柏林之丘 Bolin Studio

28/09/2025

🎏 德國原創 × 台灣新製 ─ 《無中生有料理站》下週登台 🎏

你能想像嗎？你不僅可以閱讀社群媒體上的新聞，還可以製造、「做」出新聞！在這間旋轉壽司吧裡，你不只是一名觀眾，也不再是單純被動的閱聽者，而是化身為媒體實驗室裡的操作者，「試吃」遭他人改造後的料理，也能「增添風味」用文字反擊。每一次選擇，都可能改變、甚至顛覆這壽司吧的風向。
跨領域藝術家莊毅柔返台全新創作，以假新聞與媒體識讀為主題，打造一場融合互動機制與沉浸體驗的參與式劇場。你我將會面對面，看著彼此「製作料理」的過程，誰添油加醋讓新聞又鹹又重、誰挺身而出為了拯救文字料理，各種突發狀況都會在我們彼此身邊發生！

⚡ 演出結束後還有超值加碼 ⚡
神秘重量級嘉賓現身開講！包括《報導者》製作人、事實查核專家，想知道剛剛那些讓你傻眼的操作背後有什麼玄機嗎？

最後警告：
觀看後可能產生副作用
包括但不限於－開始質疑所有新聞、瘋狂檢查消息來源、變成媒體識讀達人、在朋友圈成為闢謠專家...

🥢 演出資訊 75分鐘劇場式參與體驗 + 30分鐘演後座談
📍 地點：牯嶺街小劇場（臺北）
📆 時間：10/4（六）14:00｜10/5（日）14:00

註：本體驗適合所有想要在資訊洪流中保持清醒的勇者

13/06/2025

#展覽之外的小故事

每回在田野的路上，我們總是聆聽了許多趣事，不論是幽默的、好笑的、悲傷的、遺憾的有時甚至是憤怒或恐懼的，我們承載著這些重量，嘗試用最簡易的展覽互動傳遞給觀眾，不過轉譯之餘仍有遺漏，希望透過這些小故事，你們會更貼近這些港人，在你我身邊的移民者、新的住民、我們的朋友與鄰居。

26/05/2025

一卡皮箱到你(恁lín)島(兜tau) 港人共創展 👉 👉 第二站恆春！
​
🧳 落腳南國，港人在恆春的生活新篇章 🧳
​
提起一卡皮箱來台灣，小小方格裡裝著行李、物件，還有對新生活的緊張與期盼。對許多香港來台移居者而言，這趟旅程是重新定義「家」的練習。
​
在一卡皮箱裡，我們建造了一個港人移居的小小世界，用 #聲音裝置、 #場景佈置、 #互動式展品，以及受訪者獨家提供的 #物件分享，在現場打造出生活與內心世界的對話，交織出屬於屏東的移居生活。
​
幾個展覽小特色，千萬不可錯過！
​
🎈多個展品，交織移居經驗🎈
展場依循巡迴展覽設計，加入更多屏東與恆春在地元素，例如在「家的彼端」電話裝置，可聽見港人們討論學習台語的困難、理解恆春傳統人情世故的過程，以及面對當地慢步調生活的調適。而「一卡皮箱故事」精選了數個來自港人的物件，述說適應南臺灣豐富的自然生態的挑戰和嚮往自然的理想生活方式。而牆上「邊個係我？／誰是我？」以互動轉盤呈現不同港人對身分認同的思考，觀眾可以轉動輪盤，感受不同階段的來台移居者，如何看待自己的身分轉變，從中探討「成為台灣人」的多重意涵。
​
觀眾除了可以細看每個展品內容外，也歡迎在展品間流轉，讓每則小故事能彼此呼應出新的意義。如同日常生活中，所面對的各種變化與困境，是反覆出現的，也是移居者的一大挑戰。
​
🎈書籍大補帖🎈
現場搭配香港專區選書，從生活到記憶，多種選書幅射出港人經驗的多元與複雜。策展團隊也偷偷幫喜歡的書，寫下推薦小卡，期待與觀眾在議題上有所交流外，也提供觀眾不同視角切入策展主題。到現場，不妨翻翻書，看看我們推薦的心情小語，帶一本回家！
​
🎈限定展覽，錯過不再🎈
在屏東紅氣球書屋的展覽，只有短短六週！
至 6/22（日），在書店的一隅，說著關於移居的故事。
之後展覽就要繼續東漂啦，把握機會，坐在港式的家景前，聽一段移居者真實的聲音。
​
​
🧳展覽資訊 🧳
展期｜5/10（六）- 6/22（日）
地點｜紅氣球書屋（屏東縣恆春鎮北門路110巷86號）
​
#一卡皮箱到你島 #在台港人 #移民 #香港 #島嶼故事 #家 #展覽 #社造多元 #文化記憶 #新住民 #移居生活 #移民故事 #港人在台 #斜槓人生 #生活價值 # #家的模樣 #屏東生活

