Welcome to Massachusetts

10/08/2026

🍂 Мэрия Бостона раздает по $500, чтобы и на вашей улице был праздник. В буквальном смысле.

Жители Бостона могут получить грант до $500, чтобы устроить осеннюю block party прямо на своей улице. Деньги можно потратить на еду, развлечения, игры, музыку, face painting для детей и другие расходы….практически на все кроме горячительного. 🍻❌
Заявки принимаются до 23 октября, 5:00 PM.

👉 Подробности и заявка на сайте ⁠Spooky Streets 2026 — City of Boston https://search.boston.gov/departments/neighborhood-services/spooky-streets-2026

Все новости о Бостоне и Массачусетсе на — www.ilike.boston

10/06/2026

🇮🇹 "I'm gonna make him an offer he can't refuse." Almost everyone knows Marlon Brando's famous line from The Godfather. 🎬 Hollywood practically turned the Italian Mafia into a genre of its own. Coppola made Cosa Nostra part of global pop culture. Scorsese later moved the mob story to Boston. The stereotype was that sticky.

But not everyone knows that Italy's Mafia geography goes far beyond Sicily. There's the Camorra around Naples, the 'Ndrangheta in Calabria — and that's only the beginning. 🇮🇹

The real story, though, is much bigger than the Mafia. Our new feature looks at how Italian immigrants transformed Boston, how the North End became Piccola Italia 🇮🇹, and why the Italian story in America is about much more than pizza 🍕, pasta 🍝, espresso ☕ and Cosa Nostra.

📖 A new longread 🎧 Plus an original audio podcast
Boston's Roman Empire — The Italian Caesars of Boston
https://welcometoma.com/romeen/

10/04/2026

🇮🇹 Невероятные приключения итальянцев в Америке!
Америка во многом напоминает Рим: республика, Сенат, право, сама архитектура государства. А кто такие римляне сегодня?
Если перепрыгнуть через века и представить Апеннинский полуостров уже объединённой страной Витторио Эмануэле II, ответ очевиден: итальянцы. 🇮🇹
Именно они открыли Америку — и они же дали ей имя.
☝️ Америго Веспуччи, чьим именем назвали континент, был флорентийцем — считай, итальянцем.
☝️ Христофор Колумб, открывший Америку, — генуэзцем.
☝️ Джованни да Верраццано, исследовавший северо-восточное побережье Америки, — флорентийцем.
Получается, America made in Italy. И каждый американец — хотя бы чуть-чуть un italiano vero. 🇮🇹
🏛 В новой части «Цезарей Бостона» — итальянский North End, Менино, Селуччи, Сакко и Ванцетти, Cosa Nostra и Camorra.
📖 У нас вышел большой материал и 🎧 аудиоподкаст. https://welcometoma.com/rome/

10/04/2026

🇮🇹 Современная западная цивилизация сложилась благодаря множеству исторических обстоятельств. Но два наследства трудно переоценить: греческую демократию и Рим 🐺.

Америка вообще во многом напоминает Рим. Республика, Сенат, право, сама архитектура государства — спустя две тысячи лет древнеримские идеи продолжают жить по другую сторону Атлантики. А кто такие римляне сегодня?

Если немного перепрыгнуть через века и представить Апеннинский полуостров уже объединённой страной Витторио Эмануэле II, ответ очевиден: итальянцы. 🇮🇹

Именно они открыли Америку — и они же дали ей имя.
☝️ - Америго Веспуччи, чьим именем назвали континент, был флорентийцем — считай, итальянцем.
☝️ - Генуэзец Христофор Колумб, открывший Америку, — тоже итальянец.
☝️ - А флорентиец Джованни да Верраццано, первым исследовавший северо-восточное побережье Америки, — и снова итальянец!

Так что Италии мы обязаны гораздо большим, чем пиццей 🍕, пастой 🍝, эспрессо ☕ или тирамису: целой системой политического устройства и даже названием континента.

То есть получается, вообще-то America made in Italy. И каждый американец — хотя бы чуть-чуть un italiano vero. 🇮🇹

В третьей части нашей серии «Цезари Бостона» 🏛 рассказываем, как North End стал Piccola Italia, как вчерашние бедные иммигранты становились губернаторами — как Пол Селуччи — и мэрами, а Том Менино правил пуританским Бостоном дольше всех в истории города. Расскажем и о том за что казнили Сакко и Ванцетти, и разберёмся в мафиозной систематике: чем Cosa Nostra отличается от Camorra.
Статья и подкаст https://welcometoma.com/rome/

09/27/2026

A new lesson from Write Right ✏️: just how differently people speak across America. We promise, it won’t be boring. 🙂

In this lesson, we get into all the details. And we’ll start with how to pronounce Massachusetts place names. Our very own Matt Damon and Ben Affleck will walk you through them, so at least you’ll know where you’ve landed. 😉

We hope this lesson gives you a real cognitive boost. Have a great weekend!

https://welcometoma.com/bostonianen/

09/27/2026

🇯🇵 А вы знаете, что такое сакоку? Так называется более чем двухсотлетний период, когда Япония практически отгородилась от внешнего мира.

