Драма.UA / Drama.UA

23/05/2026

Чудова новина! 🥳
П'єса "Брідські явища" Андрія Бондаренко перемогла в конкурсі сучасних європейських п'єс від European Theatre Convention.
ETC підтримає текст грантом на переклад англійською мовою та сприятиме поширенню п'єси на міжнародному рівні.

Дякуємо нашому сталому партнеру Театр Лесі Українки за допомогу у промоції сучасної української драми 🫶
#більшедрами

We're excited to share with you the 2026 selection of new European contemporary drama texts by the ETC Drama Committee!

Chosen from a pool of 18 high-quality submissions representing 18 ETC Theatres across 14 countries, these plays exemplify the richness, diversity and complexity of European theatre today.

Congratulations to our selected texts:

🔴The Apparitions of Brody (2024) by Andrii Bondarenko – Театр Лесі Українки (Ukraine/Lviv)

🔴Ophelia OnlyFans (2025) by Tomáš Ráliš - Činohra Národního divadla (Czech Republic/Prague)

ETC will support the two texts with a grant (up to €1,500) for their translation into English and contribute to their international circulation.

👉Learn more: https://www.europeantheatre.eu/news/etc-drama-committee-reveals-2026-selection

26/12/2025

Аудіосцена Театру Лесі поповнилася ще однією премʼєрою✨ Подкаст-перформанс за пʼєсою Ольги Туруті «Жінка, степ і девʼята річка» вже на стрімінгових платформах!

🎧Слухай на YouTube, Apple Podcasts та Spotify за посиланням у коментарях.

Мине понад 200 років від сьогодні, пересохне Чорне море, в «легенду про нормального мужика» вже ніхто не віритиме, а жінкам все ще доведеться відстоювати своє право визначати власне життя. Аби врятувати Дитину, Вона пройде всі поверхи Вулика патріархату (читай - Дантового пекла), поставить під сумнів усі істини, зрозуміє, що «нічого не її». В цій історії буде хепіенд, але ми до нього не готові.

Режисер – Сергій Литвиненко.
Читають: Назар Бонящук, Ростислав Колачник, Анастасія Лісовська, Ісабель Меркулова, Тетяна Шелельо.

Звук та монтаж – Володимир Помірко.
Джингл – Володимир Помірко.
Дизайн обкладинки та фото – Христина Куч.
⁠
Перформативне читання пʼєси відбулося в рамках фестивалю сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» за підсумками X Конкурсу п’єс «Драма.UA» за підтримки Офісу «Львів - місто літератури ЮНЕСКО» та ParadeFest.

19/12/2025

Ще одна премʼєра на аудіосцені✨ Подкаст-перформанс «Брідські явища» за пʼєсою Андрія Бондаренка вже у доступі!

🎧Слухай на YouTube, Apple Podcasts та Spotify за посиланням у коментарях.

Маленьке містечко на Галичині, початок ХХ століття. Так, це може бути місцем і часом дії сучасної української п’єси. Це - комедія, що розповідає про втрату - і це не останній парадокс цієї п’єси, яка створена на основі реальних подій сторічної давнини.

Режисер – Ростислав Колачник
Читають: Назар Бонящук, Віра Ганчар, Владислав Георгішан, Святослав Ілійчук, Василь Колісник, Сергій Литвиненко, Єлизавета Пустовалова, Жанна Ференц.

Запис і монтаж – Святослав Ілійчук
Джингл – Володимир Помірко
Дизайн обкладинки та фото – Христина Куч

Перформативне читання пʼєси відбулося в рамках фестивалю сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» за підсумками X Конкурсу п’єс «Драма.UA» за підтримки Офісу «Львів - місто літератури ЮНЕСКО» та ParadeFest.

11/12/2025

Премʼєримося на аудіосцені ✊ Подкаст-перформанс «Баланс» за пʼєсою Аліни Сарнацької вже чекає тебе на стрімінгових платформах!

🎧Слухай на YouTube, Apple Podcasts та Spotify за посиланням в коментарях.

Життя (не)звичайної дівчини в Україні: спочатку ти захищаєшся від нападів однокласників, а потім вирішуєш захищати однокласників від нападу росії. Усі кажуть: війна - це гонка технологій, (не)звичайна дівчина знає: війна - це випробувати на міцність усі види сміттєвих пакетів, до речі, найкращі - ті, що видають в морзі. Це і є баланс.

Режисер – Дмитро Захоженко
Читає - Зоряна Дибовська, Андрій Кравчук, Жанна Ференц
Запис і монтаж – Святослав Ілійчук
Джингл – Володимир Помірко
Дизайн обкладинки – Христина Куч

Перформативне читання пʼєси відбулося в рамках фестивалю сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» за підсумками X Конкурсу п’єс «Драма.UA» за підтримки Офісу «Львів - місто літератури ЮНЕСКО» та ParadeFest.

