湯劇團 SoupTheatre

16/02/2026

感謝大家情人節在三芝名人館與大家一起度過，您們有跟阿宏一樣找到屬於自己的下半身（生）？還是在手作戲偶的當下就得到療癒？祝福大家新的一年福氣加碼！

07/02/2026

(｡･ω･｡)ﾉ偶們的三芝－演偶的戲

今年情人節，除了約會吃飯，還有另一種有趣的選擇。

如果有一天醒來，發現自己的「下半身」不見了，你會怎麼辦？

《阿宏的下半身》是一齣結合物件馬戲與偶戲的創作作品。
阿宏在失去下半身後，開始嘗試各種不同的身體：章魚的觸手、機器的輪子、彈簧般的腳……在一次次嘗試中，他慢慢思考什麼才是最適合自己的「下半身」，也許就是屬於自己的「下半生」。

這是一個幽默又溫暖的小故事，陪大小朋友一起想像「我是誰、我要走去哪裡」。

演出結束後，將進行偶戲工作坊，邀請大家為阿宏設計新的下半身。
會是彈簧腿？機器腿？還是兩個人一起完成的一雙腳呢？

今年情人節，一起看戲、做偶、走一段不一樣的路。

@(・●・)@

表演團體｜湯劇團 SOUP THEATRE＿李樹明、FLORES MORAN IVAN ALBERTO（伊凡）
活動時間｜115/2/14 14:30–16:00
演出時間｜30 分鐘（演出後附偶戲工作坊）
演出劇目｜《阿宏的下半身》
活動地點｜三芝名人館（新北市三芝區埔頭坑164-2號）
交通方式參考：
前往三芝遊客中心暨名人文物館交通資訊
可從淡水捷運站搭乘「台灣好行皇冠北海岸線」至「三芝遊客中心(名人文物館)」站下車即可抵達。

@(・●・)@

【偶戲工作坊報名與參加說明】

本次偶戲工作坊採「每組一份材料包」方式進行。

• 線上開放報名 20 組
• 活動當天現場開放 10 組名額

每組提供一份材料，可製作一件「阿宏的下半身」紙偶作品。
建議以「一位孩子或一個家庭」為一組共同創作。

若同一家庭有兩位以上孩子希望各自製作作品，請於報名時註明或現場告知，將視材料數量協助安排。

@(・●・)@

【參加資訊】
• 建議年齡｜8 歲以上
• 工作坊時間｜約 60 分鐘
• 親子參與者需由家長陪同協助完成
• 完成作品可帶回家保存
• 線上報名連結：https://forms.gle/EBFtoJwoWbnR1wnC9

歡迎親子、朋友或情侶一起創作，為阿宏設計屬於自己的下半身。

23/08/2025

喜歡湯劇團的夢之三重奏嗎？

在這麼炎熱的天氣可以在壢小故事屋看到大家，真的很感動！希望我們的演出可以讓大小朋友都帶著喜悅的心情回家。

也謝謝桃園市真善美社會福利基金會的邀請，讓我們可以在這美好的古蹟故事屋為大家演出，期待下次的相聚♥️

#湯劇團夢之三重奏
#壢小故事屋

02/08/2025

今天由 Gálos Éva 與嘉芬帶來的《鐵鼻巫婆》大家喜歡嗎？

演出一開始，我們邀請大家一起唱一首來自匈牙利的美麗民謠——取材自詩人 Weöres Sándor 的作品《Gyöngy az idő》（好時光）。就像詩中那位漫步的小男孩，我們也暫時遠離科技與日常，靜靜聽偶戲說故事——短短 20 分鐘裡，讓心靈旅行、找到那道屬於自己的光。

演後，小朋友們紛紛表示也想造一台像故事裡那樣的腳踏車，開啟自己的冒險旅程！

感謝每一位在午後雷陣雨中依然抵達的大小朋友，你們是湯劇團最珍貴的支持！

也誠摯感謝匈牙利貿易辦事處的邀請與支持，期待未來有更多匈台文化的交流時光。

最後獻上這首詩歌《Gyöngy az idő》，如果你還記得旋律，不妨跟著影片一起輕唱……

（以下附上詩歌原文＋翻譯）
Gyöngy az idő 好時光（時間如珍珠）
by Weöres Sándor

Gyöngy az idő 真是個好日子
Vándoroljunk 我們隨意走走
Nincs szekerünk 沒有馬車
Bandukoljunk 就慢慢散步

Lassú folyó 河水緩緩流淌
Ága mellett 我們沿著支流
Járjuk a nagy 穿過大片
Fűzfa-berket 垂柳成蔭的林子

Este a láb 到了晚上
Gyönge fáradt 腳步有些累了
Lombok alatt 就在樹蔭底下
Nézünk ágyat 找個地方歇息

Szöcske-bokán 蚱蜢跳上腳
Jó az álom 睡意悄悄來訪
Száll a világ 整個世界
Lepke-szárnyon 像蝴蝶翅膀一樣輕盈飛翔

