Фестиваль "Саратовские страдания"

Фестиваль "Саратовские страдания" Международный кинофестиваль документальной мелодрам?

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:"КОРОТКО"АЛЫЕ РЕЛЬСЫ, реж. Камила Айдарова, Россия, 2025, 11’. БЛУЖДАЮ...
15/09/2025

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:
"КОРОТКО"
АЛЫЕ РЕЛЬСЫ, реж. Камила Айдарова, Россия, 2025, 11’.
БЛУЖДАЮЩАЯ БОЛЬ, реж. Евгения Горда, Россия, 2024, 8’.
ВЕРНАЯ, реж. Йоррана Майя, Бразилия, 2025, 14’.
ДЕТСТВУ ВОПРЕКИ, реж. Ульяна Панченко, Россия, 2025, 15’.
ДИТРИХ, реж. Ангелина Андрийчук, Россия, 2025, 15’.
ДОМОЙ, реж. Лаура Палавандова, Россия, 2024, 10’.
ЖАРОВНЯ ДЛЯ САРДИН, реж. Адриан Ордоньес, Испания, 2024, 15’.
ЗАГАДОЧНЫЙ СЛУЧАЙ ГОСПОДИНА БЕННИНГА, реж. Михаил Железников, Израиль/Россия, 2025, 7’.
ИЗВИЛИСТЫЙ ПУТЬ К ЗНАНИЮ, реж. Асель Умаралиева, Кыргызстан, 2025, 12’.
ИНАЧЕ НИКАК, реж. Ирина Пивторацкая, Россия, 2025, 13’.
КАРЛ ГУСТАВ, реж. Аста Арктофт, Швеция, 2024, 12’.
КОГДА Я ПОДОШЛА К ТВОЕЙ ДВЕРИ, реж. Антонио Паолетти,
Эфиопия/ Нидерланды, 2024, 10’.
КОРОЛЕВА МУРАВЬЁВ, реж. Дана Мари, Иордания, 2025, 12’.
КОТЦУНЬИ: ЛЮДИ ОЗЕРА, реж. Майкл Салама, Гастон Зильберман, Аргентина, 2025, 13’.
НА РЫБЬЕМ МЕХУ, реж. Евгений Стрелков, Россия, 2025, 4’.
НЕБЕСНАЯ ДОРОГА, реж. Лин Фритц Пантримонио, Филиппины, 2024, 13’.
ОДНАЖДЫ В МОСУЛЕ, реж. Абдулла Халид, Ирак, 2025, 14’.
ОСТРОВ, реж. Махмут Таш, Турция, 2024, 5’.
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ МОЛЧИ, реж. Александр Абдуляпаров, Россия, 2025, 12’.
ПОКОЛЕНИЕ XXI, реж. Анастасия Свиридова, Россия, 2024, 13’.
ПРИЗНАКИ ЖИЗНИ, реж. Юлия Кушнаренко, Бельгия/Венгрия/Португалия, 2024, 10’.
РАБОТНИКИ ИЗВЕСТКОВЫХ ПЕЧЕЙ, реж. Невена Мичич, Катарина Мичич, Филипп Мароевич, Сербия, 2025, 10’.
СКАМЕЙКА, реж. Мария Митяева, Россия, 2024, 3’.
СМИРНОВ ФЕДОТ, реж. Миша Кетов, Россия, 2024, 4’.
СЬЮ, реж. Крис Уандер, Нигерия, 2025, 12’.
_____________________________________________________
SCARLET RAILS, Camila Aidarova , Russia, 2025, 11’.
WANDERING PAIN, Eugeniya Gorda, Russia, 2024, 8’.
FIDELE, Yorrana Maia, Brazil, 2025, 14’.
DESPITE CHILDHOOD, Ulyana Panchenko, Russia, 2025, 15’.
DIETRICH, Angelina Andriychuk, Russia, 2025, 15’.
BACK HOME, Laura Palavandova, Russia, 2024, 10’.
THE SARDINE ROASTER, Adrián Ordóñez, Spain, 2024, 15’.
THE MYSTERIOUS CASE OF MR. BENNING, Mikhail Zheleznikov, Israel/Russia, 2025, 7’.
THE WINDING PATH OF KNOWLEDGE, Asel Umaralieva, Kyrgyzstan, 2025, 12’.
NO OTHER WAY, Irina Pivtoratckaia, Russia, 2025, 13’.
KARL GUSTAV, Asta Arktoft, Sweden, 2024, 12’.
WHEN I CAME TO YOUR DOOR, Antonio Paoletti, Ethiopia, 2024, 10’.
THE ANT QUEEN, Dana Marie, Jordan, 2025, 12’.
QOTZUÑI: PEOPLE OF THE LAKE, Michael Salama, Gastón Zilberman, Argentina, 2025, 13’.
ON FISH FUR, Evgeniy Strelkov, Russia, 2025, 4’.
HIGHWAY IN THE SKY, Lean Fritzie Patrimonio, Philippines, 2024, 13’.
ONCE UPON A TIME IN MOSUL, Abdullah Khalid, Iraq, 2025, 14’.
THE ISLAND, Mahmut Tas, Turkey, 2024, 5’.
PLEASE, SAY SOMETHING, Alexander Abdulyaparov, Russia, 2025, 12’.
GENERATION XXI, Anastasia Sviridova, Russia, 2024, 13’.
SIGNS OF LIFE, Julia Kushnarenko, Belgium/Hungary/Portugal, 2024, 10’.
LIME KILN WORKERS, Nevena Micić, Katarina Micić, Filip Marojević, Serbia, 2025, 10’.
BENCH, Maria Mityaeva, Russia, 2024, 3’.
SMIRNOV FEDOT, Misha Ketov, Russia, 2024, 4’.
SEWE, Wonder Christopher, Nigeria, 2025, 12’.

