Kuzey Makedonya Kültür Merkezi

15/07/2026

11/07/2026

👏👏👏

04/07/2026

Музиката уште еднаш потврди дека е универзален јазик кој ги надминува сите граници и допира до она што е најчовечко во сите нас. 🎹

Искрено ѝ благодариме на проф. Даница Стојанова што со својата уметност ја претстави македонската музичка традиција пред истанбулската публика и ни подари вечер којашто ќе остане во сеќавање. Нејзината виртуозност, чувството за музичка мисла и суптилната емоција која ја пренесе преку секој тон, ја исполнија концертната вечер со посебно внимание и восхит. 🙏 💐

Голема благодарност упатуваме и до Асоцијацијата на Истанбулската филхармонија за успешната соработка и поддршка во реализацијата на концертот, како и до Ерменската католичка катедрала „Сурп Левон“, за укажаната доверба и можноста концертот да се одржи во овој духовен и културен објект. 🤝

Им благодариме и на сите љубители на музиката кои со своето присуство уште еднаш потврдија дека културата е најубавиот мост кој не поврзува.
🇲🇰🇹🇷🎼

***

Müzik, sınırları aşan ve hepimizin içindeki en insani olana dokunan evrensel bir dil olduğunu bir kez daha kanıtladı. 🎹

Prof. Danica Stojanova’ya, sanatıyla Makedon müzik geleneğini İstanbul’daki dinleyicilerle buluşturduğu ve bizlere hafızalarda kalacak bir akşam armağan ettiği için içtenlikle teşekkür ediyoruz. Virtüözitesi, müzikal düşünceye hâkimiyeti ve her bir notaya yansıttığı ince duygu, konser akşamını hayranlık ve derin bir beğeniyle unutulmaz kıldı. 🙏💐

Konserin gerçekleştirilmesindeki başarılı iş birliği ve değerli destekleri için İstanbul Filarmoni Derneği’ne; ayrıca gösterdikleri güven ve konserin bu manevi ve kültürel mekânda gerçekleştirilmesine imkân sağladıkları için Surp Levon Ermeni Katolik Kilisesi’ne içten teşekkürlerimizi sunuyoruz. 🤝

Katılımlarıyla kültürün bizleri birbirine bağlayan en güzel köprü olduğunu bir kez daha gösteren tüm müzikseverlere de gönülden teşekkür ediyoruz.

🇲🇰🇹🇷🎼

03/07/2026

Sizi bekliyoruz! umno.mk 🙏

Во организација на Македонскиот културно-информативен центар во Истанбул, вечерва во 20 часот во Ерменската католичка катедрала „Сурп Левон“ во Кадиќој, ќе се одр....

30/06/2026

Makedonya Kültür Merkezi, İstanbul Filarmoni Derneğin katkılarıyla, Makedonya’nın önde gelen piyanist ve piyano pedagoglarından Prof. Danica Stojanova’yı ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyoruz.

Sanatçının yorumuyla T. Zografski, N. Medtner, J. Andreevska, B. Canev ve E. Granados’un eserlerinden oluşan seçkin bir repertuvarı dinleme fırsatı bulacağınız bu özel resitale sizleri bekliyoruz.

📅 3 Temmuz 2026, Cuma

🕗 20.00

📍 Surp Levon Ermeni Katolik Kilisesi, Kadıköy, İstanbul

📌 Adres: Osmanaga, Ali Suavi Sokak No:1, Kadıköy, İstanbul

🎼 Giriş ücretsizdir. Sizi bekliyoruz!

30/06/2026

Македонскиот културно-информативен центар во Истанбул во соработка со Асоцијацијата на истанбулската филхармонија, со особено задоволство Ве канат на пијано рецитал на истакнатата македонска пијанистка проф. Даница Стојанова, една од најреномираните пијанистки и педагози во Македонија.

На програмата се дела од Т. Зографски, Н. Медтнер, Ј. Андреевска, Б. Цанев и Е. Гранадос, кои ќе понудат музичко патување низ различни стилови и епохи.

📅 3 јули 2026 (петок)

🕗 20:00 часот

📍 Surp Levon – Ерменска католичка црква, Кадиќој, Истанбул

🎼 Влезот е слободен. Ве очекуваме!

***

Makedonya Kültür Merkezi ve İstanbul Filarmoni Derneğin katkılarıyla, Makedonya’nın önde gelen piyanist ve piyano pedagoglarından Prof. Danica Stojanova’yı ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyoruz.

Sanatçının yorumuyla T. Zografski, N. Medtner, J. Andreevska, B. Canev ve E. Granados’un eserlerinden oluşan seçkin bir repertuvarı dinleme fırsatı bulacağınız bu özel resitale sizleri bekliyoruz.

