曉地方

11/11/2019

😽伯淵導演好帥，還不來看戲！😻
鍾伯淵飾演「毛皮瑪麗」，想看比擬-美輪明宏的美艷瑪麗，❤️千萬別錯過：https://reurl.cc/alk6K7

他是誰？ 「鍾伯淵」曉劇場藝術總監
「毛皮瑪麗」：導演、飾演-瑪麗
鍾伯淵為曉劇場創團與核心創作者，創作超過30個劇場作品，超過300場演出，曾受邀參與台北藝術節、東京藝術節、亞洲表演藝術節、曼谷國際劇場藝術節、上海當代戲劇節等國際重要藝術節演出。近年「夏日微涼夜話」系列作品結合鬼故事與密室逃脫，場場秒殺。跨國合作作品「焦土」「穢土天堂系列」與改編三島由紀夫「薩德侯爵夫人」、「憂國」均備受矚目。
作品描寫人性與反應社會的伯淵導演，被譽為最具「暴力美學」的劇場導演之一，擅長以大量音樂與畫面堆積情感，讓觀眾在心中反覆咀嚼，充滿寓意與深度卻不幽默的劇場呈現方式，伯淵導演獨樹一格，也累積不少劇場粉絲。

🦋鍾伯淵導+演作品《毛皮瑪麗》臺灣戲曲中心 登場🎉
2019年適逢寺山修司逝世35週年，當初寺山以尖銳的筆觸、鮮明的角色向觀眾的提問， 是否已有解答？
《毛皮瑪麗》（毛皮のマリー）為日本劇作家寺山修司所創作劇本； 故事從一位男扮女裝的男同志瑪麗，養育沒有血緣關係的兒子開始，
如同將含苞花瓣粗暴層層剝開的故事推進，
最終母子如何面對彼此？

💋11/29(五)-12/1(日)
週五19:30 週六14:30 19:30 週日14:30
💋臺灣戲曲中心小表演廳

原著：寺山修司
中文翻譯：宋鎵琳、謝沛融｜戲劇顧問：方瑜
導演：鍾伯淵｜演員：鍾伯淵、曾珮、廖治強、鄭詠元、李廷羿、石黑恒、洪健祐
導演助理：楊朶
製作人：葉育伶 ｜舞台監督：陳祈伶｜音樂設計：陳明儀 燈光設計：郭欣怡｜平面設計：林恩祈｜攝影：林政億｜造型梳化：朱璐

＃寺山修司
＃毛皮瑪麗
＃鍾伯淵

11/11/2019

瑪麗獨家的親子教養術 💋💋
https://reurl.cc/alk6K7

「各種形式的學校都存在的喔！我的小少爺。」在瑪麗的聲音引導下，欣也靜靜地聽著瑪麗訴說的「經歷」，並闡述關於學習的道理。

欣也的學校呢？就是這間滯納了七個月房租、客廳距離只有三公尺的房子，用瑪麗獨特的方式教養著。

將近十八年的歲月，從未踏出家門一步的美少年，遇到了闖入的美少女，她跟欣也說著自己小學時畫了一條地平線，最後她放棄作業，順道連學校也不去了。

又或者如瑪麗所言，美少女換了一間學校，名之為「社會」。

這讓我們想起寺山修司一本名為《扔掉書本上街去》（書を捨てよ、町へ出よう）的隨筆集，其中「扔掉」這個詞彙多次出現在篇章中，不過要傳達的概念卻非字面上那般消極。寺山修司到市井中，接觸到許多社會底層及邊緣人士，通過與他們的短暫交往，或僅只聽旁人轉述，對社會現象與其後隱藏的文化，進行一系列思考，內容涉及青春與性、正義與邪惡、生與死、真實與假面、幸福與理想等。

學校該是什麼樣子？怎樣算是學習？或者該問，教育和教養的意義。

有沒有興趣來「毛皮瑪麗的學校」看看呢？

💋11/29(五)-12/1(日)
週五19:30 週六14:30 19:30 週日14:30
💋臺灣戲曲中心小表演廳

原著：寺山修司
中文翻譯：宋鎵琳、謝沛融｜戲劇顧問：方瑜
導演：鍾伯淵｜演員：鍾伯淵、曾珮、廖治強、鄭詠元、李廷羿、石黑恒、洪健祐
導演助理：楊朶
製作人：葉育伶 ｜舞台監督：陳祈伶｜音樂設計：陳明儀 燈光設計：郭欣怡｜平面設計：林恩祈｜攝影：林政億｜造型梳化：朱璐

＃寺山修司
＃毛皮瑪麗
＃鍾伯淵

02/05/2019

05/03/2019

艋舺國際舞蹈節 Want to Dance Festival
2019年公開招募「未完成」舞蹈作品
2019 Open Call for Unfinished Dance Project.
(English version:https://reurl.cc/dmX1M)
📍報名簡章-> https://reurl.cc/940Vv
📍報名連結-> 3/10(日)23:59前
https://goo.gl/forms/gowQy5r5ydXdAn0U2