16/05/2025

屏東的展覽持續開放中，週末前往台灣最南端的獨立書店－紅氣球書屋，瞧瞧那裡都住了哪些港人？為什麽會選擇落腳炎熱南國恆春呢？

一卡皮箱到你 /恁lín/ 島 /兜tau/ 港人共創展覽
展期｜2025年5月10日至6月22日
展覽地點｜紅氣球書屋／屏東縣恆春鎮北門路110巷86號
指導單位｜文化部
策劃團隊｜柏林之丘工作室

⟣⟣ 一卡皮箱到你島 🧳 屏東站 🧳 今日開展！⟢⟢

美美的展場，已經準備好了～～

搭配今天舒服的天氣，很適合來看展🎈

展覽從今天至6/22日，會在紅氣球書屋陪伴大家。裡面放入許多小巧思與細節，正等著大家來細細挖掘，找找看，裡面有多少小故事？哪些又是你深有所感的？

👉 告訴我們回饋，領取限量小禮！
👉 活動辦法：展覽期間，看展填寫問卷，並出示問券完成頁面，可享紅氣球書屋飲品30元的折抵優惠。數量有限，一旦錯過就不在 💛�

還有～～～
今天下午兩點，開幕分享活動「 #港人文化客廳」，有興趣的朋友，歡迎來參加哦！我們邀請了在地港人分享對於恆春的觀察，並準備了經典港式點心，邀請您來看展，共同品嚐道地滋味。

｜開幕活動 🧳 港人文化客廳 🧳｜

✨日期｜5/10（六）�
✨時間｜14:00-15:30�
✨地點｜紅氣球書屋（屏東縣恆春鎮北門路110巷86號）�
✨報名｜https://reurl.cc/xNNvXz

#一卡皮箱到你島 #在台港人 #移民 #香港 #島嶼故事 #家 #展覽 #社造多元 #文化記憶 #新住民 #移居生活 #移民故事 #港人在台 #斜槓人生 #生活價值 #家的模樣 #屏東生活

05/05/2025

第二站屏東巡展即將開跑，來到台灣的最南邊－恆春，沒想到這裡也住了許多遠從香港移居的香港人，他們在這裡做些什麼？又有什麼有趣而動人的故事呢？

🔥週六歡迎前來開幕活動，看見聽見想不到的故事吧🔥

開幕活動｜5/10（六）14:00 分享座談與道地港式小點
展期｜5/10（六）- 6/22（日）
地點｜紅氣球書屋（屏東縣恆春鎮北門路110巷86號）

🧳 「一卡皮箱到你(恁lín)島(兜tau 」 港人共創展 🧳

第二站 ▶️ ▶️ ▶️ 屏東，我們來啦！💛 💙

經過幾個月的田野調查與展覽製作，
「一卡皮箱到你島」即將迎來新的展覽，
將在台灣最南端的獨立書店—— #紅氣球書屋，進行為期六週的展出，
5/10-6/22期間，住在屏東，或是在屏東旅行的朋友們，歡迎來看展～

另外另外，
5/10（六） 開幕當天，也準備了精彩活動「 #港人文化客廳」，
將為您帶來：

🎈經典港式小點，
🎈限定展覽解說，
🎈認識在地港人，
🎈分享移居故事。

有興趣的朋友，馬上報名起來 👉 👉 https://reurl.cc/xNNvXz

期待在紅氣球書屋，與您見面！💙

✦ 關於展覽 ✦
提起一卡皮箱來台灣，小小方格裡裝著行李、物件，還有對新生活的緊張與期盼。對許多香港來台移居者而言，這趟旅程是重新定義「家」的練習。

展覽聚焦移居屏東的港人故事，在島嶼最南端，他們選擇在此落地生根，有人為孩子的成長空間離開都市節奏，有人嚮往慢活，也有人隨遇而安，尋找理想生活與自由。策展團隊透過與在地台港人的訪談與共創，將島到島的故事轉化為多重敘事，這些經驗不只是個人選擇，更交織出文化交流與身份重構的面貌，以及這片土地間的對話與磨合。

