Astu Design

Hem
Sverige
Porjus
Astu Design

Master in Duodji/Sámi craft, soft materials.

28/05/2026

Durran

Čohkkeras nissongahpir oba dološlágan málle ja hearvvat. Njiskkujuvvun gahpirbáddi váilu.

The Jukkasjärvi womans hat, rather oldschool in shape and decoration. A handwoven hatribbon is lacking around the top part.

Jukkasjärvi kvinnomössa, rätt gammeldags i modell och dekoration. Ett mönstervävt mössband saknas runt överdelen.
/Anna-Stina

03/05/2026

12 & 13 / 5 2026
17.30

Oaidnalit Loabágis.
Vi ses i Lavangen.
/Anna-Sina

Lavangen Kommune

03/05/2026

Sámigiella / English / Svenska

Ohca Gárasavvongávttis lea nu somás goarruma.

The frontdecoration on a Karesusndo regalia is so fun to sew.

Dekorationen fram på Karesuando gákti är så rolig att sy.
/Anna-Stina

21/04/2026

Sámigiella / English / Svenska

Dološ govaiguin vuođđun ja ođđaáigasaš ávdnasat ja ivddnit muhtin muddus. Illulaš go oaččui dan dingujupmi.

With old pictures as the foundation, some modern materials and color scheme. So happy to get this order.

Med gamla bilder som grund och en del moderna material och färger. Så glad att få denna beställning.
/Anna-Stina

21/03/2026

Sámigiella / English / Svenska

Dalle otnážii. Dievdu maid lea váljen dološ sávdnjit ođđaáigasaš ávdnasis. Heđe beaivečuovggas.

From then until today. A man that has choosen old style stitches in really modern materials. Soon in the sunlight.

Från då till nu. En man har valt dåtidens stygn med väldigt moderna material. Snart ute i solljuset.
/Anna-Stina

13/03/2026

Buorremus káleandar go plánen ovddusguvlui. Logaldallamat, gurssat, ságastallamat ja diŋguhusat lea mu bargu.

The best calendar for my forward planning. Lectures, courses, talks, workshops and orders is my thing.

Bästa kalendern när jag planerar framåt. Föreläsningar, kurser, samtal och beställningar är mitt jobb.
/Anna-Stina

Govvas dánsunbivttas
On the picture, dance costume
På bilden, danskostym:
"Jiekŋon - Frozen"

11/03/2026

Sámigiella / English / Svenska

Geahčastat maŋos.
Gahpir ja rahpogat, vehá dološ sihke ođđa inspirašudnain 2004 čájahusas. Riddo Duoddar musea, Kárašjogas osten daid sin vuorkai.

In retrospect.
Hat and gloves with some old and new inspiration in a exhibition 2004. Riddo Duoddar museum bought them to their collection.

Tillbakablick.
Mössa och handskar med lite gammal och ny inspiration, på utställning 2004. Riddo Duoddar museum i Karasjok köpte in dem till sin samling.
/Anna-Stina

07/03/2026

Sámigiella / English / Svenska

Moadde váhkku áiggi, Garasávvon nissonávvi lea gal ollu bargu.

Some weeks ago, the belt for Karesuando women regalia ia a whole lot of work.

För några veckor sedan, Karesuando kvinnobälte innebär en hel del arbete.
/Anna-Stina

04/03/2026

Sámigiella / English / Svenska

Lean dal bivttastan olmmoš maid dárbbaš šealgut vehá muhtumin vaikko lea vehá dološlágan hearvenmálle.

Now I have dressed a person that sometimes need to glisten a bit extra even if the decorationstyle are oldschool.

Nu har jag klätt en person som ibland behöver glittra lite extra även om dekorstilen är lite gammeldags.
/Anna-Stina

23/02/2026

Duordnus lávvardat.

Tornio on saturday.

Torneå i lördags.
/Anna-Stina

Adress

Strömgatan 33
Porjus
98260

Telefon

+46 070-605 96 46

Webbplats

http://astudesign.com/

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när Astu Design postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.