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:КОНКУРС "САРАТОВ - ОТКРЫТЫЙ ГОРОД"АМБА, реж. Валерий Усков, Россия, 20...
15/09/2025

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:
КОНКУРС "САРАТОВ - ОТКРЫТЫЙ ГОРОД"

АМБА, реж. Валерий Усков, Россия, 2024, 18’.
ГЛАВНАЯ РОЛЬ, реж. Анастасия Шкитина, Россия, 2025, 78’.
ДОМ С СЕРДЦЕМ, реж. Сабахет Джафика, Босния и Герцеговина, 2025, 47’.
ЖИВЫЕ, реж. Дмитрий Семибратов, Россия, 2024, 39’.
ИЗДАЛЕКА БЛИЗКО, реж. Юсуф Ольмез, Германия/Того/Турция, 2024, 40’.
КОМПЕНСАЦИЯ УБЫТКОВ, реж. Мигель Кальдерон, Мексика, 2025, 74’.
КОТЛОВАН, реж. Николай Бем, Россия, 2025, 80’.
ЛЮБИТЕЛИ. ТОЛЬКО МУЗЫКА, реж. Моника Гжибовска, Польша, 2025, 24’.
ЛЮДИ ДЕЛА. СЕЗОН 2, реж. Владимир Головнёв, Павел Тихонов, Андрей Ананин, Россия, 2024, 43’.
МОЙ ПАПА АСТРОНОМ, реж. Наталья Саврас, Россия, 2025, 39’.
НАДЯ, ВПЕРЁД!, реж. Анастасия Мулярова, Беларусь, 2025, 30’.
НИЧЬЯ ЗЕМЛЯ, реж. Олег Крянгэ, Молдова, 2025, 25’.
ОАЗИС, реж. Шэн Тянью, Китай, 2024, 36’.
ПОСЛЕДНИЙ СЕЗОН, реж. Вадим Жуланов, Россия, 2025, 52’.
РАЗДОЛЬЕ МОЕЙ ДУШИ, реж. Павел Скоробогатов, Россия, 2024, 24’.
СКАЗКА ПРО ЖИЛАБЫЛА, реж. Сергей Догоров, Россия, 2025, 40’.
ЧЁРНЫЙ ДОЖДЬ В МОИХ ГЛАЗАХ, реж. Амир Атар Сохейли, Амир Масуд Сохейли, Сирия, 2024, 26’.
ШЁПОТ ЮЖНОГО ВЕТРА, реж. Муфти Музакки, Индонезия, 2024, 25’.
_____________________________________________________
AMBA, Valerii Uskov, Russia, 2024, 18’.
THA MAIN ROLE, Anastasia Shkitina, Russia, 2025, 78’.
HOUSE WITH HEART, Sabahet Dzafica, Bosnia and Herzegovina, 2025, 47’.
ALIVE, Dmitrii Semibratov, Russia, 2024, 39’.
DISTANT CLOSE, Yusuf Ölmez, Germany/Togo/Turkey, 2024, 40’.
LOSS ADJUSTMENT, Miguel Calderón, Mexico, 2025, 74’.
KOTLOVAN, Nikolay Bem, Russia, 2025, 80’.
AMATEURS. ONLY MUSIC, Monika Grzybowska, Poland, 2025, 24’.
THE CHANGERS. SEASON 2, Vladimir Golovnev, Pavel Tikhonov, Andrey Ananin, Russia, 2024, 43’.
MY DAD IS AN ASTRONOMER, Natalia Savras, Russia, 2025, 39’.
NADIA, GO AHEAD!, Anastasia Mulyarova, 2025, 30’.
NO MAN’S LAND, Oleg Creanga, Moldova, 2025, 25’.
OASIS, Shen Tianyu, China, 2024, 36’.
LAST SEASON, Vadim Zhulanov, Russia, 2025, 52’.
THE CHOICE OF MY SOUL, Pavel Skorobogatov, Russia, 2024, 24’.
A ONCE-UPON-A-TIME TALE, Sergey Dogorov, Russia, 2025, 40’.
BLACK RAIN IN MY EYES, Amir Athar Soheili, Amir Masoud Soheili, Syria, 2024, 26’.
WHISPERS OF THE SOUTHERN WIND, M***i Muzakki, Indonesia, 2024, 25’.

