The PainKiller

01/10/2025

The PainKiller ขอขอบคุณทุกท่านที่ทำให้การถ่ายทอดความเจ็บปวดนี้เกิดขึ้นได้บนพื้นที่การแสดงสด
เราในฐานะโปรเจ็กต์และซีรีส์ระยะยาว จะกลับมาอีกครั้ง พร้อมการทดลองและทดสอบใหม่ เพราะอย่างไรก็ตาม ความเจ็บปวดจะไม่หายไปจากเรา จากคนอื่น จากสังคมที่เราอาศัยอยู่
แล้วเราจะพบกันใหม่
_
The PainKiller would like to thank everyone who made it possible for this embodiment of pain to take place in a live performance space.
As an ongoing project and long-term series, we will return with new trials and experiments.
Because, after all, pain will never disappear from us, from others, or from the society we live in.
Until we meet again.
___________
#ส่วนเสริมมนุษย์

28/09/2025

พร้อมเจ็บแล้วกับรอบสุดท้าย
กับการแสดง PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
วันนี้ วันอาทิตย์ที่ 28 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น.
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr
_
Face the pain together, at our the final show today.
PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’
Today, Sunday, September 28, 2025 | 7:00–8:30 PM
Studio, 4th Floor, Bangkok Art and Culture Centre (BACC)
Reserve your tickets here: https://tally.so/r/w4YxBr
___________
Photo: Bacc หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
#ส่วนเสริมมนุษย์

27/09/2025

ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วมกิจกรรม PainTour: Scenographic Pain in Performative Space วันนี้
พบกันรอบสุดท้าย กับการแสดง PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
28 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น.
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr
___________
#ส่วนเสริมมนุษย์

27/09/2025

ขอบพระคุณ Fineart Magazine Thailand ครับ ❤️
_
มาสำรวจความเจ็บปวดร่วมกันได้ครั้งสุดท้ายกับ PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
28–29 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (2 รอบการแสดงสุดท้าย)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr

Painkiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
26-28 กันยายนนี้ เวลา 19:00-20:30 น.
ณ สตูดิโอชั้น 4 Bacc หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)

เป็นครั้งแรกที่เราเหลือบดูนาฬิกาและอยากให้เวลาผ่านไปไวไว มันอาจจะไม่ได้รู้สึกเจ็บที่ตัวเองขนาดนั้น แต่มันคือความรู้สึกสงสารที่เห็นคนเจ็บ ไม่รู้ว่าเราเข้าใจในสิ่งที่การแสดงชุดนี้จะบอกถูกต้องมั้ยนะ แต่ข้อความต่อจากนี้ คือการตีความในฐานะผู้ชมคนหนึ่ง ที่อยากจะชวนให้คนอื่นๆ ไปชมกัน

คำถามที่ว่า มนุษย์เรา อยู่กับความเจ็บปวดได้อย่างไร? หรือ ความเจ็บปวดนั้น คือเหตุผลของการคงอยู่ของมนุษย์ Painkiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์) สำหรับเราไม่ใช่แค่การแสดง มันรู้สึกจริงๆ ความเจ็บปวดที่มันไม่สามารถแสดงกันได้ มันเป็นปฏิกิริยาทางธรรมชาติของมนุษย์ที่จะออกมาตอนรู้สึกเจ็บ ความเจ็บปวดหลายอย่างที่ส่งออกมา ถึงแม้เราจะไม่ได้โดนด้วยตัวเอง แต่เรากำลังเผชิญหน้ากับความเจ็บปวดผ่านสิ่งที่เรียกว่า “ส่วนเสริมมนุษย์” ซึ่งในความหมายของเรา มันคือส่วนเสริมที่ทำให้เราเป็นมนุษย์มากขึ้น ฉะนั้นแล้ว ความเจ็บปวดจึงเครื่องแสดงออกหนึ่งถึงความเป็นมนุษย์ ความมีชีวิตอยู่นั่นเอง ดูไปดูมาก็วนกลับไปที่คำถามตั้งต้นจนได้

