地衣荒物 Earthing Way

地衣荒物 Earthing Way 地衣荒物 BIYOYO CO., LTD. 統編52361686
Email

【關於品牌】
「地衣」是生態學上空氣的指標，是生物在開疆闢土的時候第一個長出的植物，也是土地的衣服。
「荒物」是日本的方言，「荒」有粗糙、原始、未經琢磨的意思
「地衣荒物」就是為自己的土地穿上衣服，讓物品回到最原始的樣子，有反璞歸真跟守護土地的含意。

團隊於2016年成立於台北大稻埕，以創辦風格選物店為契機，運用多樣化的視覺與藝術背景持續推廣本土文化內涵，店內販售台灣當代工藝家作品、早期的古物民具，同時也舉辦物件展、工作坊、音樂會與生活風格講座等多元類型的藝文活動，擁有豐富的藝術家串連合作經驗。品牌除了店舖 事業外也承接展演策劃、空間與平面設計等專案，運用物件與裝置、概念與互動等方式，將傳統元素重新呈現，展現新舊融合的台灣意象，近期更開始透過跨領域的感覺整合設計，與觀者產生印象深刻的情感體驗。


【線上購物售後服務說明】

在地衣荒物網站購物的朋友們，均享有商品到貨七天內退換貨權益。


但退回商品必須是全新狀態且完整包裝，否則恕不接受退換貨。

• 退 / 換貨需知

請至臉書的地衣荒物粉絲專頁私訊我們，並提供訂單編號及購買人姓名以供查詢。
如送錯商品、運送毀損、商品有瑕疵，我們會全額退還或是更換新商品給您。
若非商品本身瑕疵，到貨超過七天以上的商品，恕不接受退換。
若退換之商品沾有髒污，或已經下水洗滌，恕不接受退換。
若商品完整性不齊全或因包裝不妥導致寄回損壞，恕無法辦理退換，敬請見諒。
收到退回的商品後，我們也會盡速為您處理退款/換貨事宜，請您放心。

__________________________________________________

【地衣荒物Earthing Way】

地址：台北市大同區民樂街34號1樓
電話：(02)2550-2270
營業： 12:30~19:30 每週二公休

OnlineStore - https://earthingway.waca.ec/
FB - www.facebook.com/D1H5earthingway/
IG - www.instagram.com/earthingway/

白由由有限公司.

「裝飾身體跟裝飾空間是同一件事情。」—尾崎紅以前的人在海邊撿到貝殼只是覺得很漂亮，帶回家掛在牆上或是綁在頭髮上，作為相遇的紀念或一段記憶的交換。身體也是一處空間，空間也是一副身體。「他骨頭已化成珊瑚；他雙眼已化作明珠：他身上沒有一樣東西朽壞...
29/08/2026

「裝飾身體跟裝飾空間是同一件事情。」—尾崎紅

以前的人在海邊撿到貝殼只是覺得很漂亮，帶回家掛在牆上或是綁在頭髮上，作為相遇的紀念或一段記憶的交換。

身體也是一處空間，空間也是一副身體。

「他骨頭已化成珊瑚；他雙眼已化作明珠：他身上沒有一樣東西朽壞，只是受了海水的點化，變成富麗而珍奇的模樣。」—莎士比亞 《暴風雨》

當飾品被穿戴，身軀便成為作品再次轉生的載體；原本靜置於牆面、桌面的物件，也在與肢體相遇之後，展現出另一種生命的姿態。

這次的拍攝企劃，從身軀與作品彼此映射的關係出發。作品不只是被佩戴於身上，而彷彿從身體內部生長而出，與肌膚、骨骼與動作自然交融。

曾經漂流、破碎、被時間磨蝕的痕跡，在身體上找到新的位置，也映照著我們走過的生命經歷。從海岸到身體，從漂流到停泊，每一次佩戴，都是一次新的相遇，也是漂流物走向下一個生命形態的開始。

≋

Art Objects / O'Tru no Trus
Photographer / Jove Wong / J.W Photo
Stylist / Fish Kuang
MUHA / 柳柳 Liu Fang
Talent / 張瑀
Gaffer / Pang Chau

≋

《漂流文明》 O'Tru no Trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

展覽時間｜06.20 Sat.－08.31 Mon.（週二休）

展覽地點｜地衣荒物 地衣荒物Earthing Way
台北市大同區民樂街34號（中庭）

以脖子作為山脈，手腕作為海灣上岸的海浪，帶來了些什麼？曾作為貨幣的貝殼、點起火光的打火機、捕魚工具、力爭地盤的山羊角——經過金工接合，它們卸下前一段生命的名字，化作貼近身體的首飾從日常裡不起眼的角落，走向新的目光。閃耀的不只黃銅，亦是那些流...
08/08/2026

