

Lectores, la presentación de Cerro Grande en Miami fue una gran fiesta. Gracias a por las fotos, a y

Lectores, con gran alegría anunciamos que la mexicana Lolbé González Arceo ha resultado ganadora del V Concurso Anual de...
05/27/2023

Lectores, con gran alegría anunciamos que la mexicana Lolbé González Arceo ha resultado ganadora del V Concurso Anual de Poesía Lugar Comun. En el veredicto razonado (puedes consultarlo también en nuestro Linktree) el jurado expresa:

“luego de la lectura de los poemarios recibidos y tras una exhaustiva deliberación, hemos acordado otorgar, por unanimidad, el premio al libro 'Aproximaciones sucesivas', presentado bajo el seudónimo Banana Pancakes, que después de abierta la plica respectiva correspondió a la autora de nacionalidad mexicana: Lolbé González Arceo.

Este poemario, que agrupa diversos estilos, da cuenta de una búsqueda existencial y formal, que repercute en poemas bellos, originales y con un fino sentido del humor. Se trama en él una compleja y honesta reflexión sobre la interioridad femenina y humana, sobre la palabra y la poesía”.

Sobre Lolbé González Arceo: Mérida, Yucatán, México. 1986. Poeta. Maestra en Psicología Clínica por la Universidad Autónoma de Yucatán, obtuvo el título de Técnico en Creación Literaria por parte del Centro Estatal de Bellas Artes. Colabora en la revista literaria Tranvía, proyecto del cual surgió la antología de cuentos 'La disolución del cuerpo' (2020). Es autora de 'Quiscalus mexicanus' (2022) e integrante del taller de poesía de la revista Grafógrafxs.

≪¿A quién se distingue en las capas ocultas de su habla? Se encuentran ecos y reescrituras lúdicas de Octavio Paz y de V...
04/25/2023

≪¿A quién se distingue en las capas ocultas de su habla? Se encuentran ecos y reescrituras lúdicas de Octavio Paz y de Vicente Huidobro, pero también la influencia de Wislawa Szymborska y, más atrás, de Sor Juana, con quien comparte la curiosidad por la ciencia y sus nomenclaturas. La poesía estadounidense marca su influjo en la obra de la autora cuando el discurso conversacional da un giro hacia adentro≫.

Esto señala la escritora mexicana Myriam Moscona, autora del prólogo de la antología de Elisa Díaz Castelo (), ‘An Imperfect Geometry’, cuya traducción al inglés estuvo a cargo de Robin Myers ().



≪Whom do we find in the hidden layers of her speech? There are echoes and playful rewritings of Octavio Paz and Vicente Huidobro, but also the influence of Wislawa Szymborska – and, farther back, of Sor Juana, who shares Díaz Castelo’s interest in science and its nomenclatures. US American poetry also reveals its mark when the conversational register turns inward.≫

This points out Mexican writer Myriam Moscona, author of the prologue to the anthology by Elisa Díaz Castelo (), 'An Imperfect Geometry', translated into English by Robin Myers ().

Address

Miami
Miami Beach, FL
33137

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Lugar Comun Miami posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Lugar Comun Miami:

Share