好劇團 Hao Theater

好劇團 Hao Theater 好劇團,以「好戲、好視角、好世界」做為發展願景,朝向跨領域合作、實?

好劇團Hao Theater

好劇團成立於2005年,原名納豆劇團,初期以作品《你是我媽媽》、《兩個時代》展現創新偶戲形式,受邀至澳門、新加坡藝術節演出,後者更入圍第三屆台新藝術獎。2017年更名為好劇團,以「好戲、好視角、好世界」做為發展願景,朝向跨領域合作、實驗性作品、人性反思及社會回饋而努力。更名首作《穿紅絲緞的少女》,獲邀為2017亞太藝術節開幕表演,邀請布袋戲國寶藝師陳錫煌與劇場年輕演員同台詮釋偶戲的內心世界,即是好劇團結合傳統與現代劇場的成功嘗試。未來,好劇團亦將致力於成為戲劇創作平台,邀集各領域的藝術工作者,共創落實於人生、開展於藝術的好作品。

Hao Theater director Wu Shanshan has been avidly developing puppet theater in Taiwan for 15 years. She has worked t

o preserve and promote traditional Taiwanese puppetry at home and abroad, while experimenting with multimedia performances that bring together people, puppets, images and live music on the same stage. In 2017, Wu established Hao Theater to continue collaboration with international and local artists, run puppet workshops in Taiwan and abroad, present educational theater programs, design and direct film projects, and introduce audiences to boundary-pushing multimedia productions. The aims of Hao Theater are to integrate puppet artists, troupes, and theaters both modern and traditional, to create works that concern Taiwanese culture and challenge society at once, and to resonate with and enlighten audiences through respect for traditional arts and passion for theater.

巴士之旅暨沉浸式表演彩排《you were come to me from the sky over the sea 妳從天而來越過海洋找到我》通過拜訪這些地方,我們被啟發,被挑戰—並不可思議地被療癒。我們所到的地方也發生影響:我們與蕭先生...
13/05/2023

巴士之旅暨沉浸式表演彩排
《you were come to me from the sky over the sea 妳從天而來越過海洋找到我》

通過拜訪這些地方,我們被啟發,被挑戰—並不可思議地被療癒。
我們所到的地方也發生影響:我們與蕭先生、游先生的互動,我們在碉堡裡留下的足跡。通過將我們的訪客/觀眾群體帶到這些實地位置,人可能會有所改變,同時也可能改變這些地方。

希望觀眾沉浸在體驗中,他們獲悉馬蘭的故事,也許會反思他們自己的故事—他們祖父母的故事—他們鄰居的故事……最終,我們不再尋求答案,而是找到一個途徑去連接那些沒有完全被說出來的故事。

#2023南國表藝節

《 You were come to me from the sky over the sea((以下簡稱“ywctm”)/妳從天而來越過海洋找到我》—巴士之旅暨沉浸式表演“ywctm”以“馬蘭”的故事(解謎)為中心,她是在1949年前後,...
12/05/2023

《 You were come to me from the sky over the sea((以下簡稱“ywctm”)/
妳從天而來越過海洋找到我》—巴士之旅暨沉浸式表演

“ywctm”以“馬蘭”的故事(解謎)為中心,她是在1949年前後,從大陸(北平)來到島嶼(佳冬),馬蘭作為起點,延伸至後兩代的人,調查的過程也是向無法尋獲和遺落的歷史致敬,我們探索了記憶,創傷,戰爭,失去的母系脈緣,以及這一份共享的歷史,如何在今天的臺灣,持續產生漣漪效應。

#屏東南國藝術節
#佳冬排練

27/04/2023

《2023 南國表藝節 - 妳從天而來越過海洋找到我—巴士之旅暨沉浸式表演》
-
📌日期/時間:2023年5月13(六)13:00-17:00
-
📌站點/主題:
集合/返程點:屏東火車站 (12:30-13:00 報到集合)
A. 蕭家古厝. 【誰來蕭家】
B. 崇道新村. 【歷史是一條從過去射向未來的光】
C. 萬建古碉堡. 【聲音詩】
D. 佳冬機場遺址 【停滯的空間/聲音】
E. 佳冬神社 【45公斤的雕塑】
F. 番仔崙海堤. 【海上漂浮的人】
-
📌製作團隊
編創:伍姍姍、丁昶文
文本:韓如姍(Jasmine Wu Hanley)
影片:丁昶文
音樂:許家銘
短片配樂:豪爾赫‧巴赫曼 (Jorge Bachmann)
演出:許立縈
影像拍攝:王斌賢(賢影有限公司)
製作人:黃馨玉
-
📌主辦單位:屏東縣政府
承辦單位: 屏東縣政府文化處
執行單位: 好劇團