ตลอดสองชั่วโมงนิดนิด เรามองเห็นความเจ็บปวดที่มีหลายมิติ ทั้งในแง่ของตัวบุคคล (ปัจเจก) และความเจ็บปวดผ่านสังคม-การเมือง มองเห็นความเจ็บปวดได้ชัดเจนเป็นรูปธรรมากขึ้น นอกเหนือจากเรื่องของนามธรรมความรู้สึก จริงๆ ความเจ็บปวดมันถูกบันทึกผ่านหน้าประวัติศาตร์มาโดยตลอด แต่ไม่มีครั้งไหนเลยที่มนุษย์หลีกเลี่ยงและหลีกหนีความเจ็บปวดเหล่านี้ได้ แม้จะมีประสบการณ์กับมันมาแล้วก็ตาม จนทำให้คิดได้ว่าจริงๆ แล้ว ความเจ็บปวดเป็นสากล เพราะเรารับรู้ได้

Painkiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์) ไม่ได้ทำให้เราเจ็บปวดตามไปเท่านั้น แต่ยังเล่าเรื่องที่เกี่ยวเนื่องกับความเจ็บปวด ทำให้เรารู้ที่มา ที่ไป ที่ที่เราโดนกระทำ ที่ที่เรากระทำ

สรุปว่า เหลือเวลาอีก 2 วัน ลองไปสัมผัสได้ว่า ความเจ็บปวดนั้นมันทำให้เรายังคงอยู่จริงหรือไม่

สองรอบสุดท้าย 27-28 กันยายน 2568
สามารถสำรองบัตรและติดตามรายละเอียดเพิ่มได้ที่: The PainKiller

26/09/2025

ขอขอบคุณ KiNdconnext ครับ 🩸
_
มาสำรวจความเจ็บปวดร่วมกันได้ครั้งสุดท้ายกับ PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
27–29 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (3 รอบการแสดงสุดท้าย)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr

25/09/2025

ขอขอบคุณ Thairath Plus - ไทยรัฐพลัส ครับผม 🩸
_
มาสำรวจความเจ็บปวดร่วมกันได้ครั้งสุดท้ายกับ PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
27–29 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (3 รอบการแสดงสุดท้าย)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr

ความเจ็บปวดเป็นสิ่งที่ใกล้ตัวเรา และเราถือครองมันไว้ในตัวเสมอ ในใจ บนผิวหนัง รอยฟกช้ำ ในความทรงจำ หรือบางครั้งอาจอยู่ในที่ที่เราไม่คิดเลยว่าจะมีอยู่ได้
PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์) เป็นการแสดงเชิงทดลองในซีรีส์ที่ศิลปินพยายามตอบคำถามว่ามนุษย์จัดการกับความเจ็บปวดอย่างไร โดยใน Human-Extension เป็นการมองไปให้ลึกกว่าความเจ็บที่เกิดขึ้นกับเรา แต่เป็นความเจ็บปวดในระดับสังคม โดยในฐานะงานศิลปะระยะยาว งานนี้จะมีการฉายข้อมูลเรื่องความเจ็บปวดที่มาจากผู้เข้าร่วมการทดสอบครั้งก่อนให้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดง โดยทีมงานออกแบบงานครั้งนี้ให้เป็นบทสนทนาที่ตกผลึกระหว่างความเจ็บปวด ผู้ชม และศิลปิน
“ความเจ็บมันเป็นความรู้สึกพื้นฐานสำหรับคน มันใกล้ตัว เรารู้สึกมันทุกวัน ดีลกับมันได้ อยู่กับมันได้ตลอด สร้างความเคยชิน เราอยากจะไปเขย่าความเคยชินนั้น” แมค–ธงชัย พิมาพันธุ์ศรี ผู้กำกับและนักแสดงละครเวที PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ กล่าว
การทำงานกับความเจ็บปวดรูปแบบนี้ แมคกล่าวว่าเขาไม่สามารถเข้าใจมันได้ด้วยตัวเองเท่านั้น ความเจ็บปวดรูปแบบนี้ต้องการสายตาอื่นและกลุ่มก้อนในการทดลอง อาจจะจากการถูกเฝ้ามองในระยะที่ปลอดภัยโดยผู้ชม หรือร่วมการทดลองก็ได้เช่นกัน
PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์) จัดแสดงที่สตูดิโอ ชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานครในวันที่ 26 – 28 กันยายน เวลา 19:00 - 20:30 น.
ดูรายละเอียดรอบแสดงและการซื้อบัตรในคอมเมนต์
#ไทยรัฐพลัส #ส่วนเสริมมนุษย์