А знаете, кто одним из первых начал пробивать брешь в этой изоляции? Новая Англия. ⚓️ Из Бостона и Салема к берегам Японии ещё в конце XVIII — начале XIX века отправлялись американские корабли. А в 1853 году в японские воды вошла уже американская военно-морская эскадра коммодора Мэтью Перри. Именно её появление стало переломным моментом в истории сакоку. 🚢🇺🇸🇯🇵

А вскоре молодой император Муцухито положил конец многовековой власти сёгунов и дал начало новой эпохе — Реставрации Мэйдзи. 🌸⛩️

Об этом у нас есть отдельная и очень интересная статья, которую прочитали уже более 10 тысяч человек: о том, как всего за несколько десятилетий Япония совершила невероятный исторический кульбит, превратилась в одну из ведущих мировых держав, а впоследствии надолго стала второй экономикой мира, опережая даже Китай. 🗾📈

🇯🇵 «Конец сакоку: как Новая Англия открыла Новую Японию»
https://welcometoma.com/japan1/

А ещё у нас есть путеводитель по «японскому» Бостону 🎎🍶 и отдельный биопик о Сэйдзи Одзава, легендарном дирижёре Boston Symphony Orchestra, которого называли «музыкальным мэром Бостона». 🎼🎻
🇯🇵 Японский Бостон
https://welcometoma.com/omasake/
🎼 История Сэйдзи Одзава
https://welcometoma.com/ozawa/

🎧 Читайте или слушайте подкаст. Хороших вам выходных! 🌸🇯🇵

09/26/2026

Новый урок Write Right✏️: насколько Бостонский английский отличается от языка на котором говорят в других штатах Америки. Почитайте - скучно не будет, обещаем 🙂

Надеемся, наш урок станет для вас настоящим когнитивным бустом. Хороших выходных!

Почему в Бостоне говорят wicked, ездят по the Pike, разворачиваются bang a uey и рискуют быть Storrowed? Разбираем бостонский акцент, сленг и живой английский Массачусетса.

09/23/2026

🦈 На Кейп-Коде и Нантакете сейчас разыгрываются настоящие страсти. Не меньше, чем у Стивена Спилберга в «Jaws» («Челюсти»).

Акулы охотятся и нападают прямо у самого берега и прибрежные воды окрашиваются кровью. К счастью, жертвами пока становятся не люди, как в знаменитом фильме, а тюлени. 🦭 Их особенно много в городке Chatham, а этот эпизод сняли на Нантакете 🎥

Итак, что же происходит? У нас на сайте есть три материала на эту тему.

🥊 Как обороняться от акул. Техника обороны:
https://welcometoma.com/tehnika-oborony-ot-akul/

🦭 Зачем к Кейп-Коду приплывают котики и тюлени:
https://welcometoma.com/sharkseal/

🦞 И шесть неочевидных причин все же приехать на Кейп-Код. Там не так все страшно:
https://welcometoma.com/pochem-lobstery-shest-netrivialnyh-prichin-priehat-na-kejp-kod-otdohnut-i-porabotat/

Читайте и делитесь материалом! 🌊

09/20/2026

🎨 Самый оригинальный и, пожалуй, самый красивый музей Бостона, Isabella Stewart Gardner Museum, теперь можно посещать бесплатно каждый четверг с 5 до 9 вечера.

Кстати, бесплатно в Gardner можно попасть и в любой другой день, если вас зовут Изабелла, Элла, Элли, Лиза или как-то ещё в вариациях этого имени. А если у вас сегодня день рождения, тоже приходите: имениннику вход бесплатный. 🎂

По четвергам это не просто свободный вход. А в первый четверг месяца в программе живая музыка, performances, art making и другие специальные события.

Но Gardner далеко не единственный музейный уникум Массачусетса.

🖼 В Беркширских горах находится замечательная коллекция импрессионистов: Дега, Мане, Ренуар и другие имена, ради которых обычно едут в Париж или Нью-Йорк. А история появления этой коллекции в Массачусетсе неожиданно связана с Никитой Хрущёвым, который во время бурного выступления в ООН слишком громко стукнул ботинком.

🙃 А ещё у нас есть Museum of Bad Art, музей плохого, очень плохого искусства. И да, он действительно существует.

Надеемся, мы вас заинтриговали.

Подробнее об этих и других необычных музеях Массачусетса:

🔗 https://welcometoma.com/triomuseums/
🔗 https://welcometoma.com/badartmuseum/