☘️《2023南國表藝節 - You were come to me from the sky over the sea / 妳從天而來越過海洋找到我——巴士之旅暨沉浸式表演》🌵具有多重身份,是地景裝置、錄像、表演、詩歌與聲響之綜合組成。以...
26/04/2023

☘️《2023南國表藝節 - You were come to me from the sky over the sea / 妳從天而來越過海洋找到我——巴士之旅暨沉浸式表演》

🌵具有多重身份,是地景裝置、錄像、表演、詩歌與聲響之綜合組成。以1949年從北京移民至佳冬的“馬蘭”為故事中心,家族三代母女的家族血脈探訪旅行,通過對自身、家庭與移民的歷史,進行形而上的編織、縫補與貼合。

🌈報名連結:https://reurl.cc/zARake
🌈本活動為免費參加,惟報名後將通知繳交500元保證金,若未於期限內繳交則視同未完成報名,保證金將於活動當日現金退還。無故缺席者,保證金不予返還。

==========================================

【節目介紹】

📌日期/時間:2023年5月13(六)13:00-17:00
-
📌站點/主題:
集合/返程點:屏東火車站 (12:30-13:00 報到集合)
A. 蕭家古厝. 【誰來蕭家】
B. 崇道新村. 【歷史是一條從過去射向未來的光】
C. 萬建古碉堡. 【聲音詩】
D. 佳冬機場遺址 【停滯的空間/聲音】
E. 佳冬神社 【45公斤的雕塑】
F. 番仔崙海堤. 【海上漂浮的人】

#2023南國表藝節 巴士沈浸式展演之旅 出發囉🚎
《妳從天而來越過海洋找到我—巴士之旅暨沉浸式表演》
搭上巴士,跟隨演出者的帶領,穿梭屏東遺址,咀嚼歷史的滋味...
📌日期/時間:2023年5月13日(六)13:00-17:00
📌站點/主題:
集合/返程點:屏東火車站 (12:30-13:00 報到集合)
A. 蕭家古厝. 【誰來蕭家】
B. 崇道新村. 【歷史是一條從過去射向未來的光】
C. 萬建古碉堡. 【聲音詩】
D. 佳冬機場遺址 【停滯的空間/聲音】
E. 佳冬神社 【45公斤的雕塑】
F. 番仔崙海堤. 【海上漂浮的人】

🌈報名連結:https://reurl.cc/zARake
🌈本活動為免費參加,惟報名後將通知繳交500元保證金,若未於期限內繳交則視同未完成報名,保證金將於活動當日現金退還。無故缺席者,保證金不予返還。
🌈報名期間/人數:即日起至5/5(五),觀眾上限30人,額滿為止。
🌈若有需洽詢事項,可私訊屏東藝遊粉專小編,或電洽0912-231455。

《You were come to me from the sky over the sea / 妳從天而來越過海洋找到我——巴士之旅暨沉浸式表演》以「馬蘭」的故事為中心,顯然她是在1949年前後,從大陸北平來到島嶼佳冬,馬蘭作為起點,延伸家族三代母女, 經由對歷史的探訪旅行,通過對自身、家庭與移民的歷史,進行形而上的編織、縫補與貼合。
伍姍姍、韓如姍、丁昶文三位創作者為主要嚮導,進行各處站點的表演或介紹,我們既是嚮導也是說故事者,帶領觀眾沿著西部濱海公路台17線兩側的各個站點,藉由每一個站點不同的體驗,讓彼此進行分享、理解與創造之參與過程。

恭喜大家🎉🎉🎉杜子春入圍最佳團體表演*********************************主演∣ #鄒慈愛演員∣ #薛美華、 #彭浩秦投影∣ #林彥志、 #詹雨樹、 #吳詩婷、 #陳淑君編劇∣ #周玉軒導演∣ #伍姍姍製作人∣ ...
27/08/2021

恭喜大家🎉🎉🎉
杜子春入圍最佳團體表演
*********************************
主演∣ #鄒慈愛
演員∣ #薛美華、 #彭浩秦
投影∣ #林彥志、 #詹雨樹、 #吳詩婷、 #陳淑君

編劇∣ #周玉軒
導演∣ #伍姍姍

製作人∣ #黃馨玉
戲劇顧問∣ #林乃文
導演助理∣吳詩婷
字幕翻譯∣ #張友鷦

編腔、音樂設計∣ #許家銘
服裝設計∣ #洪麗芬
燈光設計∣ #洪國城
舞台設計∣ #林昭安
美術設計∣林彥志、詹雨樹
舞台監督∣ #温美溱
技術統籌∣ #張紹承
燈光電腦編程∣ #林渝凡
燈光技術指導∣ #胡懷丰
音響技術指導∣ #張永姍
梳化∣ #何怡嫺
燈光設計助理:陳淑君、 #張詩笛
舞台設計助理: #何家寶
技術人員: #方子惟、 #許雅琦、 #徐靖淳、 #劉旻茹

