Voitok Gallery

Voitok Gallery Buy Ukrainian contemporary art. Part of the proceeds will go to charity.

У другій частині проєкту «Мапа українського модерного мистецтва» ми досліджуємо історії мисткинь із різних регіонів.Моде...
29/09/2026

У другій частині проєкту «Мапа українського модерного мистецтва» ми досліджуємо історії мисткинь із різних регіонів.

Модернізм, що формувався за участі жінок, був, зокрема, тісно пов’язаний із народним мистецтвом і розвивався завдяки взаємодії в майстернях та прогресивних мистецьких об’єднаннях, де нові течії поєднувалися зі знаннями, що передавалися з покоління в покоління.

Олександра Екстер підтримувала майстерні у Вербівці та Скопцях, де Ніна Генке-Меллер і Євгенія Прибильська співпрацювали з місцевими майстринями, переосмислюючи традиційні ремесла та налагоджуючи двосторонній діалог із українським авангардом. В інших випадках мисткині черпали натхнення в природі, імпресіонізмі та інших мистецьких пошуках.

Усі вони були самобутніми особистостями, і їхні життєві шляхи складалися по-різному: еміграція, війни, зміна кордонів і режимів, переслідування, пристосування до радянської системи або пошук способів творити всупереч їй. Попри це, кожна з них зробила вагомий внесок у мистецтво та виховання нових поколінь митців. Життя та творчість цих художниць продовжують надихати й сьогодні.

Український модернізм народжувався не в одному осередку, а в різних містах і регіонах, де митці поєднували місцеві тради...
22/09/2026

Український модернізм народжувався не в одному осередку, а в різних містах і регіонах, де митці поєднували місцеві традиції з досвідом навчання в імперських столицях та подорожах Європою.

Так поруч існували експресивний модерн Новаківського, сецесія Жука та Мʼясоєдова, символізм Сапожникова, постімпресіонізм Ерделі й конструктивізм Єрмилова, імпресіоністичні пошуки Костанді, Шовкуненка та інших.

Ці художники мали різне походження й не обов'язково народилися в Україні, але саме тут творили та формували навколо себе середовище, засновували школи й студії, очолювали музеї та мистецькі товариства, навчали наступні покоління й зробили вагомий внесок у мистецтво своїх регіонів та України загалом.

Їхній розвиток обірвала радянська система у 30-х: модернізм таврували як «формалізм» і «націоналізм», а соцреалізм зробили обов’язковим. Митців змушували пристосовуватися, емігрувати, замовкати — або фізично знищували.

Запрошуємо на персональну виставку «ТАО» Сергія Яська Сергій в межах фестивалю «Прояв» PROYAV (дивіться програму дня)!30...
29/08/2026

Запрошуємо на персональну виставку «ТАО» Сергія Яська Сергій в межах фестивалю «Прояв» PROYAV (дивіться програму дня)!

30 серпня з 12:00 до 21:00 приходьте дивитися наживо роботи художника і військовослужбовця в КИТ на ВДНГ.

Куратор: Сергій Войток Serhii Voitok

П.с.: Вперше всі роботи будуть представлені у Києві! Ми цілий день монтували виставку і ваша присутність та бажання сфотографуватися, буде приємним полегшенням, що це все було недарма! Один день виставки!!!

До зустрічі у КИТі

In Part II of The Map Of Ukrainian Modern Art, we explore the stories of women artists from different regions.Modernism ...
28/08/2026

In Part II of The Map Of Ukrainian Modern Art, we explore the stories of women artists from different regions.

Modernism shaped by women was closely intertwined with folk art and developed through exchange in studios and progressive artistic associations, where new currents met knowledge passed down through generations.

Oleksandra Ekster supported the workshops in Verbivka and Skoptsi, where Nina Henke-Meller and Yevheniia Prybylska worked with local craftswomen to reinterpret traditional crafts, bringing them into a two-way exchange with the Ukrainian avant-garde. Elsewhere, artists drew inspiration from nature, impressions, and other artistic explorations.

They were all distinct, and their lives took different paths: emigration, wars, shifting borders and regimes, persecution, adapting to the Soviet system or finding ways to work despite it. Yet all made lasting contributions through their art and by nurturing new generations of artists. Their lives and work continue to inspire today.

Eng ⤵️ Український модернізм народжувався не в одному центрі, а одночасно в різних містах і регіонах, де митці поєднувал...
20/08/2026

Eng ⤵️ Український модернізм народжувався не в одному центрі, а одночасно в різних містах і регіонах, де митці поєднували місцеві традиції з досвідом навчання в імперських центрах та подорожах Європою. Так поруч існували імпресіоністичні пошуки Костанді й Шовкуненка, символізм Жука та Сапожникова, експресивний модерн Новаківського, постімпресіонізм Ерделі й конструктивізм Єрмилова.

Вони мали різне походження й не обов'язково народилися в Україні, але саме тут творили та формували навколо себе середовище, засновували школи й студії, очолювали музеї та мистецькі товариства, навчали наступні покоління й зробили вагомий внесок у мистецтво своїх регіонів та України загалом.

