02/07/2022
[ بلاغ ]
تعتزم مؤسسة مسرح أوبرا تونس تنظيم "ملتقى مدينة الثقافة الدولي للنحت على الرخام "وذلك من 01 إلى 12 أوت 2022 بمشاركة فنانين تونسيين و أجانب.
فعلى الراغبين في المشاركة تقديم ملفات الترشح وفقا للشروط التالية :
- خبرة في المجال لا تقل عن خمسة مشاركات في ملتقيات دولية أو وطنية.
- رصيد في المنحوتات لا يقل عن خمسة أعمال فنية.
ترسل ملفات الترشح عبر البريد الإلكتروني [email protected] في أجل أقصاه الجمعة 15 جويلية 2022 تمام الساعة الثالثة عصرا.
🔴يحتوي ملف الترشح وجوبا على الوثائق التالية:
▪️مطلب مشاركة في ملتقى مدينة الثقافة الدولي للنحت على الرخام.
▪️ سيرة ذاتية مختصرة.
▪️ 5 صور لأهم المنحوتات المنجزة.
▪️ التصور العام للعمل المعتزم إنجازه خلال الملتقى مع ضرورة تقديم فكرة العمل وإرفاقه برسم تقريبي للشكل النهائي.
[ Communiqué ]
Le Théâtre de l’Opéra de Tunis organise "Le Symposium International de la Sculpture sur Marbre de la Cité de la Culture" du 01 au 12 Août 2022.
Les dossiers des candidats souhaitant participer à ce Symposium seront acceptés selon les conditions suivantes :
- Expérience dans la spécialité: pas moins de cinq participations à des Symposiums internationaux ou nationaux.
- Avoir réalisé au minimum de 5 œuvres artistiques.
- Les dossiers de candidatures doivent être envoyés à l’adresse électronique suivante : [email protected] avant le Vendredi 15 juillet 2022 à 15h00.
🔴Les dossiers de candidatures doivent obligatoirement contenir les documents suivants:
▪️ Demande de participation au Symposium International de la sculpture sur marbre de la Cité de la Culture
▪️ Une brève biographie.
▪️ 5 photos des sculptures achevées les plus importantes.
▪️ La conception générale du travail à accomplir lors du Symposium, avec la présentation de l'idée du travail et la joindre à une esquisse de la forme finale.
[ Call for Applications ]
The Opera Theatre of Tunis organizes "The International Symposium of Marble sculpture of the City of Culture" from the 01st till 12th of August 2022.
The application files will be accepted under the following conditions:
- At least five participations in international or national symposiums.
- Owning at least 5 artistic works.
Applications must be sent to the following address [email protected] before Friday, July 15, 2022 at 15:00.
🔴The applicant must provide the following documents:
▪️An application to participate in the International Symposium of Marble Sculpture of City of Culture
▪️ A biography.
▪️ 5 pictures of the most important works.
▪️ A general conception and the main idea of the work to be performed at the Symposium with a sketch of its final shape.