📅 3 Temmuz 2026, Cuma

🕗 20.00

📍 Surp Levon Ermeni Katolik Kilisesi, Kadıköy, İstanbul

📌 Adres: Osmanaga, Ali Suavi Sokak No:1, Kadıköy, İstanbul

🎼 Giriş ücretsizdir. Sizi bekliyoruz!

17/06/2026

🎬 Заокружуваме една убава фаза од соработката со Општина Бејоглу и веќе се радуваме на новите проекти кои претстојат.

🎥 Годинешното издание на „Бејоглу филмски денови“ во „Бејоглу Синемаси“, во срцето на Истанбул, го посветивме на 50-годишнината од основањето на Кинотеката на Македонија и на филмското наследство на браќата Манаки, отворајќи нови можности за поврзување и идни партнерства.

🏛️ Како продолжение на оваа успешна соработка, од септември Општина Бејоглу ќе ги отвори и доближи своите сали, галерии и културни простори за идните проекти на Македонскиот културно-информативен центар во Истанбул.

🤝 Посебна благодарност до заменик-градоначалникот на Општина Бејоглу, Сефер Караахметоглу, чија отвореност, пријателски пристап и поддршка отворија нови можности за промоција на македонската култура во Истанбул и придонесоа за воспоставување нови контакти и разговори за заеднички проекти со други културни центри и генерални конзулати.

✨ Благодарни за пријателството и довербата, продолжуваме понатаму со нова енергија, нови партнерства и уште повеќе македонска култура во Истанбул. 🇲🇰🇹🇷

08/06/2026

🎹 Музиката останува и по последниот аплауз. Со концертот на пијанистката Горјана Стојановска, истанбулската публика имаше можност да се запознае со уметничкиот израз на една од најистакнатите македонски пијанистки.

Упатуваме искрена благодарност до пијанистката Горјана Стојановска за незаборавната концертна вечер, како и до сите посетители кои со своето присуство ја збогатија оваа музичка средба меѓу Македонија и Турција.

📸 Погледнете дел од атмосферата низ фотографиите од концертот.

***

🎹 Müzik, son alkıştan sonra da yaşamaya devam eder.
Piyanist Goryana Stoyanovska’nın konseriyle İstanbul seyircisi, Makedon müzik sanatının seçkin temsilcilerinden birinin sanatsal yorumunu yakından tanıma fırsatı buldu.

Unutulmaz konser akşamı için piyanist Goryana Stoyanovska’ya, ayrıca varlıklarıyla Makedonya ile Türkiye arasındaki bu müzikal buluşmayı daha da zenginleştiren tüm konuklarımıza içten teşekkürlerimizi sunarız.

📸 Konserden kareleri ve gecenin atmosferini yansıtan fotoğraf galerisini aşağıda bulabilirsiniz.

05/06/2026

Sizi bekliyoruz! Република.мк 🙏

На 6 јуни 2026 година, во организација на Македонскиот културно-информативен центар во Истанбул, ќе се одржи солистички концерт на македонската пијанистка Горјана Ст...

02/06/2026

🎹 Makedonya Kültür ve Tanıtım Merkezi İstanbul, piyanist Goryana Stoyanovska’nın solo konserine davet etmekten memnuniyet duyar.

Stoyanovska, İstanbul seyircisi için Maurice Ravel, Johannes Brahms, Pyotr İlyiç Çaykovski ve Frédéric Chopin’in eserlerinden oluşan seçkin bir program seslendirecek; dinleyicileri farklı müzik dönemleri ve üslupları arasında etkileyici bir yolculuğa çıkaracak.

📅 6 Haziran 2026 (Cumartesi)

🕢 Saat: 19.30

📍 Mekân: Surp Levon Ermeni Katolik Kilisesi

📌 Adres: Osmanaga, Ali Suavi Sokak No:1, Kadıköy, İstanbul

Giriş ücretsizdir. Sizleri bekliyoruz!

***

🎹 Македонскиот културно-информативен центар во Истанбул Ве кани на солистички концерт на пијанистката Горјана Стојановска. Пред истанбулската публика Стојановска ќе изведе избрана програма составена од дела на Морис Равел, Јоханес Брамс, Петар Илич Чајковски и Фредерик Шопен, носејќи ги слушателите низ различни музички епохи и стилови.

📅 6 јуни 2026 (сабота)

🕢 19:30 часот

📍 Сурп Левон - Ерменска католичка катедрала, Кадиќој, Истанбул.

Влезот е слободен. Ве очекуваме!