彆扭製作

13/05/2019

【彆扭夥伴近況】
哈囉~彆扭的鳥兒們!
大家今天過得好嗎?
來跟大家安利一個新粉專!
就是我們可愛認真的昫薈所創立的!
想知道更多訊息的話可以關注〈柒顆土豆倆番茄〉
絕對不會讓你失望呦~~~

Instagram：https://www.instagram.com/7pt2_workshop/

「藝術工作室」
#舞台劇
#劇本創作
#藝術展覽

01/04/2019

彆扭製作【像我這樣一個生理女】完美落幕!
感謝每一位到場支持以及不吝給予意見的觀眾們，
才能讓彆扭的人順利完成演出!!
若還有任何想對我們說的話，
都很歡迎來私訊粉專跟我們互動~~

Photography by Jie Zu Lin

-------------------------------------------------------

【製作團隊】
指導老師：施秀芬、吳博滿、沈亮慧
藝術顧問：碧斯蔚‧梓佑
製作人：張珮郁
演員：李思佳、朱小婷
導演助理/平面攝影/宣傳/音效執行：游佩穎
排練助理/美術協力：胡昫薈
舞台監督：葛其霈
燈光執行：歐陽萱
音樂設計：石煒哲
美術設計：林姿妤
票務：曹佑慈
會計：蔣芳蘭
行政協力：潘星瑀、王偉至
技術協力：鄭琮縉、王洧傑
攝錄影協力：林潔如、彭迎芊

特別感謝:
朱錫喬、林子豪、林紹宸、陸筱涵、
陳宛妤、陳亮妤、黃歆藝、葉亮圻、詹雍樂(姓氏依筆畫排序)
江山藝改所
教育部高等教育深耕計畫
玄奘大學教學發展中心

主辦單位:玄奘大學影劇藝術學系
承辦單位:彆扭製作
協辦單位:阿嬤家-和平與女性人權館

31/03/2019

演出最終場!!
18:45進場，19:00開演
18:45進場，19:00開演
18:45進場，19:00開演
很重要所以要說三次!
記得不要遲到啦~~

Photography by Jie Zu Lin

｜貼心提醒｜
🔺本次演出全長共約40分鐘，無中場休息

🔺預計演出前15分鐘開放觀眾進場，演出開始後不開放遲到觀眾，恕不受理退票或換票，所以大家記得一定要準時呦～

🔺1樓設有廁所可供觀眾們使用

🔺由於場內狹小及不開放飲食飲水，有攜帶飲料及大包包的觀眾請寄放在前台

🔺前台備有樂捐箱，願意支持我們的觀眾將贈送一本精美節目冊，數量有限，送完為止呦～

🔺演出結束後，會有十分鐘會客時間，大家可以留步拍照，在等待演員換裝出來的期間可以到前台填寫回饋單喔～

｜演出地點｜
💡 阿嬤家- 和平與女性人權館
．臺北市大同區迪化街一段256號
．捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職步行10分鐘即可到達。

｜演出日期｜
📌3/29（五）19:15進場，19:30開演
📌3/30（六）19:15進場，19:30開演
📌3/31（日）18:45進場，19:00開演

30/03/2019

演出第二天啦~~
一樣19:15進場，19:30開演
記得不要遲到啦~~

Photography by Jie Zu Lin

｜貼心提醒｜
🔺本次演出全長共約40分鐘，無中場休息

🔺預計演出前15分鐘開放觀眾進場，演出開始後不開放遲到觀眾，恕不受理退票或換票，所以大家記得一定要準時呦～

🔺1樓設有廁所可供觀眾們使用

🔺由於場內狹小及不開放飲食飲水，有攜帶飲料及大包包的觀眾請寄放在前台

🔺前台備有樂捐箱，願意支持我們的觀眾將贈送一本精美節目冊，數量有限，送完為止呦～

🔺演出結束後，會有十分鐘會客時間，大家可以留步拍照，在等待演員換裝出來的期間可以到前台填寫回饋單喔～

｜演出地點｜
💡 阿嬤家- 和平與女性人權館
．臺北市大同區迪化街一段256號
．捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職步行10分鐘即可到達。

｜演出日期｜
📌3/29（五）19:15進場，19:30開演
📌3/30（六）19:15進場，19:30開演
📌3/31（日）18:45進場，19:00開演

29/03/2019

首演就是今天啦~~
19:15進場，19:30開演
記得不要遲到啦~~

感謝 娛人時代 抽空前來給予寶貴的意見~
也預祝
台北場 《挫哩起登大人》我們的娛人節
新竹場 《挫哩起登大人》我們的娛人節
演出順利!!!

Photography by Jie Zu Lin

｜貼心提醒｜
🔺本次演出全長共約40分鐘，無中場休息

🔺預計演出前15分鐘開放觀眾進場，演出開始後不開放遲到觀眾，恕不受理退票或換票，所以大家記得一定要準時呦～

🔺1樓設有廁所可供觀眾們使用

🔺由於場內狹小及不開放飲食飲水，有攜帶飲料及大包包的觀眾請寄放在前台

🔺前台備有樂捐箱，願意支持我們的觀眾將贈送一本精美節目冊，數量有限，送完為止呦～

🔺演出結束後，會有十分鐘會客時間，大家可以留步拍照，在等待演員換裝出來的期間可以到前台填寫問卷喔～

｜演出地點｜
💡 阿嬤家- 和平與女性人權館
．臺北市大同區迪化街一段256號
．捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職步行10分鐘即可到達。

