03/09/2026
🇺🇦 Українською 🇬🇧 English⤵️
ДЯКУЄМО! 💙💛
Celebrating Ukraine Festival 2026 ми створили всі разом.
Дякуємо кожній дитині й кожному дорослому, які вийшли на сцену, кожному артисту й музиканту, викладачу, творчому керівнику, батькам, волонтерам, фотографам, партнерам і друзям — і нашій чудовій публіці, яка прийшла святкувати українську культуру разом із нами.
Дякуємо, що наповнили Kulturhuset Stadsteatern музикою, творчістю, сміхом, оплесками та українською культурою.
Особлива подяка нашим головним партнерам United Voice та Kulturhuset Favorit, а також SVIT UA та Hoverla, і Region Stockholm за підтримку фестивалю. Дякуємо Посольству України у Швеції за інформаційну підтримку.
Для нас надзвичайно важливо, щоб українська культура у Швеції мала простір, де її можна не лише зберігати, а й творити, відкривати та переживати разом.
📸 Фото в цьому дописі — від Alexander Jägerlind Puuri, а попереду ще багато фотографій із фестивалю!
До нових зустрічей! 💙💛
🇬🇧 English
THANK YOU! 💙💛
Celebrating Ukraine Festival 2026 was created by all of us together.
Thank you to every child and young person who took the stage, every artist and musician, teacher, creative leader, parent, volunteer, photographer, partner and friend — and to our wonderful audience who came to celebrate Ukrainian culture with us.
Thank you for filling Kulturhuset Stadsteatern with music, creativity, laughter, applause and Ukrainian culture.
A special thank you to our main partners United Voice and Kulturhuset Favorit, as well as SVIT UA and Hoverla, and to Region Stockholm for supporting the festival. Thank you to the Embassy of Ukraine in Sweden / Посольство України в Швеції.
For us, it matters deeply that Ukrainian culture in Sweden has a space where it can not only be preserved, but created, discovered and experienced together.
📸 The photos in this post are by Alexander Jägerlind Puuri — and many more photos from the festival are on their way!
See you again soon! 💙💛
#УкраїнськаКультураУШвеції