🤸🏽‍♂️關於艋舺國際舞蹈節
艋舺國際舞蹈節為民間自發的舞蹈交流平台，為獨立編舞家提供一個創作與展演的舞台，利用萬華在地數個非典型劇場空間，在台北市最早開始發展的艋舺，在三天內展開一場在地生猛、充滿實驗與冒險精神的舞蹈馬拉松，邀請觀眾一同用身體舞步艋舺。
2019年首屆艋舺國際舞蹈節，由曉劇場導演鍾伯淵 （Chung Po-Yuan） 與前台北藝術節總監耿一偉擔任聯合策展人，以「未完成」為題，徵集發展中、具實驗性的舞蹈及肢體劇場作品。每一節目需緊湊的在2小時內拆裝台及演出，觀眾則須跟著節目走遍艋舺。

本次將邀請國際策展人、地方場館藝術節承辦人共襄盛舉，發掘具潛力及發展性的作品。同時也將辦理舞蹈論壇、節目對焦（pitching）與交流活動。歡迎一同加入艋舺國際舞蹈節的行列！

＃DanceTogether
＃艋舺國際舞蹈節
＃WantToDance

05/03/2019

曉劇場《感官旅程》本週末-表演36房 登場
免費索票登記：https://lihi.cc/0X8Y2/fbevent3

改編自張曼娟作品的清新戲劇小品，描述城市變遷的歷程，看待城市變化的脈絡。從生活中的微小事件與發現所組成，一陣似曾相似的芬芳、一株毫不起眼牆縫的小草，將記憶深深烙印其上。與您一同回顧那些不經意的味道、聲音、微小片段所留下的一趟感官之旅。

時間：
3/9(六) 14：00~15：00
3/10(日) 14：00~15：00
地點：
永安藝文館 表演36房（台北市文山區木新路二段156之1號）

注意事項：
一、本演出須事先索票，每人最多限索取五張票券。超過五張票券請填寫其他取票者之資訊。
二、十人以上團體可來電0953-186-507洽詢。
主辦單位：台北市政府文化局
承辦單位：曉劇場 Shinehouse Theatre(Taiwan)

15/09/2018

|曉食光：富樂市不孤單|
每場只有15席，敬請把握機會喔～🍽🍽🍽
當Flux主廚Fancia遇上曉劇場帥氣導演鍾伯淵
將於12/12-12/31 在Flux登場！
為你特別規劃結合法式料理手法融合台灣在地食材的精緻晚餐，伯淵導演也從飲食文化萃取精華撰寫全新劇本，來一起吃飯看戲吧！
馬上訂票去：http://t.cn/EvCQg0q

曉食光：富樂市不孤單
演出時間：12/12-31 每日19:30準時開飯
演出地點：Flux
製作人：Nina Yulan Yeh
主廚：Flux by Fancia
導演：鍾伯淵

15/09/2018

🌊《憂國》 啟售熱賣中 http://0rz.tw/Cm8uI
⚡️好康趁早，九月底前享早鳥8折優惠

「〈憂國〉描寫的性愛與死亡光景，情色與大義的完全融合與相乘作用，堪稱我對這人生抱以期待的唯一至福。」 ---三島由紀夫

武山中尉與麗子享受著新婚的快樂，一場叛變讓武山在飄雪的清晨飛奔而出，而麗子懷抱著追隨丈夫於地下的覺悟整理隨身物品；她等待三天，當中尉回來後，她張羅丈夫日常、與之交歡，看著他切腹自盡；而後麗子莊嚴平靜的一人走上成就之道。

⭐️剖析三島由紀夫筆下狂、美、一瞬的執著精神⭐️

☛11/30(五)-12/2(日)
週五19:30 週六14:30 19:30 週日14:30
☛臺灣戲曲中心小表演廳（台北市士林區文林路751號）

原著：三島由紀夫︱導演：鍾伯淵
演員：曾珮、鄭詠元、楊朶、周均潤、李廷羿、鍾伯淵

製作人：葉育伶︱舞台監督：李文媛︱音樂設計：陳明儀︱
燈光設計：馮祺畬︱服裝設計：江采容︱
舞台設計：照屋勇賢Yuken Teruya、鍾伯淵︱
平面設計：林恩祈︱平面攝影：林政億︱
書法題字： 李威宗、陳宣甫

#曉劇場
#三島由紀夫 驚世作家

#鍾伯淵 導演
#購票小撇步 下週推出好戲套票：[憂國＋曉食光]多種享受一次滿足

16/09/2015

裝鏡子了！這位黃先生可是曉劇場資深艋舺好朋友，每次都讓在地的朋友為我們服務，艋舺人打造屬於艋舺的小天地
之後再大家看看成果喔！

25/07/2015

🚌Stop!巴士！🚌夏日微涼夜話3-公車廣告上線！可以在大台北地區看到我們的廣告喔！Gogo!8/10神秘登場～