25/09/2025

ขอขอบคุณ art4d นะครับ ❤️‍🔥
_
มาสำรวจความเจ็บปวดร่วมกันได้ครั้งสุดท้ายกับ PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
27–29 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (3 รอบการแสดงสุดท้าย)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr

24/09/2025

เพราะความเจ็บมีหลากหลายแตกต่างกันไป และต่างกันไปแต่ละคน
ไม่ว่ามันจะเจ็บที่เรา เจ็บที่คนอื่น หรือเจ็บที่ทุกคน
มาสำรวจความเจ็บปวดร่วมกันได้ครั้งสุดท้ายกับ PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
26–28 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (3 รอบการแสดงสุดท้าย)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr
_
Because pain takes on many forms and varies from person to personม
whether it’s pain we carry ourselves, pain others experience, or pain shared by everyone.
Last chance to explore pain together through the performance PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’
September 26–28, 2025 | 7:00–8:30 PM (3 performances left)
at the 4th Floor Studio, Bangkok Art and Culture Centre (BACC).
___________
Photo: Bacc หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร และ Jiraphat Vinagupta

#ส่วนเสริมมนุษย์

23/09/2025

PainTour: Scenographic Pain in Performative Space
โดย ลภนภัทร ดวงพลอย
นำบทสนทนาไปพร้อมกับ ปฏิพล มิสโอ๊ต
กิจกรรมเสวนาแลกเปลี่ยนในพื้นที่การแสดงนี้ จะพาผู้เข้าร่วมไปพบกับวิธีการที่ลภนภัทรตีความความเจ็บปวด ออกมาเป็นพื้นที่การแสดงที่จับต้องได้ ผ่านเครื่องมือทางเทคนิคต่างๆ ผู้เข้าร่วมจะได้ขุดคุ้ยเบื้องหลังขององค์ประกอบศิลป์ต่างๆไปพร้อมกับการเดินชมพื้นที่การแสดง ผ่านแนวคิดหลักของตัวงานเกี่ยวกับการรับรู้ความเจ็บปวด และการใช้องค์ประกอบศิลป์ในฐานะเครื่องมือในการกระเทาะอำนาจของความเจ็บปวด และในขณะเดียวกัน อำนาจของพื้นที่การแสดงตามขนบ
วันเสาร์ที่ 27 กันยายน 2568
เวลา: 15:00–16:30 น.
สถานที่: ห้องสตูดิโอ ชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
*สามารถลงทะเบียนบริเวณหน้าห้อง เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมฟรี (จำนวนจำกัด)
ลงทะเบียนล่วงหน้าได้ตั้งแต่วันนี้: https://forms.gle/EjBwbCBywp3KgmwE8
_
เกี่ยวกับศิลปิน:
ลภนภัทร ดวงพลอย (โน้ต) เป็นศิลปินที่ทำงานด้าน visual art, kinetic design และ experimental art ผ่านการทดลองกับการเคลื่อนไหว แสง สี และพื้นที่ ผลงานของเขามักสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และวัตถุ ด้วยการผสมผสานเทคโนโลยีและกลไกเชิงประดิษฐ์ เพื่อสร้างสุนทรียภาพใหม่ๆ ของการเคลื่อนไหว
ลภนภัทรร่วมงานกับทีม DuckUnit และ QuackLab ในหลายโปรเจกต์ที่เน้นการออกแบบเชิงทดลองและการสำรวจความเป็นไปได้ทางศิลปะ อาทิ RING OF FIRE, Naoshima Island (2024), Juggle and Hide โดย วิชย อาทมาท ในเทศกาล Kyoto Experiment (2023), และ Apichatpong Weerasethakul: A Conversation with the Sun (2022)
__________
Photo: Laphonphat Doungploy and DuckUnit
#ส่วนเสริมมนุษย์

