jaz_pict

15/07/2023

Забрала вчора свої примірники листівок від .kvity.ukrainy зі своєю ілюстрацією. Листівки приймали участь у благодійній толоці.

Дякую .kvity.ukrainy
І які надрукували їх

08/07/2023

Завтра відбудеться мистецька толока на підтримку Квітів України

Так як я обожнюю квіти і красиву архітектуру – не могла не долучитись.

надрукували мої листівки і інших талановитих митців, які можна буде там придбати 💚🪻

тому приходьте прикупити чогось класненького(там буде багато цікавого) і заодно підтримати проєкт. Приходити на Січових Стрільців 49, Київ.

Дякую .kvity.ukrainy

02/07/2023

02
Kyiv

#ілюстраториукраїни

08/06/2023

Stop –
ecocide
genocide
indifference!

Now the russians are shelling the regions flooded by them. When there is evacuating people right now from flooding. There are no limits to the manifestation of all feelings.

#ілюстраториукраїни

06/06/2023

UA:
Сьогодні було підірвано греблю Каховської ГЕС.
Затопило зоопарк, загинули і постраждали багато тварин, багато людей лишилось без своїх домівок.

Через підрив Каховської ГЕС у Дніпро потрапило щонайменше 150 тонн машинного мастила, є ризик подальшого витоку ще понад 300 тонн.

EN:

Today, the Kakhovskaya HPP dam was blown up. The zoo was flooded, many animals died and were injured, many people were left without their homes.

As a result of the explosion of the Kakhovskaya HPP, at least 150 tons of machine oil got into the Dnipro, and there is a risk of further leakage of more than 300 tons.

#ілюстраториукраїни

05/06/2023

18/05/2023

З днем вишитої сорочки🌻

posterdesign

01/05/2023

EN version below
---
🌱Конвалії які посадила в горшку надихнули на таку роботу. А сьогодні такий весняний день, що чому б не запостити нарешті.

Ще я її оформила в рамку, тому що це був подарунок подрузі на День народження.

Якщо ви бажаєте – можна замовити таку роботу в мене, оформлену, або постер. Для цього пишіть в особисті повідомлення.

Трошки згодом покажу що я зробила ще з цією роботою)

EN
-----
The lilies-of-the-valley that I planted in a pot inspired me to create this artwork. And today is such a beautiful spring day, so why not finally post it. I also framed it because it was a birthday gift for a friend.
By the way, if you're interested, you can order this artwork from me, either framed or as a poster.

Just send me a private message to discuss the details.
I'll show you later what else I've done with this artwork.

#ілюстраториукраїни #ілюстраціякиїв #ілюстрації #ілюстраціяназамовлення #ілюстраціяукраїна #лілія

29/04/2023

Умань 28.04.23

25/04/2023

В мене сьогодні День народження.

Хочеться подякувати рідним і близьким людям які зі мною, і новим людям які зустрічаються на моєму шляху, подякувати ЗСУ за можливість бути в своїй країні жити тут і творити.
І подякувати собі.
Я рада що займаюсь творчістю. І хочеться побажати собі розвитку і класних проєктів, робити все що я можу і хочу 🤍

------------

Today is my birthday.

I would like to thank my relatives who are with me, and new people who meet on my way, thank the ZSU for the opportunity to be in my country, live here and create.
And thank myself.
I am glad that I am engaged in creativity. And I want to wish myself development and more cool projects, to do everything I can and want to do. 🤍

16/04/2023

З Ведикоднем!

Це св'ято віри в чудо, для кожного особисто і для всіх ✨🌞

Happy Easter!

This is a holiday of faith in miracles, for everyone personally and for all

13/04/2023

Коллективна травма зараз стосується багатьох в Україні.

Хоча відчуття притупились, але травми як не від війни, то від деяких людей типу псевдо "психологів" і тд. Коли психіка в такий час і так не стабільна в багатьох, таким людям саме зараз легко влізти в медіа простір і маніпулювати.