28/04/2026
Treťou intervenciou v rámci desiatej sezóny Galérie Výklad je výstava Šimona Chovana s názvom Leeching States II., ktorá predstavuje priestorovú inštaláciu nadväzujúcu na autorský výskum ťažby a recyklácie lítia. Autor v nej vizualizuje prepojenia medzi materiálom, technológiou a dôsledkami ťažby.
Šimon Chovan (1994) sa dlhodobo venuje prelínaniu prírody a technológie, pričom ho zaujíma premena prirodzeného na produkt vznikajúci pod rukami človeka. Pracuje s materiálmi, ako sú lítium, minerálne zmesi a batérie, ktoré bežne nevnímame, no tvoria neoddeliteľnú súčasť nášho každodenného života. Jeho diela často pripomínajú hybridné mapy alebo krajiny, v ktorých sa stretávajú procesy ťažby, energie a digitálneho sveta. Vytvára tak priestor na zamyslenie nad tým, odkiaľ technológie pochádzajú a akú stopu zanechávajú.
Výstava Leeching States II. sa zameriava na materiály ako nosiče energie a informácií, ktoré formujú naše každodenné fungovanie. Namiesto priameho vysvetľovania ich pôvodu sa sústreďuje na stopy, ktoré tieto materiály zanechávajú – v krajine, v objektoch aj v spôsobe, akým ich vnímame. Východiskom diel je prepojenie medzi ťažbou lítia v oblasti Cínovca na česko-nemeckom pohraničí a zvyškami z recyklácie batérií, čím autor sleduje celý cyklus materiálu – od jeho získavania až po rozklad a opätovné spracovanie. Materiály ako lítium či zvyšky batérií tak cez výkladové skrine galérie symbolicky vstupujú späť do priestoru spotreby, no už nie ako funkčné objekty, ale ako nositelia stôp ťažby, transformácie a vyčerpávania prírodných zdrojov.
Šimon Chovan - Leeching States II.
Kurátorstvo: Karin Perrotová & Andrea Medzihorská
Vernisáž: piatok 08. 05. 2026 o 18:00
Trvanie výstavy: 09. 05. - 20. 06. 2026
Miesto: Galéria Výklad, Hlavná ulica 8, Trnava
Partnerom výstavy je Fond na podporu umenia, mesto Trnava a Galéria Jána Koniarka v Trnave.