23/09/2025

ขอบพระคุณ Genderation ครับผม 🩷

22/09/2025

ขอบคุณ The Showhopper ครับ 🙏🏻❤️

ทำไมกันยามัน ‘ยม’ จัง? ทั้งอากาศหม่นๆ และช่วงเปลี่ยนผ่านก่อนจบปีที่อาจจะยังไม่ได้ดั่งใจ จะทำยังไงให้กลับมาสดใสสวนกระแสคำสาปของเดือนนี้ได้? ..ถ้าเพื่อนๆ กำลังประสบกับความรู้สึกแบบนี้ The Showhopper ขอเสนอความรื่นรมย์จากการชมละครเวที 4 เรื่อง 4 รสชาติ ทั้งความรัก ความเจ็บปวด ความลับ และความฮา ส่งท้ายเดือนกันยายนแบบวาไรตี้สุดๆ จะมีเรื่องอะไรกันบ้าง ไปดู!! 🎭✨
============
👀🚪 ‘ปิดที่ไม่มิด’
กำกับการแสดง: ‘จิร อังศุธรรมทัต’ และ ‘ธัญภัส จินต์จันทรวงศ์’
“ก็ความรักไม่ใช่ความลับ ถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิดอ๋าาาห์~~” อันนี้แอดฯ เติมเองเพราะรู้สึกว่าเข้ากับละครเรื่องนี้มาก กับเรื่องราวของพี่น้อง LGBTQ+ ที่พยายามปกปิดความจริงจากผู้เป็นแม่ ด้วยความกลัวว่าท่านจะรับไม่ได้
จนถึงขนาดสร้างเรื่องโกหกและสลับตัวคู่รักของตน เพียงเพื่อเอาตัวรอดจากคนที่รักพวกเขาทั้งสองรักที่สุด
**ละครเรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา SELECTED TOPICS IN DRAMATIC ART II หลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
🗓 รอบการแสดง
25 - 26 กันยายน 2568 (15.00 และ 19.30 น.)
–
📍ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล
รับชมฟรี!! สำรองที่นั่งทาง: https://www.ticketmelon.com/th/dramaartschula/conceal2025/
#ปิดที่ไม่มิด
============
🩸 PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’
(ส่วนเสริมมนุษย์)
—
ออกแบบการแสดงโดย ‘ธงชัย พิมาพันธุ์ศรี’ และ ‘ลภนภัทร ดวงพลอย’ (DuckUnit/QuackLab)
มาต่อกันต้วยการแสดงที่พาผู้ชมมาสำรวจความเจ็บปวดในการดำรงอยู่ของตัวตน กับผลงานการแสดงแนวทดลองลำดับที่สาม
ในชุด PainKiller ที่สานต่อและพัฒนาจาก Test01 และ Test1.5: สนามเจ็บเล่น โดยยังคงยึดโยงกับคำถามเดิม
ที่ยังไม่เคยถูกตอบอย่างสิ้นเชิง มนุษย์รับมือกับความเจ็บปวดอย่างไร และความเจ็บปวดในระดับส่วนตนและสังคมกำลังบอกอะไรกับเราบ้าง
ใน Test02 ความเจ็บปวดผ่านร่างกายมนุษย์ไม่ใช่เพียงสิ่งที่ถูกพูดถึง แต่กลับกลายเป็นวัตถุดิบในการทดลอง ..ไม่ใช่เพียงอารมณ์หรือเนื้อหาทางการละคร แต่เป็นสภาวะจริงที่เกิดขึ้นภายในห้องเดียวกัน ทั้งในตัวผู้แสดง
และผู้ชม
🗓 รอบการแสดง
26 - 28 กันยายน 2568 (19.00 น.)
–
📍ห้องสตูดิโอ ชั้น 4 (BACC)
สำรองที่นั่งทาง: https://tally.so/r/w4YxBr
หรือสอบถามผ่านเฟซบุ๊ก: The PainKiller
#ส่วนเสริมมนุษย์
============
☔ Me, Myself & I
—
กำกับการแสดงและประพันธ์ดนตรี โดย ภวินท์ แย้มกลีบ
บทละครโดย: ภวินท์ แย้มกลีบ
มาต่อกับที่ละครบรรยากาศอบอวลเคล้าเสียงฝนกับการตั้งคำถามของชีวิตที่อาจไม่ต้องการคำตอบ แต่ขอเพียงคนที่เข้าใจมันว่า “โตขึ้นมา.. แล้วคุณได้เป็นแบบที่ฝันไว้ไหม?”
“ฉัน / me, myself & I” ผลงานละครเพลงสำหรับทุกคนที่เคยฝัน เคยล้ม เคยลังเล
🗓 รอบการแสดง
26 - 28 กันยายน 2568 (14.00 และ 19.30 น.)
📍CCG Private Studio
–
สำรองที่นั่งทาง: https://www.zipeventapp.com/e/Me-Myself-and-I