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:ОСНОВНОЙ КОНКУРС:БАЛИ, реж. Амоли Биревар, Индия, 2025, 26’ВИЗИОНЕР ИЗ...
15/09/2025

Конкурсная программа «Саратовских страданий-2025»:
ОСНОВНОЙ КОНКУРС:

БАЛИ, реж. Амоли Биревар, Индия, 2025, 26’
ВИЗИОНЕР ИЗ АРТЮШКИНО, реж. Илона Вашкелите, Россия, 2024, 24’.
ВНУТРЕННИЙ ОСТРОВ, реж. Мария Филичева, Россия, 2025, 52’.
ДАЛЁКИЙ ЗАПАД, реж. Пьер-Франсуа Сотер, Швейцария/Португалия, 2024, 86’.
ЕДИНИЦЫ ВСЕХ ИЗМЕРЕНИЙ, реж. Никита Тихий, Россия, 2025, 59’.
КАМАР ТАДЖ, реж. Хади Зарей, Мехди Зарей, Иран, 2024, 70’.
ЛОС СЭНДИС, реж. Хайме Пуэрта, США, 2024, 28’.
МАЛЬВИНСКИЕ ОСТРОВА: НАСЛЕДИЕ КРОВИ, реж. Дэниел Понс, Аргентина, 2025, 66’.
МОЖЕТ БЫТЬ, МЫ ЕЩЁ ВСТРЕТИМСЯ, реж. Пабло Банчеро, Уругвай, 2025, 72’.
НЕДЕЛИМОЕ, реж. Мария Тагинцева, Россия, 2024, 24’.
ПАСТУХ, реж. Луи Ханке, Франция, 2024, 70’.
ПРОБЫ И ОШИБКИ, реж. Игнасио Рохас Вальехо, Чили, 2024, 70’.
РАПА, реж. Саша Козьма, Россия, 2024, 23’.
САД ДАВИДА, реж. Гаруш Казарян, Армения, 2024, 48’.
У ВЕТРА НЕТ ХВОСТА, реж. Иван Власов, Никита Сташкевич, Россия, 2024, 60’.