攝影∣ #簡素真
錄影: #賢影有限公司

特別感謝: (Asian Cultural Council 亞洲文化協會)
贊助「台日《杜子春》文本研究交流計劃」

#2020戲曲夢工場
指導單位:#文化部
主辦單位:#國立傳統藝術中心

第32屆傳藝金曲獎最佳團體演出獎
入圍劇目:杜子春
入圍劇團:好劇團

【入圍理由】
本劇源自唐傳奇名篇──李復言〈杜子春〉,此故事原型則出自《大唐西域記‧烈士池》。杜子春想斷欲成仙,須「通過」重重「障礙」考驗,卻因愛毀道,反而因此自我度脫、自我啟悟「自在才是成仙之道」,將經典教義做了一番適切的現代詮釋;爐鼎煉丹、幻境煉心,頗得警策世人之功。再則,此劇以微京劇式表演為底蘊、不鬱不悶,又結合皮影+剪影的投影映現技術,將諸種魔障幻境營造得瑰妍多變、輕靈飄逸,達到「光影浮生」、「如露如電」的美學效果,尺幅千里,一新眾人耳目。

恭喜玉軒入圍🎉🎉🎉
27/08/2021

恭喜玉軒入圍🎉🎉🎉

第32屆傳藝金曲獎最佳編劇獎
入圍劇目:杜子春
入圍者:周玉軒

【入圍理由】
《杜子春》源自唐傳奇小說,敘述紈絝子弟杜子春三度敗盡財富後,看破紅塵物慾,上山修道意圖煉丹成仙,在歷經層層考驗之後,最終卻仍無法割捨親子之情,故未能修成正果度化成仙。〈杜子春〉原著小說故事充滿奇幻、神怪,且情節天馬行空、轉折跳躍,並不適合以舞臺表演方式呈現。編劇者能將此文學小說巧妙轉化為舞臺戲劇表演誠屬不易。

小說與戲劇畢竟表現形式不同,文字敘述未必能以表演方式呈現,文辭之美未必能轉化成舞臺表演,因此本劇最大難題在於如何將小說文本轉化為戲劇表現,本劇作者為處理文本中時空轉換、光怪陸離的情節,劇中運用大量燈光、投影,並結合京劇表演,展現幻象、夢境、地獄等場景,使現實與虛幻、實體與幻景交錯呈現舞臺之上。

最後作者回歸人性本位,杜子春自我檢視煉丹求仙的心路歷程,正如同《金剛經》所言:「一切有為法,如幻夢泡影」,也誠如終場唱詞「夢中說夢空自省、丹外求丹忘本心」,但在每一個時代、每一個地方,卻都有不同的杜子春,重複在追求相同的夢想。

恭喜姗姗入圍🎉🎉🎉
26/08/2021

恭喜姗姗入圍🎉🎉🎉

第32屆傳藝金曲獎最佳導演獎
入圍劇目:杜子春
演出劇團:好劇團
入圍者:伍姍姍

【入圍理由】
簡單的舞臺,卻變化萬千,導演使用剪影、投影以及半透幕製造虛實交錯的舞臺光影,既有彷彿繪本般的童趣,更呼應「杜子春」這個人生如夢式的主題。繪本與京劇,兩種看似不同年齡層的作用力透過導演在此交會,衝突卻不矛盾,差異卻不違和,為傳統舞臺帶來新鮮的想像力。

04/08/2021

好劇團《杜子春》入圍傳藝金曲獎最佳團體演出、最佳編劇以及最佳導演三個項目,感謝劇組所有夥伴一起完成這個作品,也感謝一路支持相挺好劇團的朋友、觀眾。感謝 #戲曲夢工場 挑選了這個作品,讓我們得以將這個作品實現。
-  

回想創作過程曾遇到很多困難的時刻,每一次的討論甚至爭吵,反覆的排練都是為了讓作品更好,是每一個夥伴在自己的崗位上盡心付出,互相配合成就了這個演出,因此除了編導個人獎項,能獲得最佳團體演出的入圍,對我們來說意義非凡。
感謝評審慧眼,讓《杜子春》能與其他精彩的作品一同入圍,不論是否得獎,入圍已是肯定。
-
- 
 