============
💦👼 น้ำตากามเทพ
—
กำกับการแสดงโดย ‘นครินทร์ พงษ์มหาชัย’
ดัดแปลงบทละครโดย ‘ณัฐพล โพธิ์แก้ว’
พุทธศักราช 2568 เมื่อ ‘หญิงย่าสมหญิง’ ประมุขแห่งบ้านอัมราภรณ์จากโลกนี้ไปอย่างสงบ…? แต่มรดกที่เธอทิ้งไว้ ไม่ได้สงบตามไปด้วย ‘พินัยกรรมหมื่นล้าน’ กลับกลายเป็นชนวน ที่เรียกทุกคนให้หวนกลับสู่คฤหาสน์หลังเดิมแบบพร้อมหน้ากันอีกครั้ง ..ความวุ่นวายและความลึกลับในตระกูลอัมราภรณ์จึงปะทุขึ้นอีก เรื่องราวสืบสวนปนฮาน้ำตาไหล ทราจิดีดี้ จึงเริ่มต้นขึ้น…!!!!
🗓 รอบการแสดง
27 - 28 กันยายน 2568 (14.00 และ 18.00 น.)
–
📍โรงละครคณะศิลปกรรมศาสตร์ ม.ราชภัฎสวนสุนันทา
สำรองที่นั่ง: www.ticketmelon.com/th/dramaofcupid-ity/cupid
#น้ำตากามเทพ #ฆาตกรรมในบ้านอัมราภรณ์

#ละครเวที #ละครเพลง #มิวสิคัล

21/09/2025

ฟังเสียงจากผู้ชมบางส่วนที่ได้ก้าวเข้าสู่สมรภูมิแห่งความเจ็บปวด
พบกันเย็นนี้ กับรอบสุดท้ายของอาทิตย์แรก
สำรวจความเจ็บปวดร่วมกันกับการแสดง PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’ (ส่วนเสริมมนุษย์)
วันที่ 19–21 และ 26–28 กันยายน 2568 | เวลา 19:00–20:30 น. (6 รอบการแสดง)
ณ ห้องสตูดิโอชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC)
จองบัตรได้ที่: https://tally.so/r/w4YxBr
_
Hear the voices of the audience who have stepped into the battlefield of pain.
Join us this evening for the final show of the first week.
Explore pain together through the performance PainKiller: Test02 ‘Human-Extension’
September 19–21 & 26–28, 2025 | 7:00–8:30 PM (6 performances)
at the 4th Floor Studio, Bangkok Art and Culture Centre (BACC).
___________
Photo: Bacc หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร และ Jiraphat Vinagupta

#ส่วนเสริมมนุษย์