22/06/2026
🎭AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R.
📍Magazin Grando, Portorož
🎉Otvoritev razstave: petek, 26. 6. 2026, ob 21:30
26. 6.– 4. 9. 2026
🔸AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R. združuje štiri obsežne instalacije skupine Laibach, ki skozi slikarstvo, zvok, video in prostorske intervencije raziskujejo razmerja med ideologijo, industrijsko dediščino, kolektivnim spominom in časom permanentne vojne.
🔸Razstava vključuje velike slike iz serije Instrumentalnost državnega stroja, prostorsko postavitev Rdeči revirji + črni križ, interaktivni zvočni monolit ASSIMILATOR ter monumentalno OPERACIJO BARBAROSSA, sestavljeno iz perorisbe in tapiserije, zasnovane po motivih Picassove Guernice in partizanskih grafik Nikolaja Pirnata.
🔸AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R. ni retrospektiva, temveč prostorski mehanizem podob, zvoka in idej – totalna instalacija o državi, ritualu, zgodovini in kolektivni imaginaciji. Naslov razstave se navezuje na sodobnega nemškega umetnika Anselma Kieferja, katerega dela in materialna estetika močno resonirajo s prostorom Magazina Grando. Kiefer je pomembno vplival tudi na vizualno ikonografijo skupine Laibach, ki je njegove motive in atmosfero večkrat vključila v lasten svet podob.
🔸Organizator razstave je Avditorij Portorož -Portorose, v sodelovanju z Ivo Saligerjem (alias Ivan Novak), ustanovnim članom skupine Laibach.
Na odprtju bo razstavo predstavila Lilijana Stepančič. Vstopnine ni.
🔸Dogodek podpirajo Obalne galerije Piran v okviru medinstitucionalnega sodelovanja.
🌐 https://t.ly/bmiY0
////// 🇮🇹
🎭AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R.
📍Magazin Grando, Portorose
26.06–04.09.2026
🎉Inaugurazione: venerdì 26 giugno 2026, ore 21:30.
AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R. riunisce quattro grandi installazioni del gruppo Laibach che, attraverso pittura, suono, video e interventi spaziali, esplorano le relazioni tra ideologia, patrimonio industriale, memoria collettiva e il tempo della guerra permanente.
La mostra comprende grandi dipinti della serie Strumentalità della macchina statale (Instrumentalnost državnega stroja), l’installazione ambientale Distretti Rossi + Croce Nera (Rdeči revirji + črni križ), il monolite sonoro interattivo ASSIMILATOR e la monumentale OPERAZIONE BARBAROSSA (OPERACIJA BARBAROSSA), composta da un disegno a penna e da un arazzo concepiti a partire dai motivi della Guernica di Picasso e dalle grafiche partigiane di Nikolaj Pirnat.
AUSSTELLUNG! LAIBACH KUNST: K.I.E.F.E.R. non è una retrospettiva, bensì un meccanismo spaziale di immagini, suoni e idee – un’installazione totale sullo Stato, il rituale, la storia e l’immaginazione collettiva. Il titolo della mostra si richiama all’artista tedesco contemporaneo Anselm Kiefer, le cui opere e la cui estetica materica risuonano profondamente con lo spazio del Magazin Grando. Kiefer ha inoltre esercitato una significativa influenza sull’iconografia visiva dei Laibach, che hanno più volte integrato i suoi motivi e la sua atmosfera nel proprio universo d’immagini.
La mostra è organizzata dall’Avditorij Portorož-Portorose, in collaborazione con Ivo Saliger, membro fondatore del gruppo Laibach.
In occasione dell’inaugurazione, la mostra sarà presentata da Lilijana Stepančič. L’ingresso è gratuito.
L’evento è sostenuto dalle Gallerie Costiere Pirano nell’ambito della collaborazione interistituzionale.
🌐 https://t.ly/bmiY0
