Atelierele Malmaison, Calea Plevnei 137C, corp B, Bucureşti Sectorul 6 (2026)

25/12/2025

✨ Happy Holidays and Merry Christmas from all of us at Atelierele Malmaison! 🎄

As this year draws to a close, we’re grateful for everyone who has been part of our journey — artists, collaborators, visitors, and friends. Your presence, curiosity, and support continue to shape and strengthen our community.

We’re looking ahead to a new year full of meaningful encounters, shared moments, and creative energy. Wishing you inspiration, care, and courage in all that’s to come. ✨

16/12/2025

Why we should all be feminists
curated by Sabine Fellner & Alex Radu

exhibition & graphic design: Justin Baroncea, Maria Ghement, Alexandra Muller, Ioana Naniș
curatorial assistance: Anne-Marie Lolea & Laurenz Fellner

/SAC team: Andreea Chircă, Iulian Cristea, Lidia Dobrea, Elena Maxemciuc

artists: Elisa Andessner (), Iris Andraschek (), Simona Andrioletti (.andrioletti), Suzanne Anker (), Stella Bach (), Liliana Basarab (.basarab), Renate Bertlmann (), Irina Botea Bucan (), Geta Brătescu, Julia Bugram (.jubu._), Codruța Cernea (), Sevda Chkoutova (), Katharina Cibulka (), Alexandra Croitoru, Simona Deaconescu (), Andreea Grigoraş (.grigoras9), Lăcră Grozăvescu (.grozavescu), Markus Hanakam & Roswitha Schuller (), Edgar Honetschläger (.honetschlager), Nona Inescu (), Aurora Kiraly (), Claudia Larcher (), Maria Legat, Lea Liebl (), Monica C. LoCascio (), Carola Mair, Marta Mattioli (.marta), Mihai Mihalcea (), Mihaela Moldovan (), Anca Munteanu Rimnic (), Monika Pichler (), Margot Pilz (), Charmaine Poh (), Bogdan Raţa (), Ness Rubey (), Elisabeth von Samsonow (), Oana Stanciu (.asta), Starsky (), Lisa Strasser (), Mircea Suciu (), Tăietzel Ticălos (), Mara Verhoogt, Nives Widauer ()

"Why we should all be feminists" is a non-exhaustive, depolarizing plea for a change in the way we respond to old dynamics and build new ones (individual, collective, governing, human-nonhuman, etc.), a shift towards a paradigm of equity, acceptance of diversity and differences, care and sustainability which are more necessary today than ever before.
Organized by /SAC and and

25/11/2025

𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠, 𝐛𝐞𝐞𝐫 & 𝐎𝐛𝐚𝐳𝐝𝐚
29 November, 18:00–20:00
📍 Malmaison Studios, 2nd floor

We invite you to a relaxed evening of experimental printing, beer and Obazda, coordinated by Magdalena Zilcher, marking the end of her three-month internship at Atelierele Malmaison. The event will be an informal gathering—an occasion to talk, experiment together, and celebrate with Magdalena before her departure. And we will also discover what Obazda is (although she has lived in Vienna for 10 years, she is originally from Bavaria).

During her three-month internship, Magdalena was responsible for 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐬 for 𝐎𝐩𝐞𝐧 𝐃𝐨𝐨𝐫𝐬, 𝟏𝟎𝐭𝐡 𝐞𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧.

𝐌𝐚𝐠𝐝𝐚𝐥𝐞𝐧𝐚 𝐙𝐢𝐥𝐜𝐡𝐞𝐫 (b. 1997) studied Art History and Cultural Studies in Vienna and Linz. She worked in the field of art education and in the organisation of an architecture festival.
As an Erasmus+ intern at Atelierele Malmaison (September–November 2025), she researched the challenges of collectively managing an artist-run space and the multiple roles assumed by artists, analysing how these roles influence their individual practices. She actively engaged in the day-to-day dynamics of Malmaison through direct contact with its members and dialogue with other collectives, observing how these processes unfold in practice. Her motivation to come to Malmaison stemmed from a fascination with the contemporary art scene in Romania and from a keen interest in exploring the networks and dynamics of a collective shaped through collaborative artistic practices.
…
Participation is open, with prior registration at 𝑎𝑡𝑒𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒𝑙𝑒𝑚𝑎𝑙𝑚𝑎𝑖𝑠𝑜𝑛@𝑔𝑚𝑎𝑖𝑙.𝑐𝑜𝑚 or via DM on Instagram or Facebook.

𝐵𝑒𝑒𝑟 𝑎𝑛𝑑 𝑂𝑏𝑎𝑧𝑑𝑎 𝑎𝑟𝑒 𝑜𝑛 𝑡ℎ𝑒 ℎ𝑜𝑢𝑠𝑒.
𝐵𝑒 𝑟𝑒𝑎𝑑𝑦 𝑡𝑜 𝑔𝑒𝑡 𝑎 𝑏𝑖𝑡 𝑖𝑛𝑘𝑦.
𝐿𝑒𝑡’𝑠 𝑝𝑟𝑖𝑛𝑡, 𝑡𝑎𝑙𝑘 & 𝑡𝑜𝑎𝑠𝑡 with 𝑀𝑎𝑔𝑑𝑎𝑙𝑒𝑛𝑎!

21/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
8–9 Noiembrie 2025, 16:00–21:00

🎉 La ediția a 10-a Open Doors Malmaison, atenția s-a concentrat pe interacțiune, iar vizitatorii au fost invitați să exploreze și să contribuie activ la experiența expozițională. Vizitatorii, atât copii, cât și adulți, au fost ghidați prin traseul expozițional de o broșură printată în 230 de exemplare, având coperta imprimată manual, prin tehnica linogravurii de Magdalena Zilcher, și inspirată din lucrări de Liliana Basarab, Dan Basu, Mihaela Moldovan și Magdalena Zilcher.