以脖子作為山脈，手腕作為海灣
上岸的海浪，帶來了些什麼？

曾作為貨幣的貝殼、點起火光的打火機、捕魚工具、力爭地盤的山羊角——經過金工接合，它們卸下前一段生命的名字，化作貼近身體的首飾從日常裡不起眼的角落，走向新的目光。

閃耀的不只黃銅，亦是那些流轉於海與人之間的記憶
自此之後，與你一同發光。

O'Tru no Trus

——————————————————————————
《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

展覽時間｜06.20 Sat.－07.31 Fri.（週二休）
展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way�台北市大同區民樂街34號（中庭）

《漂流文明》公告：好評延展至8.31謝謝渡海而來的每個相遇展覽將持續延展至八月底期待與你分享海的贈禮在夏天結束前跟漂流文明再一次共鳴𓂃 𓂃 𓂃__________________________________《漂流文明》 O‘Tru no...
28/07/2026

《漂流文明》公告：好評延展至8.31

謝謝渡海而來的每個相遇
展覽將持續延展至八月底
期待與你分享海的贈禮

在夏天結束前
跟漂流文明再一次共鳴

𓂃 𓂃 𓂃
__________________________________

《漂流文明》 O‘Tru no Trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

展覽時間｜06.20 Sat.－08.31 Sun.（週二休）
展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way
台北市大同區民樂街 34 號（中庭）

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展【儀式道具篇】​𓂃 𓂃 𓂃​​浪一道道打來，漂流物一件件上岸，每一段相遇，都是洋流的安排。身為人類的我們，又能如何回應來自大海的贈禮？​​敬天、敬地、敬海，O’Tru no Trus ...
23/07/2026

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展【儀式道具篇】
​
𓂃 𓂃 𓂃
​
​
浪一道道打來，漂流物一件件上岸，每一段相遇，都是洋流的安排。身為人類的我們，又能如何回應來自大海的贈禮？
​
​
敬天、敬地、敬海，O’Tru no Trus 將漂流物化作儀式道具，彷彿來自某個假想文明的獻祭場景。
​
​
回到生活中，可用作燭台、隔火薰香，盛裝水果或焚燒聖木，同時承載一份對自然的敬意與感謝。
​
​

——————————————————————————
《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics
​
展覽時間｜06.20 Sat.－08.31 Fri.（週二休）
展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way
台北市大同區民樂街34號（中庭）

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展【藝術收藏篇】𓂃 𓂃 𓂃文明是一種人類與自然的和諧合作。不貪得、不支配、不略奪，O‘Tru no Trus相信那是大海與時間雕刻的作品，在創作的過程裡選擇讓步，盡可能保留漂流物原初的模...
14/07/2026

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展【藝術收藏篇】

𓂃 𓂃 𓂃

文明是一種人類與自然的和諧合作。不貪得、不支配、不略奪，O‘Tru no Trus相信那是大海與時間雕刻的作品，在創作的過程裡選擇讓步，盡可能保留漂流物原初的模樣，以最少的介入，與天地共創一段新生命。

——————————————————————————

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

展覽時間｜06.20 Sat.－08.31 Fri.（週二休）
展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way
台北市大同區民樂街34號（中庭）

《漂流文明》海洋金工雕塑展｜正式開展Okinawa ▹Taipei Solo Exhibition流木、貝殼、動物骸骨。海的雕刻與儀式器物謝謝開幕當天前來的大家，我們因為海洋而彼此連結。前來的朋友們紛紛分享說道：「真是自由奔放的作品，彷彿...
22/06/2026

