27/11/2017
Y TEAM策展人-黃又文在基隆進行下一個計畫「基隆夜-北極光」國際藝術駐地展覽計畫，重新針對海洋國家的面貌、身為與海洋共處的住民如何面對環境，透過台灣和北歐觀點的互動，帶來新的可能性。
12/1-12/10展覽每日開放11:00-18:00。12/3下午兩點太平國小開幕，歡迎大家來參與轉身與形變的過程。
基隆夜-北極光：展覽開幕
#沒想到小編把該說的跟不該說的都說了
[綿綿絮雨的日子，你知道這幾個星期基隆正在與北歐做深度的藝術交流嗎?]
#我覺得產值這件是蠻有趣的
#有些東西你沒看到它的無形價值但你不能說他沒有價值
/ 策展人 黃又文
這幾周來自亞熱帶台灣的策展人黃又文與來自北歐芬蘭的策展人Nina-Maria Oförsag正在讓台灣與北歐藝術家們在基隆的太平國小做一場深度的藝術駐村計畫，
這次駐村計畫有一個很美的名字，
基隆夜-北極光
透過水、光讓兩邊的文化相互輝映，
「台灣是海洋國家，
但是我們跟海卻不親近
我們或許跟北歐諸國是完全不同的文化種族和語言，
但是與海依存的迫切議題卻有很多可以對話。」
在11/23那天他們舉辦了一場在86設計公寓的即興音樂會，
老實說小編被深深的震撼，
那種異文化在短時間內快速的交融在一起，
產生了另一種型態沒看過的藝術型態，
說真的，
迷人到不像話。
這幾周藝術家們的創作會在12.01-12.10 在太平國小展出，
也希望大家可以上去看看太平國小再次的華麗轉身，
小編也特別訪問了這次活動策展人之一的黃又文，
以下文比較長希望大家能好好看一下喔!!
讓大家對這次活動能有更深一層的理解喔!
--------------------------------------------------------------------------
1. #所以整個活動流程大致上是邀請北歐跟台灣藝術家在太平國小那邊駐村創作嗎？
沒錯。
故事始末其實可以參考官網的ABOUT：https://knnlartproject.wordpress.com
但是關於河流那段已經沒有了，
不過或許之後會再下一年在討論...
起源是希望可以邀請北歐的藝術家提供同為海洋國家的觀點，
台灣是海洋國家，
但是我們跟海卻不親近。
我們或許跟北歐諸國是完全不同的文化種族和語言，
但是與海依存的迫切議題卻有很多可以對話。
如何透過他們的作品看到北歐當代藝術觀點、透過藝術家的眼睛重新觀看基隆這座城市，
我相信基隆有很可以國際化的本錢，
畢竟他過去曾經是，
#我相信未來也有機會重新找到這個城市美麗的樣子。
藝術家們會進駐三到四週，住在太平國小，
然後在教室裡面進行創作，一人一間，
所以總共會有二三樓的十件作品。
關於空間的對話、對於城市的感受、
藝術家在駐村本來的意義就是，
對環境友善，進入社區。
（美國對藝術村的定義：「藝術村是專門運作的組織，為藝術家的創作研究提供時間、空間和支持，讓藝術家進入一個滿布鼓勵和友誼的環境。」詳情可參考：https://zh.wikipedia.org/wiki/藝術村）
2. #妳希望這件事情長遠看會對這座城市帶來什麼影響？.
