04/06/2026
🇷🇴 INVITAȚIE LA UN VERNISAJ DE EXCEPȚIE
Asociația Internațională „Euro Foto Art” (AIEFA) va organiza, în parteneriat cu Summit Agro România și Complexul Muzeal „Muzeul Țării Crișurilor”, prin secția Muzeului Orașului Oradea (MoO), expoziția internațională intitulată „Pod Cultural Japonia – România”.
Expoziția, organizată sub auspiciile Federației Internaționale de Artă Fotografică (FIAP), este alcătuită din lucrările artiștilor fotografi Katae Takashi, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Japoniei în România, și Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP, președintele AIEFA.
📅 Vernisajul expoziției va avea loc joi, 4 iunie 2026, la ora 15:30, în Centrul Expozițional EFA – Galeria „Mezey Lajos”, în cadrul secției MoO (etajul II), în prezența autorilor.
🖼️ Toate imaginile expoziției se pot viziona pe site-ul AIEFA: https://eurofotoart.ro/expozitie-internationala-de-arta-fotografica-katae-takashi-jp-stefan-toth-istvan-afiap-esfiap-ro-intitulata-pod-cultural-romania-japonia/
📕Albumul editat cu această ocazie se poate viziona aici: https://online.flipbuilder.com/eurofotoart/ufrw/
📷 Astăzi vă prezentăm unul dintre exponatele realizate de artistul fotograf Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP
---
🇭🇺 MEGHÍVÓ EGY RENDKÍVÜLI KIÁLLÍTÁS-MEGNYITÓRA
Az "Euro Foto Art" Nemzetközi Szövetség (AIEFA) a Summit Agro Romániával és a Körösvidéki Múzeumkomplexummal együttműködve, a Nagyváradi Városi Múzeum (MoO) részlegén keresztül szervezi a "Japán-Románia kulturális híd" című nemzetközi kiállítást.
A Nemzetközi Fotóművészeti Szövetség (FIAP) védnöksége alatt szervezett kiállítás Katae Takashi, Japán rendkívüli és meghatalmazott romániai nagykövetének, valamint Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP, az AIEFA elnökének munkáiból áll.
📅 A kiállítás megnyitója 2026. június 4-én, csütörtökön 15:30-kor lesz az EFA Kiállítási Központ - "Mezey Lajos" Galériájában, a MoO részlegen belül (2. emelet), a szerzők jelenlétében.
🖼️ A kiállítás összes képe megtekinthető az AIEFA weboldalán: https://eurofotoart.ro/expozitie-internationala-de-arta-fotografica-katae-takashi-jp-stefan-toth-istvan-afiap-esfiap-ro-intitulata-pod-cultural-romania-japonia/
📕Az erre az alkalomra szerkesztett album itt tekinthető meg: https://online.flipbuilder.com/eurofotoart/ufrw/
📷 Ma bemutatjuk Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP fotóművész egyik fotóját
---
🇬🇧 INVITATION TO AN EXCEPTIONAL EXHIBITION OPENING
The "Euro Foto Art" International Association (AIEFA) will organize, in partnership with Summit Agro Romania and the "Muzeul Țării Crișurilor" Museum Complex, an international exhibition entitled "Japan – Romania Cultural Bridge" via the Oradea City Museum (MoO) section.
The exhibition, organized under the auspices of the International Federation of Photographic Art (FIAP), features works by photographers Katae Takashi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to Romania, and Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP, President of AIEFA.
📅 The opening ceremony will take place on Thursday, June 4, 2026, at 3:30 PM at the EFA Exhibition Center – "Mezey Lajos" Gallery, located within the MoO section (2nd floor), in the presence of the artists.
🖼️ All images from the exhibition can be viewed on the AIEFA website: https://eurofotoart.ro/expozitie-internationala-de-arta-fotografica-katae-takashi-jp-stefan-toth-istvan-afiap-esfiap-ro-intitulata-pod-cultural-romania-japonia/
📕 The accompanying album published for this occasion can be viewed here: https://online.flipbuilder.com/eurofotoart/ufrw/
📷 Today, we present one of the photographs captured by artist Ștefan Tóth István AFIAP, ESFIAP.