《漂流文明》海洋金工雕塑展｜正式開展
Okinawa ▹Taipei Solo Exhibition

流木、貝殼、動物骸骨。海的雕刻與儀式器物

謝謝開幕當天前來的大家，我們因為海洋而彼此連結。

前來的朋友們紛紛分享說道：

「真是自由奔放的作品，彷彿來自某個失落文明」

「不知是祭品還是護身符，令人想到古代貴族的陪葬品」

「這是什麼未知生命體所遺留下來的遺跡嗎」

「原始卻精緻，神奇的粗獷但一點都不粗糙」

這樣融合自然野性的形態與人類文明的工藝，形成了一種時間與物質的協奏，是他們看待世界的一種方式。

謝謝來自沖繩的O tru no trus帶我們看見人類與自然的對話新的可能。

記得跟藝術家種村太樹、尾崎紅交流的時候聊到

「有時候其實創作的時候什麼都沒有想，這樣才能讓念頭跟天地一起流動，身體才能騰出空間，自由漂流。」

能如此全然當下與山海同在的創作，在充滿競爭的時代實在彌足珍貴。

因為認得自己是自然的一部份，於是自在。

看著他們的作品，想到谷川俊太郎的一首詩——

「活著，就是不斷改變形狀。」
「生きるとは、形を変え続けること。」

或許，人跟物並沒有什麼不同，都會褪色都會受傷，都會失去名字。但總有某些東西會留下，像是記憶跟骨骸，那些最深處的、最堅硬的部分。

如果這是一場漂流文明，或許我們都在關係裡遷徙，只是暫時停靠在某個東西、某個地方、某個人身上。

然後帶著故事，進入下一個故事。

歡迎展期間前來觀展，跟這群未知生命相遇

在下一次靠岸之前，經歷海流雕刻，

漂流、相遇，不斷重生，成為新的形狀。

——————————————————————————

《漂流文明》 O tru no trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

展覽時間｜06.20 Sat.－07.31 Fri.（週二休）

展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way
台北市大同區民樂街34號（中庭）

＃展覽預告 《漂流文明》 O'Tru no Trus 海洋金工雕塑展Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics「來自大海的遺物，一份假想的文明考古。」流木、貝殼、動物骸骨。金工雕塑與儀式器物沖...
14/06/2026

＃展覽預告

《漂流文明》 O'Tru no Trus 海洋金工雕塑展
Sculpted from Driftwood, Bone and Sea Relics

「來自大海的遺物，一份假想的文明考古。」
流木、貝殼、動物骸骨。金工雕塑與儀式器物

沖繩藝術創作組合 O‘Tru no Trus 首度於台灣舉辦個展《漂流文明》，以長年於海邊採集的漂流物為創作起點，將自然素材、文明痕跡與金工工藝結合，創造出介於儀式器物、異族飾品與未知生命之間的獨特雕塑。

對O’Tru no Trus 的種村太樹來說，漂流物是物件最後的形態，每次見到，內心都不禁想問：「你是從哪裡來的？到底發生了什麼？」不知道這是不是一種父母心，但總會有種「辛苦了，你做得很好。」的感覺。

而尾崎紅則對受傷的漂流物情有獨鍾，她說：「那些破損的、崩裂的、缺角的，一切都讓人覺得無比可愛。」並且「珊瑚如此，人也是如此。最後，都會變成同樣的白色。」

跟他們相處每次都會被他們雙眼看出的世界打動。

這個夏天，歡迎展期間來地衣荒物走走，看看O‘Tru no Trus 的作品，一起想像那些，從遠方漂流而來的故事，感受這場海洋的金工雕塑吧！

展覽時間｜06.20 Sat.－07.31 Fri.（週二休）

展覽地點｜地衣荒物 Earthing Way
台北市大同區民樂街34號（中庭）

作家在廊｜06.20 Sat.

————————————————————————

Relics from the sea, an archaeology of an imagined civilization.

Driftwood, shells, animal bones, and brass.

For their first solo exhibition in Taiwan, Okinawa-based duo O’Tru no Trus presents a collection of sea-born sculptures and ritual objects, hovering somewhere between tribal adornments, ceremonial artifacts, and unknown forms of life.

This summer, join us in imagining the stories that drifted from distant shores.

《HYORYU BUNMEI》

06.20 — 07.31, 2026

Earthing Way, Taipei

Artist Reception｜06.20

05/06/2026

▋ 輕柔闔上《讀布》這本纖維與詩展 ▋
​
​
謝謝前來以身體閱讀的每個人
《讀布》圓滿落幕／
​
​
有深刻交流，也有靜謐獨處
詩的風景，以新的路徑走過
​
​
那些被翻動的字句
被觸摸的纖維
被打開的想像
將持續在生命裡編織
​
​
資訊快速流動的時代裏
願我們依然相信身體的感受
透過親身經歷，重新閱讀世界
謝謝你與我們一同讀布
​
​
願感受留存成心底的墨
繼續書寫生活。
​
-
​
《讀布》2026.4.22 - 5.31
​
詩人｜陳昭淵 .space
織物｜步野
策展｜謝欣翰
​
​
地衣荒物 ​ 筆
​
​
*
《讀布》企劃期待未來能以不同的面貌再度延伸，若有任何空間或是活動的合作想法，也歡迎私訊我們進一步討論，期待能與你再次相見在詩裡行間。

《讀布》Reading the Woven｜作品介紹 - 步野當詩不只停留紙面、而是存於更多載體之中留白開始擴大，想像也跟著長出空間步野將織品的精神帶向「心的野外」布料像另一種語言，我們一起入境讀布的世界你可以穿上一首詩、想像一本書有自己的...
13/05/2026