__________________________________________________
THE MAIN COMPETITION
BALI, Amoli Birewar, India, 2025, 26’
VISIONARY FROM ARTYUSHKINO, Ilona Vashkelite, Russia, 2024, 24’.
INNER ISLAND, Mariya Philicheva, Russia, 2025, 52’.
FAR WEST, Pierre-François Sauter, Switzerland/Portugal, 2024, 86’.
UNITS OF ALL MEASUREMENTS, Nikita Tikhiy, Russia, 2025, 59’.
QAMAR TAJ, Hadi Zarei, Mehdi Zarei, Iran, 2024, 70’.
LOS SANDY’S, Jaime Puerta, USA, 2024, 28’.
MALVINAS: LEGACY OF BLOOD, Daniel Ponce, Argentina, 2025, 66’.
MAYBE WE WILL MEET AGAIN, Pablo Banchero, Uruguay, 2025, 72’.
INDIVISIBLE, Maria Tagintseva, Russia, 2024, 24’.
A SHEPHERD, Louis Hanquet, France, 2024, 70’.
MISTAKES AND TRIES, Ignacio Rojas Vallejo, Chile, 2024, 70’.
RAPA, Sasha Kozma, Russia, 2024, 23’
DAVID’S GARDEN, Garush Ghazaryan, Armenia, 2024, 48’
WIND HAS NO TAIL, Ivan Vlasov, Nikita Stashkevich, Russia, 2024, 60’.

🏆 Фильмы-победители «Саратовских страданий-2024» можно увидеть в Большом зале Дома кино с 13 по 18 сентября.🗓 13 сентябр...
13/09/2024

🏆 Фильмы-победители «Саратовских страданий-2024» можно увидеть в Большом зале Дома кино с 13 по 18 сентября.

🗓 13 сентября, 20:00
🎬 «МОЖНО Я НЕ БУДУ УМИРАТЬ?» (Елена Ласкари, Россия, 2024) — обладатель специального приза киноклуба «Волшебный фонарь»

🗓 14 сентября, 20:00
🎬 «КАРАВАН» (Нурия Клаверо, Айтор Паласиос, Испания, 2023) — победитель программы «САРАТОВ – ОТКРЫТЫЙ ГОРОД»

🗓 15 сентября, 15:10
🎬 Блок состоит из фильмов «КРАЙ НОЧИ» (оператор Михаил Пашкульский, Россия, 2024) — приз лучшему оператору (имени Владислава Микоши), а также «ЛЮБОВЬ ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ» (Мария Педько, Россия, 2024) — победитель программы «САРАТОВСКИЕ СТРАДАНИЯ. ART»

🗓 16 сентября, 17:20
🎬 «ПРОЩАЙ, ДИКАРЬ» (Серхио Гуатакира Сармьенто, Бельгия/Франция, 2023) — обладатель приза Министерства культуры Саратовской области

🗓 17 сентября, 17:30
🎬 «КАРПАРАА» (Виньешь Кумулай, Индия, 2023) — обладатель приза Главы администрации муниципального образования «Город Саратов» – «Из Саратова с любовью»

🗓 18 сентября, 17:30
🎬 «ПРОТИВ ВЕТРА» (Татьяна Соболева, Россия, 2024) — обладатель Гран-при фестиваля и приза зрительских симпатий

Билеты на сайте Дома кино

🏆 Победители Двадцать первого международного кинофестиваля документальной мелодрамы «Саратовские страдания»Главный приз ...
12/09/2024

🏆 Победители Двадцать первого международного кинофестиваля документальной мелодрамы «Саратовские страдания»

Главный приз фестиваля – Приз Губернатора Саратовской области «Саратовская гармония»: «ПРОТИВ ВЕТРА» (Татьяна Соболева, Россия, 2024)

Приз Главы администрации муниципального образования «Город Саратов» – «Из Саратова с любовью»: «КАРПАРАА» (Виньешь Кумулай, Индия, 2023)

Приз Министерства культуры Саратовской области: «Прощай, дикарь» (Серхио Гуатакира Сармьенто, Бельгия/Франция, 2023)

Приз лучшему оператору (имени Владислава Микоши): «КРАЙ НОЧИ» (оператор Михаил Пашкульский, Россия, 2024)

Приз «За первый уверенный шаг в профессию» (дебют): «УТОМИТЕЛЬНЫЕ ДНИ И НОЧИ» (Го Чженьмин, Китай, 2023)

Специальный приз киноклуба «Волшебный фонарь» «За самое точное попадание в жанр»: «МОЖНО Я НЕ БУДУ УМИРАТЬ?» (Елена Ласкари, Россия, 2024)

