tranzit.sk

Zameriava sa na prehodnocovanie nedávnej histórie stredovýchodnej Európy a v medzinárodnom kontexte zviditeľňuje súčasné miestne a regionálne umelecké praktiky. Hlavným partnerom tranzitu je ERSTE Foundation. Budujúc na svojich predchádzajúcich úspechoch tranzit.sk neustále obnovuje definíciu svojho pôsobenia skúmaním vývoja vo svojom priamom aj širšom umeleckom a sociálnom okolí, pričom identifik

uje jeho potreby a hľadá pre ne odpovede a riešenia. tranzit.sk popritom ostáva verný svojim základným princípom: zodpovednosť, kritickosť, inovácia, experiment, pohostinnosť a spolupráca. V lete 2014 sa tranzit.sk rozlúčil so svojimi rozsiahlymi priestormi na Zlatých Pieskoch vo východnej časti Bratislavy, v ktorých pôsobil od roku 2004 a presťahoval sa do menších priestorov, ktoré sú však omnoho bližšie k centru mesta. Nová základňa je ľahko dostupná a poskytuje široký potenciál pre napĺňanie nového programu, ktorý sa sústreďuje na vzťah medzi umením a spoločnosťou, prelínanie sa jednotlivých disciplín a rozvoj rôznych skupín publika, od študentov po ich učiteľov, od odborníkov z oblasti umenia po ľudí pôsobiacich v iných oblastiach kultúry a vedy, cez občianske združenia až po ľudí zo susedstva a náhodných okoloidúcich. tranzit.sk pokrýva sféru s množstvom tematických vrstiev a drží krok s najnovším vývojom v oblasti kritickej teórie, novej histórie umenia, post-koloniálnych štúdií, kritickej pedagogiky, teórie architektúry, urbanizmu a iných oblastí. Sústreďuje sa na konceptuálne/post-konceptuálne, kritické a spoločensky zodpovedné umelecké praktiky. V súčasnosti sa program našich výstav sústreďuje na umelecké a kurátorské prístupy, ktoré sú – vďaka svojmu jedinečnému, inovatívnemu a/alebo tematickému charakteru – obzvlášť relevantné v lokálnom kontexte. Z dlhodobého hľadiska sa usilujeme dávať väčší dôraz na projekty a výstavy založené na výskume, ako aj na súvisiace publikácie. Pri prednáškach, prezentáciách, diskusiách a workshopoch okrem mediácie uprednostňujeme experimentovanie s rôznymi formami produkcie poznania a vytváranie skúseností. I keď máme mnoho nápadov ako využívať naše priestory, najvyššiu mieru spokojnosti a naplnenia dosiahneme vtedy, keď sa nám bude dariť prispievať k vlastnému rozvoju a samozdokonaľovaniu jednotlivcov a skupín, ako aj existujúcich či novovznikajúcich dočasných komunít.

--

tranzit.sk has focused on re-evaluating recent Central East European art histories, granting visibility to local and regional contemporary art practices within an international context. tranzit.sk is part of the Central and Eastern European network tranzit.org. The main partner of tranzit is the ERSTE Foundation. While building on its former achievements, tranzit.sk continuously re-thinks itself by examining developments in its immediate and wider artistic and social environment, identifying needs and elaborating responses to them. At the same time it remains faithful to its basic principles: responsibility, criticality, innovation, experiment, hospitalityand collaboration. In summer 2014 tranzit.sk took farewell from its generous premises, situated in Zlate Piesky, in East Bratislava, where it has activated since 2004, and moved to a smaller, but more central location. Easily accessible, the new premises are rich in potential for implementing the new program, which concentrates on the relationship between art and society, the crossing of disciplines and at building several publics, from students to their teachers, from art professionals to people active in other fields of culture and sciences, civil organisations, people from the neighbourhood and passers-by. The multilayered thematic area covered by tranzit.sk keeps up with recent developments in critical theory, new art history, post-colonial studies, critical pedagogy, architecture theory, urbanism and others. It focuses on conceptual/post-conceptual, critical and socially responsible art practices. At present, the exhibition program concentrates on artistic and curatorial approaches which – due to their unique, innovative and/or topical character – have a particular relevance in the local context. On the long run we aim to put more emphasis on project and research-based exhibitions and publications. With regard to lectures, presentations, discussions and workshops, besides mediation, we favour experimentation with forms of knowledge production and generation of experience. While we imagine various ways of using our space, contributing to the self – empowerment of individuals and groups of people, of existing or newly created, temporary communities could be our greatest contentment.