《讀布》Reading the Woven｜作品介紹 - 步野

當詩不只停留紙面、而是存於更多載體之中
留白開始擴大，想像也跟著長出空間

步野將織品的精神帶向「心的野外」
布料像另一種語言，我們一起入境讀布的世界

你可以穿上一首詩、想像一本書有自己的交通工具
觸摸文字的紋理、看著思念躺在柔軟的枕上休息

讀一塊布，有什麼話想說／

展場開放閱讀與作品收藏
歡迎前來或點選標籤進入線上商店

⩨

〔 詩磚 〕
拿起來，翻翻看，轉動我的身體，讀我
同樣的字，閱讀順序不同，也會長出不同意思
你讀到的是哪一面？

* 另有提供可自行拼貼的材料包

〔 小枕 〕
呼吸 ⬭ 海 ⬭ 想念 ⬭ 飽和 ⬭ 愛 ⬭ 鬆弛 ⬭ 自由
躺在小枕上的字詞，是醒著，還是睡著了呢？
讓它溫柔接住你的礦石、戒指、手腕，以及疲累的心。

〔 書袋 〕
書本與生活小物的交通工具
陪你從家裡出門，走過幾頁風景，再一起回家

留白的布料可繡、可染、可自由書寫
背帶長度可依需求調整

〔 襯衫 〕
一件可以穿脫的詩篇
解開我，讀我
穿上我，想像我就是你，你也是我。
看看我的裡面有什麼？

〔 裝飾畫 〕
解構、重組、拼貼
像閱讀留下的殘影
重新成為一幅有觸感的風景。

〔 書套 〕
在翻開書之前，先用手閱讀一遍
它擁抱一本書，讓書與外界真空
珍藏原初的面容。

〔布簾〕
文字的排列是詩，纖維的排列是布
分段、空格、跳行著讀
或是直接走進去看看一段訊息還可以怎麼閱讀？

詩人｜.space ╳ 織物｜

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
《讀布》陳昭淵 ╳ 步野｜詩集與織物企劃展
Reading the Woven —
A Poetry Collection and Textile Project Exhibition
展覽期間｜04.22 ㊂ - 05.31 ㊐ 13:00–19:00(週二休)
展覽地點｜地衣荒物中庭
（台北市大同區民樂街34號）

《讀布》陳昭淵 ╳ 步野｜詩集與織物企劃展​​自開幕以來，我們遇見許多經過或是特地前來的觀者在這裡親身經歷到不同以往的閱讀時光微觀字詞、放大感受，一進到天井，空間成了整副身體​​❝ ​ ​ 不該相信鏡子，鏡子只能給你表面的東西我們要相信詩能...
05/05/2026

《讀布》陳昭淵 ╳ 步野｜詩集與織物企劃展
​
​
自開幕以來，我們遇見許多經過或是特地前來的觀者
在這裡親身經歷到不同以往的閱讀時光
微觀字詞、放大感受，一進到天井，空間成了整副身體
​
​
❝ ​ ​
不該相信鏡子，鏡子只能給你表面的東西
我們要相信詩能抵達的地方，在這日日變化的皮囊之下
心還炙熱著，靈魂的最深處，仍然有火光。 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​❞
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - 《 體感溫度 》
​
​
昭淵以他的身體測量生活，步野則將之車縫成新的感受
擅於拼貼的兩位創作者，在這裡將彼此拆解又再重組
​
​
「猶豫」的觸感
「香味」的形狀
「親吻」的摺痕
將「想念」脫下又穿上
​
-
​
若你錯過了開幕當晚的座談，又或者看完展仍意猶未盡
敬請把握我們安排的詩人、織者及策展人的現場導覽
歡迎至留言處點選連結預約報名，期待與您在此相見。
​
​
《讀布》專人導覽預約 ⩨
​
詩人｜陳昭淵｜ .space
5/8(五)、5/22(五) ​
​
織物品牌 ｜步野｜
5/3(日)、5/10(日)、5/17(日)、5/24(日)
​
策展人｜ 謝欣翰｜
5/6(三)、5/14(四)、5/20(三)
​
​
【 地點 】地衣荒物中庭
【 費用 】免費（需預約報名）
​
​
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
​
《讀布》陳昭淵 ╳ 步野｜詩集與織物企劃展
Reading the Woven —
A Poetry Collection and Textile Project Exhibition
​
​
展覽期間｜04.22 ㊂ - 05.31 ㊐ 13:00 - 19:00［週二休］
展覽地點｜地衣荒物中庭 （台北市大同區民樂街34號）

Address

台北市大同區民樂街34號1樓
Taipei
103

Opening Hours

Wednesday 12:30 - 19:30
Thursday 12:30 - 19:30
Friday 12:30 - 19:30
Saturday 12:30 - 19:30
Sunday 12:30 - 19:30

Telephone

+886225502270

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 地衣荒物 Earthing Way posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to 地衣荒物 Earthing Way:

Shortcuts

Share

Category