كلمة سينوغرافيا أو (Scenography) بالإنجليزية من أصل يوناني وهي كلمة (Skini-Grafo) وهي تنقسم الي مقطعين (Skini) وتعني خشبة المسرح، أما (Grafo) فتعني "أن تكتب أو تصف"؛ لذلك فمعناها الأصلي هو "أن تصف شيئا علي خشبة المسرح". هي البيئة المكانية للعرض المسرحى، من منصات، عناصر منظرية، إضاءة، موسيقى، مؤثرات خاصة.
-----------------------------------------------
التمييز بين العناصر الفردية التي تتألف منها
' التصميم ' لحدث العرض ( مثل الديكور ، الضوء ، والبيئة ، والملابس، والمكياج الخ ) من مصطلح " سينوغرافيا " الذي هو و وجهة نظر فنية تتعلق بالتشكيل البصرية، التجريبي و المكاني لل أداء . تتأثر أعمال رواد الحداثة أدولف آبيا و كريغ غوردون إدوارد ، تعد السينوغرافيا داخل تصميم الأداء تعتبر شريكا على قدر المساواة ، جنبا إلى جنب مع عناصر أخرى مثل النصوص الأدبية وتقنية الأداء ، في إطار بناء و استقبال معنى. ممارسة سينوغرافيا هو بالتالي اتباع نهج شامل ل تكوين الأداء و يمكن تطبيقها على تصميم أو خلق من الأحداث البيئة المسرح التقليدي. أو كما تقول باميلا هاورد في كتابها ما هو سينوغرافيا :
سينوغرافيا هو توليف سلس من الفضاء، و النص ، والبحوث ، والفن والممثلين و المخرجين والمشاهدين أن يسهم في خلق
الأصلي
----------------------------------------------------------------
السينوغراف: مصمم يبحث في تفاصيل البحث عن الأدلة من خلال البحوث لإنتاج الأفكار المفاهيمية لخلق الفضاء المكاني المناسب نحو دعم المحتوى و القيم مع العناصر
While also aligned with the professional practice of the scenographer, it is important to distinguish the individual elements that comprise the 'design' of a performance event (such as light, environment, costume, etc.) from the term 'scenography' which is as an artistic perspective concerning the visual, experiential and spatial composition of performance. Influenced by the work of Modernist pioneers Adolphe Appia and Edward Gordon Craig, scenography proposes that design practices within performance are considered an equal partner, alongside other elements such as literary texts and performance technique, within the construction and reception of meaning. The practice of scenography is thereby a holistic approach to the composition of performance and can be applied to the design or curation of events within, and outside, of the conventional theatre environment. Or as Pamela Howard states in her book What is Scenography?:
"Scenography is the seamless synthesis of space, text, research, art, actors, directors and spectators that contributes to an original creation." [4]
Joslin McKinney and Philip Butterworth expand upon this to suggest that:
"Scenography is not simply concerned with creation and presenting images to an audience; it is concerned with audience reception and engagement. It is a sensory as well as an intellectual experience, emotional as well as rational
--------------------------------------------------------------------------------
A designer looks at the details searching for evidence through research to produce conceptual ideas that’s best toward supporting the content and values with visual elements. The subject of, “How do we generate creative ideas?” is a very legitimate question. The most consuming part of expanding our horizons toward scenic concepts is much more than witnessing God’s creativity, and creative people. It starts with us opening our mind to the possibilities. To have an attitude toward learning, seeking, and engaging in creativity and to be willing to be adventurous, inquisitive and curious. Our imagination is highly visual. Whether outside or inside, colorful trees or concerts, star lit skies or the architecture of a great building, scenic design is a process of discovery.
--------------------------------------------------------------------------------------
