心繫Fata'an

29/08/2023

謝謝 #中研院民族所博物館 不間斷紀錄心繫的歷程
心粉們有空來看看哦！

中研院民族所博物館與馬太鞍部落共作「《心繫Fata,an》馬太鞍部落文物返鄉共作展」展期：2022/09/03~2023/03/04地點：花蓮縣光復鄉馬太鞍部落舊消防局已於2023/06/28 舉辦成果發表會初版－馬太鞍共作展實體展示期間放映、2022年中.....

01/07/2023

29/06/2023

歡迎願意[停看聽]的朋友參與~~

🔔原住民歲時祭儀時節來臨，參加前請先 #停看聽.ᐟ.ᐟ
​
每逢七、八月便是原住民歲時祭儀時節，今年在臺東包括 #阿美族 豐年祭、 #排灣族 及 #魯凱族 收穫祭、 #卑南族 年祭總計有200場。

小編在這邊提醒大家，歲時祭儀主要是傳承文化，感恩豐收，並不是為旅客所舉辦的活動，遊客前往部落時務必注意相關規範。
​
近年來，地方政府舉辦對外開放的聯合慶典，藉此推廣在地文化。各祭典的禁忌皆有所不同，因此在前往部落觀禮時，請記得事先瞭解儀式內容，尊重部落的主體性，勿妨礙或干擾祭典進行，才不會造成部落族人困擾唷！
​
跟著小編這樣做，出發參與前，注意 #停看聽.ᐟ.ᐟ ⇩ ⇩ ⇩
​
🤚 #停：事先詳閱公告，確認慶典是否對外開放
👀 #看：歌舞不是表演，亂入舞群搶拍照都不行
👂 #聽：聽從族人指示，切勿觸犯禁忌擾亂秩序
​
➫ 支持部落發展，旅遊導覽洽詢在地族人
➫ 保持應有禮儀，進入部落就像進別人家
➫ 祭儀不是派對，喝酒狂歡請回自己家裡
➫ 亂拍照很失禮，攝影前請徵詢族人同意
​
有基本的尊重與同理，才能與當地真誠互動，也更能感受多元族群的文化之美。感謝族人朋友們持續投入文化的傳承與發揚，也預祝各地的部落祭典舉辦順利、圓滿。
​
#尊重部落主體性
#不干擾儀式進行
#攝影前徵求同意

13/06/2023

6月28日（星期三）下午14:00至17:00
歡迎大家到中研院民族所大廳
一起來聽聽 'an 共作展成果發表會

共作展成果發表會就在6/28（三）✨

中研院民族所博物館與馬太鞍部落的共作展已經暫告一段落。來不及去花蓮看展、或想多了解策展幕後的故事？

MIOE將於6/28（三）14:00-17:00在民族所大廳舉行成果發表會，與大家分享本次共作展的回憶和感動！

當天將分享共作記錄影片、實體展示轉為數位展示的工作，
馬太鞍部落族人、民族所研究員以及博物館館員也會交流共作展的心路歷程和幕後花絮唷！

想瞭解MIOE如何與部落共作的朋友們，歡迎6/28一起來參與🙌

想與MIOE合作共作展的部落，也非常歡迎來跟我們申請喔！
申請流程及共作懶人包請見留言處🔍

10/03/2023

#馬太鞍共作展 於上週末閉幕後，這幾天MIOE和族人們一起點交文物，進行專業包裝運送至博物館庫房。
過程中，族人對文物使用痕跡的瞭解、MIOE館員對文物狀況的掌握、加上運輸公司對文物裝運的經驗，
經由三方共同溝通討論，確認文物的狀態，才能安全上路。
​
從一開始到最後都是由大家一起協力共作🤝
​
點交過程中也感受到大家依依不捨的心情~
但 #共作展 只是開始，
相信後續還會有更多故事和各種形式的可能…

09/03/2023

3月7日下午2點至今天(9)早上11點
進行48件文物與1件研究學者調查筆記裝箱，
11點前文物搬運完成啟程返回臺北，
已於傍晚六點左右到達 #中研院民族所，
再次謝謝大家的參與及關心，
實體文物展任務完成，
現在持續進行線上數位展工作準備。