主演∣ #鄒慈愛
演員∣ #薛美華、 #彭浩秦
投影∣ #林彥志、 #詹雨樹、 #吳詩婷、 #陳淑君
編劇∣ #周玉軒
導演∣ #伍姍姍
製作人∣ #黃馨玉
戲劇顧問∣ #林乃文
導演助理∣吳詩婷
字幕翻譯∣ #張友鷦
編腔、音樂設計∣ #許家銘
服裝設計∣ #洪麗芬
服裝製作∣ #洪麗芬工作室
燈光設計∣ #洪國城
舞台設計∣ #林昭安
美術設計∣林彥志、詹雨樹
舞台監督∣ #温美溱
技術統籌∣ #張紹承
燈光電腦編程∣ #林渝凡
燈光技術指導∣ #胡懷丰
音響技術指導∣ #張永姍
梳化∣ #何怡嫺
燈光設計助理:陳淑君、張詩笛
舞台設計助理:何家寶
技術人員∣方子惟、許雅琦、徐靖淳、劉旻茹
攝影∣
錄影∣ #賢影有限公司
-
-
感謝 ACC( #亞洲文化協會台灣基金會 Asian Cultural Council Taiwan Foundation)贊助 「杜子春台日文本交流計劃」!以及與我們一起討論分享的日本立教大學異文化溝通學部 #細井尚子 教授
-
-
感謝 #臺灣戲曲中心
戲曲夢工場策展人 #張啟豐 老師
戲曲夢工場承辦人 #陳玉青

18/01/2021

富家子杜子春生性浪蕩家財散盡
看破物質慾望虛幻,煉丹求仙

度脫過程跳耀奇幻

洪水猛獸、惡鬼夜叉紛至
身受地獄種種刑罰
轉世投胎生為女子

幻境消散,丹爐燒毀
光影之間,虛實難分;洞天之際,或人或仙

*********************************
主演∣ #鄒慈愛
演員∣ #薛美華、 #彭浩秦
投影∣ #林彥志、 #詹雨樹、 #吳詩婷、 #陳淑君

編劇∣ #周玉軒
導演∣ #伍姍姍

製作人∣ #黃馨玉
戲劇顧問∣ #林乃文
導演助理∣吳詩婷
字幕翻譯∣ #張友鷦

編腔、音樂設計∣ #許家銘
服裝設計∣ #洪麗芬
燈光設計∣ #洪國城
舞台設計∣ #林昭安
美術設計∣林彥志、詹雨樹
舞台監督∣ #温美溱
技術統籌∣ #張紹承
燈光電腦編程∣ #林渝凡
燈光技術指導∣ #胡懷丰
音響技術指導∣ #張永姍
梳化∣ #何怡嫺
燈光設計助理:陳淑君、 #張詩笛
舞台設計助理: #何家寶
技術人員: #方子惟、 #許雅琦、 #徐靖淳、 #劉旻茹

攝影∣ #簡素真
錄影: #賢影有限公司

特別感謝: (Asian Cultural Council 亞洲文化協會)
贊助「台日《杜子春》文本研究交流計劃」

#2020戲曲夢工場
指導單位:#文化部
主辦單位:#國立傳統藝術中心

”好劇團不僅重新詮釋鮮少被搬演的杜子春,製作團隊還大量運用使用光影、偶戲與鄒慈愛的京劇表演身段,為觀眾打開精彩的戲曲體驗。“ "透過這些精采的舞台呈現設計,不難見到好劇團此次製作的企圖心。"-謝謝  #表演藝術評論台 #劉祐誠 -每個演出創...
25/12/2020

”好劇團不僅重新詮釋鮮少被搬演的杜子春,製作團隊還大量運用使用光影、偶戲與鄒慈愛的京劇表演身段,為觀眾打開精彩的戲曲體驗。“ "透過這些精采的舞台呈現設計,不難見到好劇團此次製作的企圖心。"
-
謝謝 #表演藝術評論台 #劉祐誠
-
每個演出創作總希望被更多人看見,得到更多的回饋,無論是讚賞或批評,都是給我們的鼓勵,也是讓我們可以再進步的養分。
-
最感謝來看戲,留給我們許多寶貴反饋的觀眾們。

#杜子春
#2020戲曲夢工場

好劇團《杜子春》的確在既有的戲曲劇本與當代劇場技術中完成一個值得讚許的案例,但我更希望的是,無論那個有意提供新型態製作的表演團隊,都能更開放的玩味那些被一般大眾視為冰冷的戲曲劇本及其背後的文化脈絡,並...

Address

屏東縣佳冬鄉六根村佳和路
Kaohsiung
931

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 好劇團 Hao Theater posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to 好劇團 Hao Theater:

Share