26/09/2025

breaking news🥳
Української драматургії стає все більше і її можна читати прямо з книжки😍
Шоукейс української драматургії видав нову збірку драми! переходьте за лінком і формуйте свою бібліотеку правильно😇
📩 Для замовлення книги перейдіть за посиланням і заповніть форму: https://forms.gle/Ed4MCKHza353xpgM6

01/09/2025

Завершили IV Фестиваль сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» перформативним читанням пʼєси Наталії Торжевської «Будь мужиком» у режисурі Владислава Білоненка ✨

Яким було це читання? Фото скажуть самі за себе 😉

Допис подяки за 4 чудові фестивальні дні буде згодом! А поки дякуємо акторській команді «Будь мужиком». Це було сильно 🤝

Читали: Ростислав Колачник, Володимир Левінець, Ісабель Меркулова, Олександр Петрина, Сергій Литвиненко, заслужена артистка України Тетяна Фролова, Назар Бонящук.

📸 Фото авторства Христини Куч.

31/08/2025

Третій день фестивалю «Текст. Драма. Морозиво» зібрав нас усіх у затишному дворику Театр Лесі Українки на перформативному читанні пʼєси Ольги Туруті «Жінка, степ та девʼята річка» у режисурі Сергія Литвиненка 🥹

Вперше на фестивалі була використана локація дворику 🔥 Тож, з дебютом нас!

Традиційно після читання відбулося палке і дуже навіть гостреньке обговорення за модерації Яни Антків. Дякуємо усім охочим за нього 😍

Читали як боженьки: Ісабель Меркулова, Анастасія Лісовська, Тетяна Шелельо, Ростислав Колачник, Назар Бонящук.

📸 Фото авторства Христини Куч.

30/08/2025

Другий день фестивалю «Текст. Драма. Морозиво» і «Брідські явища» Андрія Бондаренка у режисурі Ростислава Колачника🔥

🎟️ Купуйте квитки на інші події фестивалю: https://teatrlesi.lviv.ua/afisha/

Що вам сказати? Це треба було бачити! І пісня до допису теж не випадкова.. Але хто знає, той знає 😉

Дякуємо чудовій команді за смішне і зворушливе до сліз дійство ✨

Читали: Назар Бонящук або Павло Костіцин2, Віра Ганчар (у Віри, до речі, був дебют в театрі Лесі), Владислав Георгішан (і у Влада теж), Єлизавета Пустовалова (і у Лізи), Святослав Ілійчук (а Свят тепер не тільки звукач, а ще й актор), Василь Колісник, Сергій Литвиненко, Жанна Ференц.

📸 Фото авторства Христини Куч.

30/08/2025

Такі щемкі та теплі миттєвості з відкриття IV Фестивалю сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» ✨

Що відбувається на фото?

Ви бачите, як Оля Пужаковська, директорка-художня керівниця Театр Лесі Українки, читає пʼєсу Антоніни Крим «Текст для театру». Пʼєса ламає четверту стіну, тому глядачі та глядачки подекуди взаємодіють один з одним. Оля переживала (ми бачили), але Оля блискуче впоралася (ми знали) 🫂

А ще на сцені відбувається перформативне читання пʼєси Аліни Сарнацької «Баланс» у режисурі Дмитра Захоженка. Читають Жанна Ференц (це, до речі, її дебют у Театрі Лесі 👏) та Андрій Кравчук, а на аудіо (цього, на жаль, фото не можуть передати) чути голос Зоряни Дибовської.

Фото також закарбували щире та відкрите обговорення після читання за модерації Анастасії Косодій, де можна було зловити багато інсайтів про пʼєсу та про її авторку 😉

Ну і кілька світлин, котрі передають атмосферку фестивалю у дворику ✨ Обіймашки, усмішки, надзвичайно смачне морозиво від Ice cream shop – усе це справжнє та дуже приємне, тому радимо прийти на решту подій і прожити цей досвід з нами ❤️

🎟️ Квитки на інші перформативні читання за посиланням: https://teatrlesi.lviv.ua/afisha/

📸 Фото авторства Христини Куч.

30/08/2025

Текст, який закриває фестиваль сучасної драматургії «Текст. Драма. Морозиво» 🔥

31 серпня ви побачите на малій сцені театру Лесі перформативне читання пʼєси «Будь мужиком» Наталії Торжевської у режисурі Владислава Білоненка.

🎟️ Купити квитки можна за посиланням: https://teatrlesi.lviv.ua/event/bud-muzhykom/

Дякувати Богу, що світ - складний! Соціальна дистанційованість, криза маскулінності і фемінності, дискримінаційні практики повсякденності прагнуть спростити його. Усі ми - інші, усі ми - цінні. Все - не те, чим здається на перший погляд. Питання у тому, чи вистачить нам терплячості та емпатії, щоб поглянути вдруге.

Коли? 31 серпня, 18:00
Де? Мала сцена театру Лесі (вхід з вул. Захисників України)
Тривалість: 135 хв.

Режисер – Владислав Білоненко
Читають: Ростислав Колачник, Сергій Литвиненко, Ісабель Меркулова, Олександр Петрина, заслужена артистка України Тетяна Фролова, Володимир Левінець, Назар Бонящук.

‼️Зверни увагу. Після читання відбудеться обговорення за модерації Ірини Гарець.

Читання відбувається в рамках фестивалю сучасної драматургії “Текст. Драма. Морозиво” за підсумками X Конкурсу п’єс “Драма.UA” за підтримки Офісу “Львів - місто літератури ЮНЕСКО” та ParadeFest.