25/11/2025
#114年第16屆臺灣原住民族文學獎頒獎盛會隆重登場！
#11月30日下午2 點於台北耕莘文教院大禮堂舉行。
#誠摯邀請您蒞臨現場，共同分享這份文學的榮光。
#當日將致贈《114年第16屆臺灣原住民族文學獎得獎作品集》
#典禮陣容
*年度文學獎得獎者暨其家人、好友
*評審團委員們
*與會貴賓
*音樂表演者(歌手雲集)
-卑南族歌謠演唱--金山高中原住民藝能班校友團
-阿美族歌謠吟唱--希巨蘇飛Siki Sufin暨族人
-噶照的遠洋 歌謠演唱--達卡鬧
-得獎人獻聲--賴勝龍
*獎盃製作/漂流木藝術家-希巨蘇飛Siki Sufin
*典禮主持:馬紹・阿紀、古雅晴
*世新大學原住民學生資源中心工作團隊
*山海工作團隊
#謝謝主辦單位原住民族委員會教文處
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
▲ Zrekalr 的書寫，Pa’ira’izaw 的集聲：多語交織的書寫能量
本屆文學獎共吸引七十四位創作者投稿，合計九十八篇稿件，其中小說組十七件、散文組三十三件、新詩組三十六件、報導文學組十二件。穩定而豐沛的投稿能量顯示，這項以原住民族書寫為核心的文學獎項，已成為族人展現主體性、訴說族群經驗的重要場域。從作者年齡分佈來看，投稿者自十六歲至七十六歲，跨越一甲子的生命世代；族別分佈則以阿美、泰雅、布農為主要板塊，總計涵蓋十個族群的多元聲音。如此跨世代、跨族群的參與熱忱，無疑持續為原住民族文學注入強勁且不斷湧動的生命力。
在這樣蓬勃的創作能量背後，本屆文學獎系列活動以「Zrekalr, Pa’ira’izaw」(卑南語，故土的詠嘆)為主題，也為我們理解原住民族文學提供了重要的切入點。在卑南語中，「Zrekalr」指涉族人的生活與儀式場域；而「Pa’ira’izaw」則是儀式中的集體詠唱，其敘事內容承載著族群共同的記憶與歷史意象。從這樣的精神意涵出發，本屆所有作品都可視為作者對自身 Zrekalr 的觀察與體悟。當這些散布於不同世代、地域與族群背景的聲音匯聚於「臺灣原住民族文學獎」的場域，彼此呼應、共同發聲時，便形成多族群交織的 Pa’ira’izaw——一場集體的詠唱。
本屆文學獎小說組，邀請舞鶴（主席）、巴代、夏曼・藍波安、黃心雅與蔡佩含擔任評審委員。投稿題材呈現多元景觀，既有過往常見的狩獵、歷史／記憶、生命史、土地與部落書寫，也出現更多關於運動、疾病、懸疑的題材，映照出族人在都市／部落來回穿梭的身影與生命經驗的反思。其中，有幾篇小說試圖挑戰「原住民題材」的框架，以文字技藝與心理描寫探索更多敘事可能，這些嘗試不僅激起評審團對於作品中「原民性」輕重之辯，也再次引領我們反思原住民族文學在題材廣度與範疇界定上的開放性與多元性。
散文組可謂本屆成果最為豐碩的組別。評審委員馬翊航（主席）、乜寇・索克魯曼、王鈺婷、里慕伊・阿紀與孫大川皆對今年作品的整體質量深感驚喜。本屆散文的議題多繫於「自我位置」的再定位與回望：從城市與海外遷移所帶來的視角轉換，到身體勞動的觸感、名字的牽連、租屋生活與戀愛關係的細微起伏，乃至家族身世的追索，呈現出豐富而細緻的個人生命切片。創作者往往從極小的事物著手，藉由具體細節整理複雜情緒，使動物意象、飲食文化與物質符碼得以相互交織，映照出更深的生命質地。這些作品共同構築出當代原住民族散文的多向度面貌：既真誠，又敏銳；既來自個人經驗，又回扣族群記憶與文化脈絡。
篇數向來佔多數的新詩組，今年的整體水準同樣令評審團驚艷。雖然最終抉擇過程艱難，但評審委員楊澤（主席）、林志興、洪淑苓、黃璽與董恕明皆表示，這些作品所帶來的閱讀經驗新鮮而愉悅。這份驚喜一方面源於題材的拓展，例如書寫詐騙集團、地方創生等新興議題；另一方面，也來自作者在活用文化元素的同時，對「身份問題」的處理已不再依賴直接標示，而是透過不同語言與文化的並置、融合與未來想像，使原住民族詩歌呈現出更為多層、多聲的面貌。正如詩人楊澤所言：「看似窄，其實寛；看似受限於題材及寫手的特殊身分背景，其實自有一片風景，一方寛濶的海與天。」
本屆報導文學組由趙聰義（沙力浪）（主席）、Walis Nokan（瓦歷斯・諾幹）、王應棠、馬紹．阿紀與陳芷凡擔任評審委員。整體而言，書寫題材多元紛呈，涵蓋口傳調查、人物傳記、新媒體經營、文化尋根、社區營造、家庭創痛以及政策衝擊等面向，處處可見作者投注心力、進行深度訪談與田野調查的痕跡。然而，在評審團的討論中，焦點更落在「文類邊界」與「創作準則」的嚴謹重審之上。許多作品雖具備紮實田野，卻普遍欠缺文學轉化與敘事層次，使形式顯得混淆，偏離報導文學應有的紀實核心，甚至出現以個人感觸凌駕於事實敘述的狀況。報導文學的關鍵不僅在呈現事件，更在於透過精準的結構安排、適切的情感掌握、客觀的立場與具抒情質地的文字，使主體故事得以被看見、被理解，並在社會中激起必要的迴響。
綜觀本屆各組作品，不論是扎根生活世界的小說敘事、細膩回望自我與家族的散文書寫、在語言之間穿梭奔放的新詩探索，或是試圖為部落記憶補筆、為社會議題發聲的報導文學，都以不同方式回應著族群的現實、文化的深度與創作者個人的生命位置。它們來自四方，卻在文學獎的場域中相遇、交談、共鳴，使我們再一次看見原住民族文學如何在傳統與現代之間、部落與城市之間、母語與多語之間持續生成。
這些作品既為個人對於 Zrekalr——生活世界的觀察、提問與感受，也在本屆文學獎中匯聚為 Pa’ira’izaw 般的集體詠唱。帶著各自的聲音、節奏與情感，共同編織臺灣島嶼的多族群文學風景。
