19/08/2024
我們在8/24紐約的總督府島有表演囉🥳誠摯邀請❤️
🦋Performance -Kawaii Boba butterflies🦋
Aug 24, Saturday
3:30-4:00pm
Governor Island 7B,NY
🥳looking forward to seeing you❤️
We are delighted to announce this good news. The secret garden filled with Kawaii pets is honored to be invited by the “Taiwanese American Arts Council (TAAC) “Taiwanese American Arts Council -TAAC to participate in the art residency on Governors Island in New York until the end of September,our project is “Kawaii Boba Butterflies”🦋❤️🦋
很榮幸也很幸運的收到台美文化協會的邀請，來總督府島駐村🥳即將駐村到九月底！
Please come to join us at 7B Governors Island Aug 24 Saturday at 3:30 to see our performances and installations. 🥳❤️
The complete work will be published and presented around the 20th of September. There will be a complete video and installation. We look forward to your participation and support.🙏
在9/20 左右會有更完整的作品展出，期待與你們的相會唷！
作品介紹傳送門👉
Art work Introduction “Kawaii Boba Butterflies” 萌寵波波蝶
Taiwan used to be called the "Kingdom of Butterflies" in the 1960s. We are exploring the relationship between Taiwan and Governor’s Island through butterflies. Historically, Taiwan and Governor's Island were occupied by the Dutch East India Company and the Dutch West India Company respectively in 1624. During the residency we will use cultural mixing and collage methods to complete an experimental video and a performance that interacts with the public.
We combined these two histories. In the video, we play two butterflies, as if we were leaving the island, boarding a ship of the Dutch East and West India Company, and unexpectedly arriving at Governor's Island on a fantastic journey.
1960 台灣大量製造蝴蝶標本的蝴蝶王國，以及1624年荷蘭東西印度公司，分別在紐約與台灣登島，我們依舊使用最愛的文化拼貼，讓兩隻波波蝶串起這奇妙的相遇。