Специальный приз зрителей: «ПРОТИВ ВЕТРА» (Татьяна Соболева, Россия, 2024)

Главный приз программы «САРАТОВ – ОТКРЫТЫЙ ГОРОД»: «КАРАВАН» (Нурия Клаверо, Айтор Паласиос, Испания, 2023)

Специальный диплом жюри программы «САРАТОВ – ОТКРЫТЫЙ ГОРОД» «За смелость в поисках себя»: «ПРОСТО КАТАЙСЯ» (Матти Киннунен, Исакки Кёниля, Финляндия, 2023)

Специальный диплом жюри программы «САРАТОВ – ОТКРЫТЫЙ ГОРОД» «За атмосферность визуального решения»: «ПЕРЕВОЗЧИК» (Кристина Лебедева, Беларусь, 2023)

Специальный диплом жюри программы «САРАТОВ – ОТКРЫТЫЙ ГОРОД» «За чуткую и поэтичную работу режиссёра»: «ПРАВО НА СЧАСТЬЕ» (Екатерина Аликина, Россия, 2023)

Главный приз программы «САРАТОВСКИЕ СТРАДАНИЯ.ART»: «ЛЮБОВЬ ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ» (Мария Педько, Россия, 2024)

Специальный диплом программы «САРАТОВСКИЕ СТРАДАНИЯ.АРТ»: «ПОЧЕМУ?» (Теодор Геонов, Чехия, 2023)

Специальный диплом Саратовского отделения Союза театральных деятелей РФ: «ЛИЦО» (Сергей Догоров, Россия, 2023)

Специальный диплом Саратовского отделения Союза театральных деятелей РФ: «ЖИЗНЬ ЗА ЧАС» (Марина Чувайлова, Россия, 2023)

Главный приз программы «КОРОТКО»: «4:30» (Василий Овчинников, Россия, 2023)

Приз за лучший фильм программы «Наша кинофабрика»: «ДАВАЙ» (Владислав Чернобривый, Россия, 2023)

Специальный диплом жюри программы «Наша кинофабрика» «За поиски нового киноязыка»: «ДАДА» (Алиса Чудиновская, Россия, 2024)

Специальный диплом жюри программы «Наша кинофабрика» «За неожиданный взгляд на Саратов»: «8 ВИДОВ НА ГОРОДСКОЙ ПЕЙЗАЖ» (Наталья Алексеева, Россия, 2023)

Специальный диплом жюри программы «Наша кинофабрика» «За верность традиции»: «СТАРОСВЕТСКАЯ ЛЮБОВЬ ТИЛЯ УЛЕНШПИГЕЛЯ» (Михаил Телешев, Россия, 2024)

Благодарственное письмо Министерства внутренней политики и общественных отношений Саратовской области «За искренний интерес к традициям и жизни людей»: «КАЛИНКА» (Евгений Борисов, Россия, 2024)

Благодарственное письмо Министерства внутренней политики и общественных отношений Саратовской области «За искренний интерес к традициям и жизни людей»: «ОЛЕНИЙ ОСТРОВ» (Алексей Кривега, Россия, 2023)

Адреса Сергея Пускепалиса9 сентября в 19:00 в Большом зале Дома кино пройдёт презентация интерактивного проекта, а также...
09/09/2024

Адреса Сергея Пускепалиса

9 сентября в 19:00 в Большом зале Дома кино пройдёт презентация интерактивного проекта, а также специальный показ фильма «Скоро весна» (2009, 87 мин.). Кинокартину представляет автор сценария Ирина Васильева — режиссёр, продюсер, член Международной Академии телевидения и радио IATR, академик Российской академии киноискусства «Ника», арт-директор и генеральный продюсер студии «Фишка-фильм».

Для саратовцев имя заслуженного артиста России Сергея Пускепалиса значит очень многое. В Саратове он учился, здесь впервые вышел на сцену ТЮЗа, сразу заявив о себе как о яркой творческой личности. Интерактивный проект «Адреса Сергея Пускепалиса» направлен на продвижение в широкой зрительской среде образа талантливого артиста и прекрасного человека.