Цей розвиток обірвала радянська система: модернізм таврували як «формалізм» і «націоналізм», соцреалізм зробили обов’язковим, а митців змушували пристосовуватися, емігрувати, замовкати — або фізично знищували.

🤝Ukrainian modernism didn’t emerge from a single centre. It developed simultaneously across different cities and regions, where artists combined local traditions with the experience they gained while studying in imperial centres and travelling across Europe. Thus, the Impressionist explorations of Kyriak Kostiandi and Oleksii Shovkunenko existed alongside the Symbolism of Mykhailo Zhuk and Mykhailo Sapozhnykov, the expressive Art Nouveau of Oleksa Novakivskyi, the Post-Impressionism of Adalbert Erdeli, and the Constructivism of Vasyl Yermylov.

They came from different backgrounds and were not necessarily born in Ukraine, but it was here that they worked, built artistic communities around themselves, founded schools and studios, headed museums and art societies, taught the next generations, and made a lasting contribution to the art of their regions and of Ukraine as a whole.

This development was brought to an abrupt halt by the Soviet system: modernism was denounced as “formalism” and “nationalism,” Socialist Realism was made compulsory, and artists were forced to conform, emigrate, or fall silent — or were killed.

Кураторська екскурсія й остання можливість побачити виставку «Мистецтво і місто» у Voitok Gallery 💙🗓️ 25 липня о 17:00 к...
23/07/2026

Кураторська екскурсія й остання можливість побачити виставку «Мистецтво і місто» у Voitok Gallery 💙

🗓️ 25 липня о 17:00 куратор виставки Сергій Войток розповість, як задумувався і готувався проєкт, чому саме ці твори увійшли до експозиції та що несподіваного сталося вже після відкриття.

На події також будуть присутні митці. Ви зможете поставити їм запитання та почути історії, що стоять за окремими роботами.

Приходьте, без реєстрації, на завершальну кураторську екскурсію в суботу та використайте останню нагоду не лише побачити виставку, а й зазирнути за її лаштунки та придбати мистецтво собі в колекцію.

Художники і художниці, роботи яких представлені у проєкті «Мистецтво і місто»:
Микита Наслимов, Віталій Грех (Dilkone), Сергій Ясько, Ася Козіна, Maslo Ceramics, Роман Пашковський, Світлана Ширкова, Стефан Стойков, Євген Клименко, Akelina, Крістіна Отчіч-Черняк, Гліб Франко, Данило Мовчан, Ave Libertatemaveamor, Захар Шевчук, Леся Тертишна, Юліанна Верба, Наталія Лісова, Людмила Давиденко, Павло Мизюк, Сергій Гулєвич, Олеся Джураєва, Ярослав Герасименко (DRZK), Євген Заєць, Тетяна Апостолова

📍Voitok Gallery
Київ, пров. Госпітальний, 1а, під’їзд, 1, код 64

В суботу (25.07) працюємо з 11:00-20:00 — не потрібно домовлятися про зустріч 😊

Приходьте усамітнитися з мистецтвом на груповій виставці «Мистецтво і Місто» у Voitok Gallery 🤍Вт, Чт 17:00–21:00Сб 11:0...
09/07/2026

Приходьте усамітнитися з мистецтвом на груповій виставці «Мистецтво і Місто» у Voitok Gallery 🤍

Вт, Чт 17:00–21:00
Сб 11:00–20:00

Київ, пров. Госпітальний, 1а, підʼїзд 1, код 64
м. Палац спорту, Кловська

📷 ANNA SHEVCHENKO

Запрошуємо на кураторську екскурсію Сергія Войтка груповою виставкою «Мистецтво і Місто»Сергій Войток — засновник і кура...
20/06/2026

Запрошуємо на кураторську екскурсію Сергія Войтка груповою виставкою «Мистецтво і Місто»

Сергій Войток — засновник і куратор Voitok Gallery та Voitok Art Store, культурний блогер, що понад 12 років присвятив сучасному мистецтву.

20 червня о 14:00
Voitok Gallery
Київ, провулок Госпітальний, 1а, підʼїзд 1, код 64

Вхідний квиток: 350₴

✨ На екскурсії ви:
— побачите роботи, які не увійшли в основну експозицію та твір, який помічають 15% всіх відвідувачів
— почуєте історію проєкту та кожного твору, а їх понад 80 у проєкті
— розберемося з вами, що таке: ліногравюра, монотипія, офорт, літографія тощо
— порозглядаємо пейзажі Києва
— зможете обрати твори собі в колекцію

До зустрічі!

80 творів від 25 художників про «місто, якого не існує без людей» на груповій виставці «Мистецтво і Місто» у Voitok Gall...
16/06/2026

80 творів від 25 художників про «місто, якого не існує без людей» на груповій виставці «Мистецтво і Місто» у Voitok Gallery.

Вт, Чт 17:00—21:00
Сб 11:00—20:00

Київ, провулок Госпітальний, 1а, підʼїзд 1, код 64
До зустрічі 💚

Address

пров. Госпітальний, 1а
Kyiv

Opening Hours

Tuesday 17:00 - 21:00
Thursday 17:00 - 21:00
Saturday 11:00 - 20:00

Telephone

+380689984723

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Voitok Gallery posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Voitok Gallery:

Shortcuts

Share