期待你走進移居視角，一同感受他們在異地落腳的細膩感受——感動、掙扎、驚喜與成長，每個港人的尋家旅程，激發我們對「家」與「生活」的重新想像。

展期｜5/10（六）- 6/22（日）
地點｜紅氣球書屋（屏東縣恆春鎮北門路110巷86號）
開幕活動｜5/10（六）14:00

#一卡皮箱到你島 #在台港人 #移民 #香港 #島嶼故事 #家 #展覽 #社造多元 #文化記憶 #新住民 #移居生活 #移民故事 #港人在台 #斜槓人生 #生活價值 #家的模樣 #屏東生活

08/04/2025

⏳展覽倒數5日⏳

一卡皮箱到你 (恁lín) 島 (兜tau) 港人共創展
即日起 － 4／13
江山藝改所
新竹市東區興達街1號

02/10/2024

柏林之丘2025年的新展覽計畫，團隊將展開共18月的密集田野調查與製作，為大家帶來香港島-台灣島的遷徙與離散的🚢故事，敬請期待！

一卡皮箱到你 /恁lín/ 島 /兜tau/
#新竹 #花蓮 #屏東 #台北

《一卡皮箱到你(恁lín)島(兜tau) 》 ​ #訪談 誠徵移居新竹/花蓮/屏東的香港受訪者！
立即報名：https://forms.gle/755Bo1FbZJ97BvnM9
​
明年我們即將啟動一個巡迴展覽展覽《一卡皮箱到你(恁lín)島(兜tau) 》，用一卡皮箱的故事，聽見香港人移居台灣後的生活，並以展覽形式呈現出島嶼故事。
​
計畫即將展開，很希望各位住在台灣的香港朋友，能讓我們更加認識你們不論是對於政策、生活、文化上的種種感受！
​
我們將：
訪談關於台灣的 #移居政策
紀錄近年 #港台生活 的變遷
聽見每個不同移動的故事
以展覽串連 ​ *島與島* 的記憶
​
還有很多很多，希望能透過一卡皮箱計畫，讓生活在台灣的各種聲音能被聽見。更多展覽細節，歡迎參考表單內文。
​
住在 #新竹 / #花蓮 / #屏東 的你，想與我們分享你的故事，也馬上填寫表單吧！
任何疑問也歡迎私訊粉專，讓我們向你說明～
​
#訪談 立即報名：https://forms.gle/755Bo1FbZJ97BvnM9
​
：：關於計畫：：
​
當我們從一個城市移居到另一個城市，也許懷抱滿腹期待、開心，也交織著緊張不安與焦慮，也許期望目的地的食衣住行都已準備妥當，我們只要帶著「一卡皮箱」入住就好，也許還有很多裝不下的、帶不走的記憶，留在了原鄉。
​
柏林之丘團隊今年開啟新的巡迴展覽計畫「一卡皮箱到你(恁lín)島(兜tau) 」，希望找尋從香港移居到新竹/花蓮/屏東的移居者，希望從香港島移居到台灣島（家／兜tau）的故事，收集家與家、島與島之間的疊加記憶。
​
你的一卡皮箱裡有什麼？那些能帶走的或來不及帶走的，如今又是什麼模樣？

26/07/2024

𓁆 𓀤 𓀣 ​ 展 覽 倒 數 2 天 ，最 後 一 個 放 映 週 末 𓀢 𓀥 𓁌
​
每次導覽大家都會問，地上的螞蟻貼紙究竟有什麼含意呢？
​
在文學與藝術中，螞蟻象徵著勤奮、團結，也寓意著一個豐足而美好的未來，而在電影《緬甸日記》裡，螞蟻更是跨越種族、宗教信仰的團結精神，雖然特人螞蟻的力量微小，但卻堅定而努力，一隻螞蟻也許力量很小，但集結在一起卻可以推翻大象，在緬甸內戰中，也呼應號召與團結的積極力量，有機會對抗布藝、推翻共同的敵人。
​
想要我們手工製作的螞蟻貼紙嗎？填問卷就可以領取囉，庫存還有50份，歡迎大家努力領取起來！
​
𓁆 𓀤 𓀣 ​ 展 覽 倒 數 2 天 ，持 續 放 映 中 ​ ​ 𓀢 𓀥 𓁌
​
－
【探尋異議之聲】主題短片展 5.4－7.28
二二八國家紀念館－台北市南海路54號，近中正紀念堂