#鐵鼻巫婆
#謝謝匈牙利貿易辦事處
＃感謝楊輝大師超級棒的現場音樂
#現場的洋蔥麵包肉桂口味超級好吃

28/07/2025

昨天湯劇團的《Soup Wonderland：湯劇團25週年的偶戲旅程》迎來了一場特別的跨國小旅行！

團長嘉芬帶著來自東京大學的朋友，以及遠道而來的匈牙利藝術家（也是湯劇團成員 Éva Gálos ）在展場裡看偶戲、聊故事，還有現場互動操作體驗，大小朋友都玩得超開心！

🇯🇵 こんにちは！🇭🇺 Helló!
來湯劇團的奇幻世界走一趟吧～
展覽只到 8/3，展期進入倒數計時，還沒來的朋友快快把握時間！

展覽地點｜陽住國際山海藝術中心
（新北市三芝區後厝里番子崙10號）
展覽時間｜2025年6月22日（日）－8月3日（日）上午
免費參觀，歡迎預約入場！
照片攝影：陽住國際山海藝術中心

#湯劇團

#偶戲展覽
#陽住國際山海藝術中心
#展期倒數

22/07/2025

【BABA YAGA 鐵鼻巫婆｜偶戲演出 × 手作工作坊】

今年夏天，湯劇團創團成員 Éva Gálos 回到臺灣，與團長許嘉芬攜手舉辦一場充滿異國風味的偶劇場與親子手作活動！

👵 《鐵鼻巫婆》是來自東歐的神祕童話角色，這次的演出將以匈牙利語進行，適合5歲以上兒童與家庭觀眾參與，不用擔心聽不懂，因為想像力會帶你走進故事世界。

🎨 演出後，我們還準備了手作工作坊，延續故事的魔法。

📅 時間｜2025年8月2日（六）14:00–16:00
📍 地點｜匈牙利貿易辦事處（台北市中山區敬業一路97號3樓）
🎟 活動免費，名額有限，請事先報名 👉

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc42aSqwxBnJ6xhLeI9tGpEa-fmcBvMm-xPOvvqWCmXX_tWPw/viewform

👀 語言不同，但故事的溫度與創意無需翻譯，歡迎來參加這場充滿異國想像的夏日午後！

21/07/2025

🌟【湯劇團 X 真善美社會福利基金會首次攜手合作】🌟
8/23 下午，來壢小故事森林，一起進入夢的世界吧！

《湯劇團夢之三重奏》帶來三段詩意又溫柔的偶戲：
🌙 《想飛》
🌊 《波波爾烏》
🐻 《蚊子與熊貓》

🎯 適合：親子、心智障礙兒童與家屬，或對偶戲與共融有興趣的朋友
🗓 時間：8月23日（五）15:00–16:00
📍 地點：壢小故事森林B棟（桃園市中壢區博愛路52號）
👥 名額：限20人，小而美的療癒時光
📞 報名專線：(03)4561455 #224 龍小姐 或掃QRCODE報名。

讓想像力和陪伴一起飛，劇場見！💫

#湯劇團夢之三重奏
#親子共學
#壢小故事森林
#偶戲的魔法
#真善美社會福利基金會

28/06/2025

【今年夏天，湯劇團也在斯洛維尼亞！ 】

「每件事都有它的時刻。」
——《國王的時鐘》改編作品，即將展開奇幻的時間旅程！

這齣改編自斯洛維尼亞童書作家 Bina Štampe Žmavc 作品的精彩兒童偶戲，由湯劇團成員 Darka Erdelji ,許嘉芬 Chiafi Hsu聯手打造，帶領觀眾進入一位「試圖停止時間」的小國王的內心世界。

