21/05/2026
Дописала работу с апрельского пленэра.
Моё отношение к дописыванию пленэрных работ похоже на синусоиду 😂
Сначала я вообще не понимала зачем их дописывать, что сделано - то сделано, потом я поймала какой-то особый кураж в дописывании, а теперь снова протестую 🤓
Меня не смущает сам факт дописанной в студийных условиях пленэрной работы, а то, что теряется ощущение местности со временем... Потому что на пленэре на конечный результат влияет не только мастерство или вид натуры, но и чувствование самой атмосферы, общение с коллегами и случайными прохожими, звуки, да в конце концов и погодные условия.
Ну вот в этом случае как раз-таки дождь и не дал дописать акварель, и чтож теперь, выбрасывать?
Что скажете, вы на какой стороне?))
🇺🇸 I finished the work from the April plein-air.
My attitude towards finishing plein-air works is similar to a sine wave.
At first, I didn't understand why I had to finish them at all, what was done was done, then I caught some special courage in finishing, and now I'm protesting again. 🤓
I'm not bothered by the fact that the work was completed in the studio, but by the fact that the feeling of the terrain is lost over time... Because in the open air, the final result is influenced not only by the skill or kind of nature, but also by the feeling of the atmosphere itself, communication with colleagues and random passers-by, sounds, and eventually weather conditions.
Well, in this case, it was the rain that prevented me from finishing the watercolor, and now, should I throw it away?
What do you say, which side are you on?))