25/07/2024

𓁆 𓀤 𓀣 ​ 展 覽 倒 數 3 天 ，持 續 放 映 中 ​ ​ 𓀢 𓀥 𓁌
​
用45秒關注世界各地被壓迫的言論自由
​
一進展場最受矚目的就是我們特別製作的原型鐵網裝置「CUT IT OUT 別禁了」，在這裏我們選入8部45秒的迷你短片，各來自不同國家的導演參與創作，試圖喚起大眾對審查制度的思考及關注，也突顯現代社會中，可能面臨的自由言論威脅與危害。
​
本短片輯源於 歌德學院（台北）德國文化中心 Goethe-Institut Taipei 所發起的短片創作倡議，當我們在進行標題翻譯時其實好燒腦，🅒🅤🅣 ​ 🅘🅣 ​ 🅞🅤🅣 ​ 在英文有停止、剪掉、刪除、中斷的意思，多重的詮釋同樣呼應「反對審查」的行動，可以是呼籲停止審查，也可以回應電影審查中的被刪減、消音的現象，最後我們選擇最直觀的「CUT IT OUT 別禁了！」，更加帶有請求和祈使的意味，你們覺得哪一種更合適呢？
​
審查可以以千百種形式和姿態出現在我們的生活中，從我們一般可想像的言論審查，表達上的禁言、出版媒體的禁書、電影被公開放映前的刪減審查等等，最可怕的還有國家或威權之下，人民對自己的自我審查，「🤫不要講政治，這不是我們可以管到的事」、「幹嘛這麼激進呢？好好過生活不就好了嗎？」、「這樣寫，我以後還可以去那個國家旅遊嗎？」你有聽過這些話嗎？是不是聽起來很熟悉呢？從二二八事件後，台灣經過白色恐怖與戒嚴，這些遺留的害怕與恐懼從未真正散去，唯有正視，才能往前邁進 ✌
​
颱風後的週末，來二二八紀念館看看電影吧！（也記得填問卷，有我們手工製作的小禮物哦）
​
𓁆 𓀤 𓀣 ​ 展 覽 倒 數 3 天 ，持 續 放 映 中 ​ ​ 𓀢 𓀥 𓁌
​
－
【探尋異議之聲】主題短片展 5.4－7.28
二二八國家紀念館－台北市南海路54號，近中正紀念堂

22/07/2024

🅞🅟🅔🅝 ​ 🅒🅐🅛🅛 ///友善轉貼///
​
今年度臺灣國際人權影展新增「短片甄選」，將給予創作材料費新台幣 20 萬元，歡迎轉介周邊的電影人參加～
​
https://www.facebook.com/share/p/LrvJTFLbhknhow2p/?mibextid=qi2Omg
​
國家人權博物館 National Human Rights Museum

📣大會報告！ #臺灣國際人權影展 即將開始啦！！
✨想展現你的創意，並為人權發聲嗎！？
【2024年「🎬人權短片甄選」開放申請！！✨】

國家人權博物館自 2017 年起，致力於透過「臺灣國際人權影展」推動人權議題的交流。今年特別新增「 #人權短片甄選」，誠摯邀請年輕創作者加入我們，共同倡議人權！

🌟活動方式
1、名額：3 名。
2、入選作品，將給予創作材料費新台幣 20 萬元。並依相關規定扣除法定稅額後給付。

🌟甄選方式
1、甄選條件：2023年1月1日後完成的短片。
2、影片類型：表現形式不拘。劇情、紀錄、動畫、實驗影片等皆可。
3、採公開線上報名形式，另聘請專業人士組成評選小組選出入選作品。
4、入選之影像創作作品於臺灣國際人權影展及國家人權博物館相關活動中非營利播映及宣傳（詳報名簡章）。

🌟報名資格
1、報名者或單位須為影片版權擁有者。
2、為鼓勵青年世代參與影展，報名者年齡須符合15歲至35歲（未滿 36 歲）。
3、創作主題：須與人權議題相關，包含但不限於性別平權、白色恐怖、轉型正義等。
4、影片長度（不含演職人員表）：10至15分鐘。
5、導演須具有中華民國國民身分或居留資格，並願意提供證明文件。

🌟報名期限
至 2024 年 8 月 26 日 24:00 止受理報名。

📅 還不趕快行動，讓世界看見你對人權的關注！！ 📅

詳細報名資訊及相關規定，快看「留言處連結🔗」
#歡迎分享給你的攝影好友和社團喔喔喔!!!