19/08/2025
NINA'nın hikayesi, 22 Ağustos Cuma Günü Flanör Kukla Atölyesi'nin küçük sahnesine misafir oluyor. 📣
Son 10 kişilik kontenjan için isminizi mesaj yolu ile iletiniz. Gösteri ücretsizdir. Katkı sunmak isteyenler için şapka dolaşacaktır 🎩 ♥️
Çehov'un 'Martı'sındaki Nina'dan Esinlenilmiştir.
Adres - Rasimpaşa mahallesi, Duatepe Sokak no:54A / Flanör Kukla Atölyesi
Saat - 20:00
Çehov’un oyununda Nina, aşığının vurup ona hediye ettiği ölü bir martıya benzer. Martılar, yaşamaya en elverişsiz görünen yerlerde yuva kurarlar. 1963’te İzlanda’nın güneyinde denizin yüzeyinden yükselen volkanik bir ada gibi... O şartlarda hiçbir kuş orada barınamazken, binlerce karakanatlı martı gelip okyanustan taşıdıkları gübre ve besinlerle ölü bir dünyayı canlandırdılar. Şimdi Nina da, yaşamaya elverişsiz görünen yerlerde kendine bir ev bulmak için yola çıkmaya hazırlanıyor. Gerçek ile hayalin, ten ile termoplastiğin, kuş ile kadının – yani kendisi ile martının – arasındaki çizgilerde dolaşarak… Ve hayatında iz bırakan metaforları düşünürken, yolculuğuna iki kişi eşlik ediyor.
--------------- ENG
In Chekhov’s play, Nina resembles a dead seagull shot by her lover and given to her as a gift.
Seagulls build their nests in places that seem most unfit for life. Like the volcanic island that rose from the sea’s surface south of Iceland in 1963… Under those conditions no other bird could survive there, yet thousands of black-winged gulls arrived, carrying manure and nourishment from the ocean, reviving a dead world.
Now, Nina too is preparing to set out on a journey to find a home in places unfit for life. Wandering along the lines between reality and illusion, flesh and thermoplastic, bird and woman—herself and the seagull. And as she reflects on the metaphors that have left their mark on her life, two companions join her on this journey.