Уже сегодня, 8 сентября в 19:00 в Большом зале Дома кино (Октябрьская, 43) состоится премьерный показ фильма «Чума». В э...
08/09/2024

Уже сегодня, 8 сентября в 19:00 в Большом зале Дома кино (Октябрьская, 43) состоится премьерный показ фильма «Чума». В этом году лента была удостоена приза жюри на Lucania Film Festival в Италии, а также получила награду ФИПРЕССИ на кинофестивале стран Центральной и Восточной Европы goEast, который прошел в Висбадене.

Билеты по ссылке в первом комментарии.

Кинокартину представит Дмитрий Давыдов — режиссёр, сценарист, продюсер, заслуженный деятель искусств Республики Саха (Якутия), лауреат фестивалей «Кинотавр», «Меридианы Тихого», «Движение», Варшавского международного кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Тромсё, премии «Белый слон».

В 2014 году Давыдов снял свой первый фильм «Костер на ветру», который был представлен на более чем 20 международных кинофестивалях. Всего же на счету режиссёра более 10 лент. Его картина «Пугало» получила Гран-при на 31-м «Кинотавре» в 2020 году.

Фильм «Чума» повествует о двух неполных семьях, которые живут друг напротив друга в якутском селе. Робкого и безответного Ивана постоянно унижает сосед, дерзкий и самоуверенный Тихон. После того как Тихон избивает Ивана на глазах у сына, подросток разочаровывается в отце и начинает всё больше времени проводить с его обидчиком.

Вчера 21-й фестиваль официально открылся!Несколько событий на сегодня, помимо основного конкурса.
07/09/2024

Вчера 21-й фестиваль официально открылся!
Несколько событий на сегодня, помимо основного конкурса.

Завтра, в 10.00 в Большом зале Дома кино стартует основной конкурс. Представляем наше жюри.🇷🇺Дмитрий Давыдов — председат...
05/09/2024

Завтра, в 10.00 в Большом зале Дома кино стартует основной конкурс. Представляем наше жюри.

🇷🇺Дмитрий Давыдов — председатель жюри, режиссёр, сценарист, продюсер, заслуженный деятель искусств Республики Саха (Якутия), лауреат фестивалей «Кинотавр», «Меридианы Тихого», «Движение», Варшавского международного кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Тромсё, премии «Белый слон» и др. (Якутск, Россия).

🇫🇷Элизабет Браун — культуролог, критик, директор Управления национальных памятников (Бурж, Франция).

🇧🇾Павел Иванов — актер, режиссёр, сценарист, лауреат международных конкурсов, доцент, академик Евразийской Академии Телевидения и Радио (Минск, Беларусь).

🇷🇺Соня Карпунина — режиссёр, сценарист, актриса, лауреат фестивалей «Киношок», «Святая Анна», «Окно в Европу», «Дух огня», «Кустендорф» и др. (Москва, Россия).

🇷🇺Элла Тухарели — режиссёр, генеральный продюсер Фонда поддержки регионального кинематографа, лауреат всероссийских и международных кинофестивалей (Москва, Россия).

🇷🇺Ольга Харитонова — журналист, заведующая литературной частью Саратовского государственного академического театра драмы им. И.А. Слонова, арт-директор театрального фестиваля им. О. Янковского (Саратов, Россия).

Ставшая уже традиционной и любимой зрителями программа «Наша кинофабрика» началась сегодня с фильма "Калинка". Про ту са...
05/09/2024

Ставшая уже традиционной и любимой зрителями программа «Наша кинофабрика» началась сегодня с фильма "Калинка". Про ту самую известную всем песню. В конкурсе 27 кинокартин, снятых саратовскими авторами и о Саратове, их можно увидеть в Большом и Малом залах Дома Кино. Победителя этого конкурса определят:

✏️ Гульнара Алтынбаева — филолог, профессор Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского, доктор филологических наук (Саратов, Россия).

✏️ Андрей Касович — режиссёр, сценарист, главный редактор Независимой телевизионной творческой группы (Саратов, Россия).

✏️ Инна Самохина — режиссёр, ведущая направления неигрового кино киноклуба «Laterna Magica» (Саратов, Россия).

Address

Улица Октябрьская, 43
Saratov

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Фестиваль "Саратовские страдания" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Фестиваль "Саратовские страдания":

Shortcuts

Share

Category