Alla med en kamera eller mobilkamera är varmt välkomna att vara med på våra promenader som får olika nationaliteter att mötas och ger kunskap om fotografi, natur och språk. Några lånekameror finns som efter projektets slt skänks till Lenninge Herrgård. Ingen föranmälan krävs, det är bara att dyka upp. Varmt välkommen till Lenninge söndagar klockan 11. Du kan delta även på avstånd, följ temat och
ladda upp din egen bild på sidans timeline. Stort tack till Region Gävleborg! Detta projekt är nu en del av de hälsofrämjande kulturinsatser för asylsökande och nyanlända som genomförs runt om i regionen. Our Photo Marathon is a project that encourages interaction through art and nature. Anyone with a camera or a mobile phone is welcome to join our walks where different nationalities meet and get more knowledge about photography, nature and language. A few cameras will be donated to Lenninge Herrgård. No registration required, welcome to Lenninge Herrgård Sundays at 11 am.
عکس ماراتن ما پروژه ای است که تعامل از طریق هنر و طبیعت تشویق می کند. هر کسی با یک دوربین و یا یک تلفن همراه خوش آمدید برای پیوستن پیاده روی ما که در آن ملیت های مختلف ملاقات و دانش بیشتر در مورد عکاسی، طبیعت و زبان است. چند دوربین خواهد شد به Lenninge Herrgård اهدا کرد. بدون ثبت نام مورد نیاز، به Lenninge Herrgård یکشنبه ساعت 11 صبح خوش آمدید.
ماراثون صور لدينا هو مشروع يشجع التفاعل من خلال الفن والطبيعة. أي شخص لديه كاميرا أو هاتف محمول هو موضع ترحيب للانضمام مناحي لنا حيث تلتقي جنسيات مختلفة والحصول على المزيد من المعرفة عن التصوير الفوتوغرافي، والطبيعة واللغة. وسيتم التبرع بضعة كاميرات لLenninge Herrgård. لا يتطلب التسجيل، ومرحبا بكم في Lenninge Herrgård الأحد الساعة 11 صباحا. Mer om projektet på svenska:
Vårt fotomaraton bjuder in svenskar och asylsökande flyktingar på Lenninge Herrgård i Bollnäs. En projektledare från Lokomotiv besöker asylboendet söndagar klockan 11-12 under två månader i oktober och november och går på promenad med deltagarna. Under promenaden pratar vi svenska och deltagarna får gruppuppgifter att lösa tillsammans med kameran. I promenaden deltar personer med flera olika nationaliteter. På Lenninge Herrgård bor omkring 50 personer i varierande åldrar och kön, och alla är välkomna att vara med. Långpromenaden arrangeras utanför skoltid så att barnen och ungdomarna kan vara med och det kommer finnas kameror att tillgå som deltagarna kan samsas om indelade i olika grupper. Vid varje promenad fotograferar vi på olika teman, till exempel ”snö”, ”is” eller ”träd”. Under projektets gång uppmuntras allmänheten att vara med och fotografera på samma teman och lägga upp bilder på denna sida, även om man inte kan medverka aktivt vid promenaden. Detta är ett kulturellt projekt som främjar samarbete och interkulturella möten. Det uppmuntrar till motion och fotografi som uttrycksform och ger deltagarna mer information om det svenska språket och vår svenska natur. Målet är att deltagarna efter projektet ska känna sig inspirerade att fortsätta använda naturen och kameran för sitt välbefinnande. Efter projektets slt skänker föreningen Lokomotiv kameror till Lenninge herrgård så att aktiviteten kan fortsätta för fler i framtiden. I slutet av 2016 eller början av 2017 ges en allmän bildvisning och föreläsning där representanter från föreningen Lokomotiv och Lenninge Herrgård berättar mer om projektet. Mer om föreningen Lokomotiv:
Föreningen Lokomotiv grundades 2013 och driver Hälsinglands fotografiska mötesplats i Bollnäs. Gunden för verksamheten är vår stora passion för fotografi och musik. Våra värdeord är inspiration, kvalitet, nyfikenhet och mångfald. Vi har sedan starten engagerat oss i olika integrationsprojekt och bland annat arrangerat en internationell basar, handlett en film om integration i Bollnäs och producerat en utställning om flykt. Vi föreläser om integration genom kultur och har bland annat talat på Norrlandsdagarna i Umeå, Landskrona Fotofestival och Gjört! Jämlikhet är en viktigt för oss och vi har sedan starten visat fotoutställningar av lika många kvinnliga som manliga fotografer. Vi visar internationell, nationell och lokal fotokonst och har som mål att föra fram fler amatörer och professionella konstnärer med utländsk bakgrund. I september 2016 arrangerades en internationell konstafton med verk från personer med utländsk bakgrund bosatta i olika delar av regionen. Vi har ett samarbete med skolor och asylboenden på orten och använder fotografi i olika former för att informera och utbilda.