05/03/2023

《館內閱讀區》
當初在設計這一區時，為了讓參訪者了解有那些文獻提到馬太安(鞍)的研究書籍，沒想到，有不少的訪客會特地佇足於這一區，實體展覽雖然暫告一個段落，但文獻依舊可讓大家繼續細細品嚐當時研究者調查的內容與過程，感受當代(調查時期)長輩們的智慧。
以下提供分可《全文下載》及《實體購買或線上下訂》的網站。

《全文下載》的有：

論文>>

●《 #馬太安阿美族之人口與家族 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb_11-4.pdf&MSID=4

●《 #馬太安阿美族之宗教及神話 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=ioe12-4.pdf&MSID=4

●《 #馬太安阿美族的故事 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=ioe14-3.pdf&MSID=3

●《 #臺灣與環太平洋的樹皮布文化 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb009-012.pdf&MSID=12

●《 #馬太安阿美族的婚姻制度 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb009-013.pdf&MSID=13

專書>>

●《 #秀姑巒阿美族的親屬稱謂制 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb011-003.pdf&MSID=3

●《 #馬太安阿美族的物質文化 》
https://ianthro.ioe.sinica.edu.tw/edit_book/%E9%A6%AC%E5%A4%AA%E5%AE%89%E9%98%BF%E7%BE%8E%E6%97%8F%E7%9A%84%E7%89%A9%E8%B3%AA%E6%96%87%E5%8C%96/

《實體購買或線上下訂》的有：

《 》及《 #共作》

1.線上下訂
向中研院民族學研究所出版品業務館員洽詢
https://www.ioe.sinica.edu.tw/Content/Messages/Msg_content.aspx?SiteID=530164216455074056&MenuID=530164224714722310&FID=

2.實體購買《 》
向光復鄉在地書屋 Pasela'an #緩緩書屋 或 https://www.facebook.com/paselaan/ 線上詢問

3.書本簡介
《 》
https://ianthro.ioe.sinica.edu.tw/edit_book/%e6%9c%ab%e4%bb%a3sapalengaw%e7%9a%84%e8%a9%b1%ef%bc%9a%e9%a6%ac%e5%a4%aa%e5%ae%89%e5%a4%a7%e9%a0%ad%e7%9b%aeunak-tafong-1958%e5%b9%b4%e9%8c%84%e9%9f%b3%e9%87%8d%e7%8f%be/

《 #共作》
https://ianthro.ioe.sinica.edu.tw/edit_book/%e5%85%b1%e4%bd%9c%ef%bc%9a%e8%a8%98%e3%80%8c%e5%a5%b9%e6%96%b9%e7%9a%84%e8%a8%98%e6%86%b6%e3%80%8d-%e6%b3%b0%e9%9b%85%e8%80%81%e7%89%a9%e4%bb%b6%e7%9a%84%e9%83%a8%e8%90%bd%e5%b1%95%e7%a4%ba/

----其他延伸閱讀---

●《 #臺灣阿美族的樂器 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb011-005.pdf&MSID=5

原音之美 — 阿美族樂器的多樣性
https://content.teldap.tw/index/blog/?p=4079

●《 #馬太安阿美族的漁撈生活 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=ioe10-4.pdf&MSID=4

●《 #阿美族的母系氏族與母系世系群 》
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=ioe12-1.pdf&MSID=1

---樹皮布系列---
●〈樹皮布印花與印刷術發明〉
https://www.ioe.sinica.edu.tw/WebTools/FilesDownload.ashx?Siteid=530164240637641451&Menuid=530205601306173463&TB=PeriodicalsContent&CN=PCID&fd=Periodicals_PDF&CNV=PDF&Pname=etb014-006.pdf&MSID=6

●〈阿美族樹皮布文化研究〉 本期專題 第15期 2014/06
https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/179

●〈樹皮布的歷史脈絡〉 本期專題 第15期 2014/06
https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/171

●〈樹皮布文化與太平洋構樹親緣地理研究〉
https://www.ntl.edu.tw/public/ntl/4216/%E5%BC%B5%E8%87%B3%E5%96%84%E5%85%A8%E6%96%87.pdf