｜演出日期｜
📌3/29（五）19:15進場，19:30開演
📌3/30（六）19:15進場，19:30開演
📌3/31（日）18:45進場，19:00開演

25/03/2019

【關於阿嬤家】

一棟近百年的建築 一場歷經25年的人權運動 一個匯集女性生命力的所在

婦女救援基金會自1992年起，展開前臺籍「慰安婦」調查工作以及進行對日求償行動。25年來，陪伴與照顧阿嬤們的身心，保存了5,042件「慰安婦」的相關影音、書籍，以及730件文物。在歷經12年的籌備與努力下，於2016年3月8日揭牌，12月10日正式成立「阿嬤家：和平與女性人權館」，收錄了臺灣59位「慰安婦」阿嬤們經過苦難淬煉後的生命故事。是臺灣首座以「慰安婦」人權運動為基礎，集結當代女性人權議題展示及婦女培力的多功能社會教育基地。

「阿嬤家」記憶歷史，持續關注當代女性人權，並期許超越生命創傷、激發前行力量、讓歷史傷痕成為和平基石，以實現尊重、平權、無暴力的未來。

【交通資訊】

公車｜
「保安街口」站：9、206、274、669。
「台北橋」站：41、206、255、641、669。

捷運｜
捷運中和新蘆線：「大橋頭站」下車，由1號出口步行約10分鐘。
捷運松山新店線：「北門站」下車，由2號出口步行約20分鐘。

周遭停車場｜
大稻埕公園地下停車場（$10 / 小時），距離 265公尺。
-------------------------------------------------—

【演出日期】
．3/29（五）19：30（完售）
．3/30（六）19：30（完售）
．3/31（日）19：00（完售）
．地點｜ 阿嬤家- 和平與女性人權館
．地址｜ 臺北市大同區迪化街一段256號
＊演出開始後，將不開放遲到觀眾＊

23/03/2019

【關於生理女】
如夢似夢~
我們都是缺了塊的拼圖，
尋找著完整的自己......

Photography by 游佩穎

【演出日期】
．3/29（五）19：30（完售）
．3/30（六）19：30（完售）
．3/31（日）19：00（完售）
．地點｜ 阿嬤家–和平與女性人權館
．地址｜ 臺北市大同區迪化街一段256號
．交通 ｜捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職的方向，步行約10分鐘即可到達。

＊演出開始後，將不開放遲到觀眾＊

19/03/2019

【關於生理女】

「我沒有話語。假若我能找到任何字句，我會像泰瑞莎傾訴的。但是，我找不到隻字片語。」

費雷思在《藍調石牆Ｔ》裡頭寫下了這句話，寫了近五百頁的小說，然後跟我說沒有話語？騙肖ㄟ喔！後來發現這也是我常對自己生氣的原因，而這種謾罵正是我與費雷思之間甜蜜的連結。

《藍調石牆Ｔ》是費雷思的半自傳小說，描述一個不符社會規範的女性，窮極一生在尋找「是男人還是女人」這個問題的解答，同時對抗社會的種種刁難，衝擊著她的生命和認同。1950年代的美國與現在的台灣相去甚遠，但費雷思筆下的人物卻能深深引起讀者共鳴。

為甚麼是《藍調石牆Ｔ》？
我會用一個詞來形容Ｔ：封閉。所有感官、所有情感，全都被困在身體裡，導致她們缺乏與他人的對話及交流，而這正是《藍調石牆Ｔ》之所以珍貴的地方，很直白、坦承地述說她的人生歷程與不同的生命樣貌，那些毫不遮掩情感的文字，就像我在跟費雷思本人對話一樣，我傾聽她、她傾聽我，讓封閉在女性身體的靈魂有了出口。我希望《像我這樣一個生理女》也能在劇場產出這樣的共振與對話。 ----小佳佳

Photograph by 游佩穎

【演出日期】
．3/29（五）19：30（完售）
．3/30（六）19：30（完售）
．3/31（日）19：00（完售）
．地點｜ 阿嬤家–和平與女性人權館
．地址｜ 臺北市大同區迪化街一段256號
．交通｜捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職的方向，步行約10分鐘即可到達。
＊演出開始後，將不開放遲到觀眾＊

16/03/2019

【關於生理女】
她與他 她與祂 她與她 她與它 那她呢??
她與他的故事 她與她的連結 她與祂的請求
她與它的矛盾
那她是誰??

photograph by 游佩穎

【演出日期】
．3/29（五）19：30（完售）
．3/30（六）19：30（完售）
．3/31（日）19：00（完售）
．地點｜ 阿嬤家–和平與女性人權館
．地址｜ 臺北市大同區迪化街一段256號
．交通｜捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職的方向，步行約10分鐘即可到達。

＊演出開始後，將不開放遲到觀眾＊

08/03/2019

【關於生理女】
眼睛被鼻子牽著走了，
而心被眼睛給…..噓(安靜!!眼睛說)
如果不被牽著走……..你將會看見那真實面。
但…你 真的想看見嗎?

Photograph by 游佩穎

【演出日期】
．3/29（五）19：30（完售）
．3/30（六）19：30（完售）
．3/31（日）19：00（完售）
．地點｜ 阿嬤家–和平與女性人權館
．地址｜ 臺北市大同區迪化街一段256號
．交通｜捷運大橋頭站1號出口，往稻江商職的方向，步行約10分鐘即可到達。
＊演出開始後，將不開放遲到觀眾＊