2025暑假——斯洛維尼亞巡演登場！融合詩意文字、原創音樂與手工偶的細膩工藝，這場演出不只是兒童劇，更是一段跨越文化與時間的深刻對話。

偷偷告訴大家，在臺灣也可以看到小國王故事的其他小偶真身，他就在《Soup Wonderland：湯劇團25週年的偶戲旅程》展覽裡，歡迎來找小國王的其他小偶，討論時間 (▸ 展期｜6/22 – 8/3 ▸ 地點｜陽住國際山海藝術中心 （新北市三芝區番子崙10號）

----------------------------------------
《國王的時鐘》
導演｜Darka Erdelji、許嘉芬 Chiafi Hsu
演出｜Darka Erdelji、Polona Červek
音樂設計｜Urška Cvetko
劇本構作｜Metka Damjan
舞台與偶設計｜Urban Saletinger、Mitja Ritmanič、Darka Erdelji
燈光設計｜Miljenko Knezoci

巡迴時間表：
------------------------------------------
● 7月27日 晚上6:00｜ŠKUC，盧布爾雅那
● 8月8日、9日、10日｜Flouting Castle（漂浮城堡藝術節）
● 8月19日 下午5:30｜RUŠE（斯洛維尼亞東北部）
● 8月22日｜KOPER
● 8月23日 晚上6:00｜PLP
● 8月25日 下午5:00｜Mariborski otok（馬里博爾小島／河中島）

＊我們也正努力把《國王的時鐘》請到臺灣演出，希望大家持續支持湯劇團！

#湯劇團
#斯洛維尼亞巡演
#偶戲
#兒童劇場
#國際共製
#國王的時鐘
Chiafi Hsu

"Vsaka reč ima svoj čas!"

( urarček iz knjige Bine Štampe Žmavc: Ure kralja Mina)

Darka Erdelji in Polona Červek
Režija: Darka Erdelji, Chiafi Hsu
Glasba: Urška Cvetko
Dramaturgija/ lektorstvo: Metka Damjan
Izdelava scene in lutk: Urban Saletinger, Mitja Ritmanič, Darka Erdelji
Izdelava in oblikovanje luči: Miljenko Knezoci

Podprto s strani Ministrstva za kulturo

Pridite, preživite trenutek vašega časa
z najmanjšim kraljem, kraljem, ki je poizkušal ustaviti čas.

27/06/2025

剛從法國返台的楊輝老師，馬不停蹄為我們帶來幽默又精采的演出《蚊子與熊貓》，緊接著投入長義閣掌中劇團《神木之心》的導演工作。

楊輝老師說：「這幾年，布袋戲常常講的是自己的家族故事。我接下這個案子，是因為長義閣想說一個不一樣的故事——用布袋戲來講台灣的故事。」

邀請大家一起來劇場，看看楊輝老師如何用他獨到的導演手法，打造一齣與眾不同的新布袋戲。

📍長義閣掌中劇團《神木之心》
🎫 票券熱銷中，手刀搶票：https://www.opentix.life/event/1895006803191488513?srsltid=AfmBOoq5I-fJi1NS-w1izBCsOHzfAp3SQK62vHwr6yBePtDZagbJ0ceI

照片提供：長義閣掌中劇團


#長義閣掌中劇團

22/06/2025

🎉我們開展了！
《Soup Wonderland：湯劇團25週年的偶戲旅程》

謝謝今天來到三芝的每一位朋友，真的、真的、真的太感動啦！

從陽住國際山海藝術中心暖暖揭開火山藝術節的序幕，到嘉芬團長娓娓道來湯劇團的「25年精煉過程」，再到楊輝老師帶來那段爆笑又深情的《蚊子與熊貓》偶戲——大家還記得熊貓打蚊子的緊張時刻嗎？全場都笑翻了，不只小孩笑到倒地，大人也笑出童年陰影（？）

接著還有由團長親自帶隊的展覽導覽，許多觀眾說「沒想到偶戲可以這麼有層次！」我們心裡偷偷灑花。

✨這一切要感謝好多好人，你們的支持，讓這場展覽不只是展覽，是一段旅程的證明。

🧡展覽會一直持續到（2025/08/03），歡迎大家找個午後再來三芝走走、喝湯（誤）、看偶戲、拍照打卡、找回心裡的那個孩子！

📸 今天有來現場的朋友也歡迎留言＋標記我們，分享你看到、聽到、感受到的時刻！

#感謝阿賢老師及陽住所有團隊今日的協助
#感謝湯劇團所有夥伴
#湯劇團25週年
#熊貓打蚊子太好笑
#藝術是生活的湯底 #三芝走起來

16/06/2025

湯劇團有官方Line囉！歡迎加入♥️♥️♥️