RO
Teatrul de Stat Oradea a inaugurat în 1976 singurul festival din țară destinat piesei într-un singur act – Festivalul de Teatru Scurt, care a avut un succes fenomenal atât pe plan național, cât și internațional. Din anul 2013, încurajat de numărul tot mai mare de spectatori, Teatrul Regina Maria a propus publicului un proiect mai amplu și a creat, astfel, Festivalul Internațional de Teatru Orad
ea, care cuprinde următoarele secții: Festivalul de Teatru Scurt, Mari Spectacole Invitate, Concursul de Creație Dramatică și Fringe. Festivalul se organizează anual, în ultima săptămână a lunii septembrie, reprezentând un punct de întâlnire important între companiile teatrele din întreaga țară și din spațiul internațional. Scopul Festivalului Internațional de Teatru Oradea este acela de a crea un spaţiu de reflecţie asupra actului teatral, de a stimula creaţia contemporană prin reprezentarea piesei de teatru scurt, de a facilita accesul publicului la actul cultural prin valorificarea spaţiilor de joc neconvenţionale şi sprijinirea tinerilor artişti. EN
In 1976 The Oradea State Theatre has inaugurated the only festival in the country destined to the play in one act – The Short Theatre Festival, which has a phenomenal national and international success. From 2013, encouraged by the presence of numerous audiences, Queen Marie Theatre has proposed a larger project and created the Oradea International Theatre Festival which includes the following sections: The Short Theatre Festival, The Competition of Dramatic Creation dedicated to the short plays, Great Theatre Performances and Fringe. The Festival takes place annually, in the last week of September, representing a cultural meeting point that brings together theatre companies from all over Romania, but also from international area. The purpose of Oradea International Theatre Festival is to create a space of reflection on the theatrical act, to stimulate the contemporary creation by performing short plays and also to facilitate the access of the public to the cultural act by exploiting unconventional spaces and supporting young artists.