我認為這是一個可以介入這個社區的方式，
#透過藝術駐村， #達到漸漸有人開始重視這個環境，
藝術或許是除了建築、設計之外的另外一個可以嘗試的方式。
長遠來說，
還有很多可以考慮的面向，
藝術家從開始住在這裡，就夠引起基隆市民的好奇了，
每天他們在坡上走上走下，
自然就會遇到外面的人，引起好奇。
當然長遠來說，我的目的不只是這個，
透過官方的交流，台灣總是會被打壓，
但是透過文化、藝術的交流則是比較容易進行，
也希望為基隆帶來更多的可能性。
3. #這些藝術家是妳本來就認識的嗎？（台灣的）
台灣藝術家是我本來就認識，有合作過的，
程仁珮在夜視基隆港有展出，
這次的計畫會再更延續之前的調查，
我覺得會有某些連結。
蔡坤霖大家都知道他的聲音雕塑，
但很少人知道他也專精版畫，
但是卻把版畫變成雕塑，
我覺得可以提供一個對於傳統媒材的新的想像。
(蔡坤霖網站:http://tsaikuenlin.com/art/)
galley-->art-->其中的版雕塑和行旅圖
他這次會揉和歷史、傳統、民俗、傳奇故事、地理景觀等等，應該會很有意思～
4. #對策展， #藝術交流這件事情為什麼這麼有熱情？
熱情嗎...
我覺得與其說是熱情，不如說是使命感。
因為工作的關係我去過很多國家交流，
#台灣要做國際交流多麼的難。
但有趣的是，
我們總想成為「別人」， #而忘了自己是誰。
但是外國人想知道的，
其實是最「在地」的文化，
是那些或許主流不認可的。
外面的世界那麼壞，
我們的國家怎麼樣可以讓它變好。
不是靠別人，而是靠自己一點點開始。
我知道這個計畫即使沒有拿到補助資源，
但是如果我們要等到資源都到位了才做事，
那就已經來不及了。
#能做多少是多少。
但是，當你真的想努力完成一件事，
全世界都會來幫你。這個過程中真的感謝非常非常多的朋友和陌生人，
給予藝術家們協助，這個計畫才能順利進行。
#台灣人真的超級棒，
給藝術家們留下非常好的印象。
（還是有拿到一點點微薄東湊西湊的贊助啦，
不過也因此更感謝其他給予協助的親朋好友）
5. #那你覺得現在最大的難題是什麼?
不知道大家能否接受讓太平國小有更多的可能性，
還有開幕那天會不會下雨XD
------------------------------------------------------------------
如果有人問我台灣的下個經濟奇蹟是什麼時候?
我覺得是到大部分的人都能認可這些無形價值的時候，
這幾年好多人回到這塊土地努力，
從有名的江振誠、李安等等到這些在一方土地努力的策展人，
都開始想為台灣這塊招牌找到自己的樣子，
只有樣子明確了，
才會有更好的超越代工的價值，
也在這裡很謝謝這些人不斷得為這塊土地努力著。
也在這邊邀請大家有空上去看看喔!!
Keelung Nights - Nordic Lights
2017/11/7~2017/12/20(展覽是12/1-10)
基隆市中山區中山一路189巷135號(建築與設計之家/KEELUNG地標旁原太平國小)
策展人Curators -
黃又文Erica Yu-Wen Huang (台灣Taiwan)、
Nina-Maria Oförsagd (芬蘭Finland)
藝術家Artists -
Johanne Teigen (挪威 Norway),
Mauritz Tistelö (瑞典 Sweden),
Evelina Kollberg (瑞典 Sweden),
Emma Heidarsdottir (冰島 Iceland),
Petri Kuljuntausta (芬蘭 Finland),
Nayab Ikram (Åland Islands, 芬蘭 Finland),
程仁珮 Jen-Pei Cheng (台灣 Taiwan),
蔡坤霖 Kuen-Lin Tsai (台灣 Taiwan),
魏欣妍 Hsin-Yen Wei (台灣 Taiwan),
Lua Rivera (墨西哥 Mexico)
贊助單位 Sponsorship-
The Nordic Culture Fund
基隆市政府都市發展處 Department of Urban Development, Keelung City Government
文化部 Ministry of Culture (Taiwan)
#雨島人只推薦好東西
#拒絕當酸民
#這塊土地會更好
#藝術駐村
#北歐
#基隆
#得支持
