14/03/2026
AN MESELESİ
Aslı Çelikel & Kübra Su Yıldırım
offgrid art project, 2 Nisan – 24 Mayıs 2026 tarihleri arasında Aslı Çelikel ve Kübra Su Yıldırım’ın çalışmalarını bir araya getiren “An Meselesi” başlıklı duo sergiye ev sahipliği yapıyor. Küratörlüğünü Melis Bektaş’ın üstlendiği sergi, acıyı tekil bir olay olarak değil; bedende kalan ve zamanla biçim değiştiren bir deneyim olarak ele alır.
Bugün acı çoğu zaman aşılması gereken bir sorun gibi görülür. An Meselesi ise bu bakışı tersine çevirerek, acının hayatın akışında yarattığı kırılma anlarına odaklanır. Simena’nın sanatçılarından besteci Yağız Oral’ın ses tasarımının eşlik ettiği sergi, yasın çoğu zaman bir kapanışla değil, bir eksiklikle sürdüğünü kabul eder.
Sergide yer alan eserlerin üretiminde CT1 Media ve Hokus’a değerli destekleri için teşekkür ederiz.
A MATTER OF A MOMENT
Aslı Çelikel & Kübra Su Yıldırım
offgrid art project presents “An Meselesi,” a duo exhibition bringing together the works of Aslı Çelikel and Kübra Su Yıldırım, on view from 2 April to 24 May 2026. Curated by Melis Bektaş, the exhibition approaches pain not as a singular event, but as an experience that remains in the body, shifting in form and intensity over time.
Today, pain is often framed as something to overcome. An Meselesi reverses this perspective, focusing instead on the moments of rupture pain creates within the flow of life. Accompanied by a sound design by composer Yağız Oral, one of the artists of Simena, the exhibition acknowledges that grief rarely unfolds as closure, but more often persists as a form of absence.
We would like to extend our sincere thanks to CT1 Media and Hokus for their valuable support in the production of the works presented in the exhibition.
Aslı Çelikel
Bir Şehre Ağıt, 2024
Hahnemühle mat fiber arşivsel baskı
Hahnemühle matte fiber archival print
35 x 46,5 cm
Kübra Su Yıldırım
Void Bloom, 2026
Ahşap üzerine akrilik, kuru boya ve kuru pastel
Acrylic, colored pencil, and dry pastel on wood
70 x 90 cm
