Fl_y_in_fish

07/04/2026

“Depersonalization”, 03.2026,
Chamotte, hand-shaped, pigments, glaze, electric firing 1230°C ,H66 × W30 × D20 cm

This work reflects on what happens to individuals and society when democracy is lost. It explores the quiet erosion of identity, the fading of personal voice, and the transformation of the human presence into something anonymous, muted, and interchangeable.

Created during the Schiesslhaus AiR residency.

SCHIESSLHAUS AiR-Programms im
Projekt DEMOKRATIE UNPLUGGED — KUNST FÜR ALLE im Bundesprogramm
„Aller.Land – zusammen gestalten. Strukturen stärken.“

25/03/2026

The residency project “Living Structures of Democracy in the Bavarian Forest” brought 5th and 11th grade students to explore democracy through clay.

By shaping the material, students reflected on participation, freedom, and the emotions connected to the loss of democracy. Their ideas took form as sculptural objects—intuitive, personal, and expressive.

Through this process, democracy became not just a concept, but something that can be felt, questioned, and experienced.

SCHIESSLHAUS AiR-Programms im
Projekt DEMOKRATIE UNPLUGGED — KUNST FÜR ALLE im Bundesprogramm
„Aller.Land – zusammen gestalten. Strukturen stärken.“

08/02/2026

Life in a darkness

30/01/2026

«Паща», 01.2026,
шамот,
напівпорцеляна, ручне ліплення,
поливи, електричний випал 1180,
H42 x W24 x D14 cm

16/01/2026

13/01/2026

«Погляд поза часом», 12.2025,
шамот, камʼяна маса,
напівпорцеляна, ручне ліплення,
поливи, оксиди, електричний випал 1180,
H23 x W23 x D16 cm

05/01/2026

«Пастка бажання Іншого», 12.2025,
шамот, ручне ліплення,
поливи, оксиди, електричний випал 1180,
H36 x W36 x D14 cm

28/12/2025

На Різдво у німецькому журналі KulturVision вийшла стаття, присвячена книзі Olha Volynska «Art Against Artillery».
Дуже цінно для мене, що публікацію ілюструють фотографії моїх робіт.

Статтю німецькою мовою можна прочитати тут: https://www.kulturvision-aktuell.de/olha-volynska-art-against-artillery-klingenberg-2025/

28/12/2025

На Різдво у німецькому журналі KulturVision вийшла стаття, присвячена книзі Olha Volynska «Art Against Artillery».
Дуже цінно для мене, що публікацію ілюструють фотографії моїх робіт.

Статтю німецькою мовою можна прочитати тут: https://www.kulturvision-aktuell.de/olha-volynska-art-against-artillery-klingenberg-2025/

11/12/2025

Вчора отримала книгу Olha Volynska, , “Art Against Artillery” — і досі відчуваю трепет.
Неймовірно вдячна авторці за цю працю, що поєднує мистецтво та досвід війни, і австрійському видавцю Verlag Klingenberg, , завдяки якому книга вийшла німецькою мовою та стала доступною ширшій аудиторії.

Для мене велика честь бути частиною цього видання — у книзі є й моє інтерв’ю.
Це багато значить, бо історії українських митців важливо фіксувати й передавати далі, особливо зараз.

Дякую всім, хто продовжує говорити про Україну мовою мистецтва. 💛💙

08/12/2025

«Прототип 01», 12.2025,
шамот, ручне ліплення,
поливи, оксиди, електричний випал 1180,
H39 x W33 x D32 cm