【關於舒喜巷】
一開始只是兩個喜歡踏訪台北老城區的老靈魂愛亂逛小巷弄，走了好長的一段時間後，開始習慣觸摸城市的時空紋理，記得每張有故事的熟臉孔，於是就在文史的穿越、青年的夢想實踐、看見城市人文空間的反覆思維下，重現老城情感的想像慢慢湧現。
越走入老巷深處，就越能看得見在地文史，我們特別著迷台灣的 1920年代（台灣的黃金年代），在淡水河流域旁的幾個老城區，裡面居住了一群主人翁很努力啟航自己的夢想，最後在二戰後不管成功或失敗，為後代保存了一個「勇敢實踐夢想」的 DNA。
就如同穿越劇的難以想像，對照黃金年代下的青年，居然跟現代青年一樣勤於作夢，善於在地策展與實踐創意的個性相合。
於是，兩個被人說呆呆的偽文青，組成了舒喜巷團隊，默默拉動理念相同的好朋友，一起把老城區故事說給更多人聽，直到 2014 年年底開始，以「舒喜市集」為整合發動力，開始與台北的老屋空間合作，說「家」的味道，推廣有「
老靈魂精神」的青年品牌，策展這片「老城的夢想」故事。
雋永的情感總發生在老巷弄，在這裡可以遇見久別重逢的美好事物，這是舒喜巷正在實踐的方向，期待您也一同加入舒喜。
【舒喜巷】以「文創市集」、「藝文展演」與「慢城生活」三線行走，將與您在老地方相見！
舒喜巷好款空間
地址: 台北市大同區迪化街一段15-1號1樓
電話: 02-25551981 ；0921620139
【關於舒喜市集】
『遇見久別重逢的美好事物』。
Suki-Lane Market ─ where the new meets the old.
「舒喜市集」發生在台北有味道的老屋巷弄，在這裡匯聚了許多「舒喜店家」，每位店家主人們都擁有令人眷戀的老靈魂，為您訴說精彩的溫暖事物，歡迎喜歡老事物的朋友們，尋覓老城區的角落齊同舒喜。
Held in an antique mansion of over one-hundred-year history, the Market in a monthly basis invites artists from a wide range of specialities for a display of various creative commidities. Common in their passion and delicate craftsmanship, these artists forge dreams and stories into their artistic ideas and products, illustrating the bourgeoning industry of culture and creativity in Taiwan.
築100年を超えた古民家で毎月開催されるマーケットでは、あらゆるジャンルのアーティストを招き、様々な独創的な商品を展示しています。情熱と繊細な職人技を共に兼ね備えたアーティスト達が、台湾の急成長する文化とクリエイティブ産業の実例とも言えるような、自らの芸術的アイデアに夢と物語を織り交ぜた商品を作り上げています。