Broșura includea, pe lângă informații despre lucrări, un material audio creat de Magdalena Zilcher, cu sunete din atelierele artiștilor, un rebus inspirat de lucrările expuse și alte activități participative. Stația de Colaje invita vizitatorii să își creeze propriul colaj, iar Stația de Desen oferea un spațiu pentru intervenții personale. Un alt moment interactiv a fost jocul bazat pe modelul „Solniță”, adaptat pentru a stimula dialogul cu lucrările din ateliere.

Interacțiunea cu clădirea Malmaison a fost încurajată prin tehnica Frottage, precum și prin Stația de Peisaj, unde vizitatorii puteau desena contururile obiectelor exterioare direct pe geamurile de la etajul al doilea. Un alt moment apreciat de public a fost propunerea de a sugera un titlu pentru lucrarea lui Bela Zoltan.
Conștienți de fragilitatea lucrărilor de artă și de regulile privind neatingerea acestora, am propus o Stație de Atingere, unde fragmente ale unor lucrări puteau fi explorate tactil. Lucrarea Linii Roșii a adus o altă formă de implicare directă, vizitatorii fiind invitați să modifice traseul desenului prin repoziționarea liniilor.💫

📸 Dan Vezentan

-----

Proiect finanțat prin programul Start ONG, lansat de Kaufland România și implementat de Asociația Act for Tomorrow. Proiectul vizează instalarea a cinci spații interactive, unde publicul poate experimenta și crea.

18/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
8–9 November 2025, 16:00–21:00

🎉 The tenth edition of Open Doors once again transformed Malmaison Studios into a place full of joy, encounters, and discoveries. It was a vibrant anniversary edition, where curiosity and interaction filled our corridors, studios, and art spaces.

We would like to thank the more than 500 visitors, both children and adults, who came to explore our studios and art spaces, to talk with the artists, to look, to ask questions, and to participate.
Our gratitude goes to the artists who opened their workspaces and shared their processes, as well as to the art spaces that prepared exhibitions, installations, and special moments. 💫

📸 Dan Vezentan
—
Project funded through the Start ONG programme, launched by Kaufland Romania and implemented by Act for Tomorrow. The project focuses on installing five interactive spaces where the public can experiment and create.

Project team: Liliana Basarab – project coordination and communication. Magdalena Zilcher – coordination of public activities and implementation of participatory programmes. Dan Vezentan – visual design and photo-video documentation. Edi Constantin – technical and logistical support. Web development: Bureau Castel

Volunteers: Alexandra Ulici, Avery Bianchi, Bianca Duică, Mihnea Târziu, Tabetha Mayet

14/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
8–9 Noiembrie 2025, 16:00–21:00

🎉 Ediția cu numărul zece a Open Doors a transformat din nou Atelierele Malmaison într-un loc plin de bucurie, întâlniri și descoperiri. A fost o ediție aniversară, vibrantă, în care curiozitatea și interacțiunea au umplut coridoarele, atelierele și spațiile noastre de artă.
Open Doors #10 a fost o ediție specială — plină de energie, curiozitate și interacțiune.
Mulțumim celor peste 500 de vizitatori, mari și mici, care au venit să descopere atelierele și spațiile noastre de artă, să vorbească cu artiștii și artistele, să privească, să întrebe, să participe.
Mulțumim artiștilor și artistelor care și-au deschis spațiile și au împărtășit procesele lor, precum și spațiilor de artă care au pregătit expoziții, instalații și momente speciale.💫

📸 Dan Vezentan

-----

Proiect finanțat prin programul Start ONG, lansat de Kaufland România și implementat de Asociația Act for Tomorrow. Proiectul vizează instalarea a cinci spații interactive, unde publicul poate experimenta și crea.

Echipa proiectului: Liliana Basarab – coordonare de proiect și comunicare, Magdalena Zilcher – coordonare activități cu publicul și implementare programe participative, Dan Vezentan – design vizual și documentare foto-video, Edi Constantin – suport tehnic și logistic, Web development: Bureau Castel.
Voluntari: Alexandra Ulici, Avery Bianchi, Bianca Duică, Mihnea Zamfir, Tabetha Mayet,

09/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
SÂMBATĂ și DUMINICĂ, 8-9 Noiembrie 2025, 16.00 - 21.00

Image and Sound este un cadru dedicat explorării practice și teoretice a artei contemporane. În încercarea de a trasa noi linii de experiență vizuală – și – sonoră, își propune realizarea de proiecte și evenimente care antrenează medii diferite de expresie și cercetare, cu accent pe interferența lor și caracterul experimental al producției artistice.
Image and Sound este platforma online a asociației “Centrul Cultural pentru Imagine și Sunet”, înființată în 2017 de Emilian Mărgărit, Elena Dobîndă și George Călugăru, la București.

Elena Dobîndă
Studiază Științe Politice la UAIC Iaşi, apoi Scenografie la UNATC în București. Din 2017 se dedică pasiunii pentru film, muzică și arte plastice, încercând forme de sinteză în experimente de atelier. Cofondator Image and Sound (2017), coordonator de proiecte culturale împreună cu Emilian Mărgărit și curator sonor.

Emilian Mărgărit
Are un doctorat în filosofie (filosofie franceză contemporană), a publicat studii în volume colective și reviste de specialitate, a plecat cu burse de studiu în Konstanz (Germania) și Paris. Din 2014 se stabilește în București și activează ca PR, manager cultural și, ocazional, scrie despre arta contemporană. Cofondator Image and Sound (2017) și coordonator de proiecte culturale împreună cu Elena Dobîndă.

08/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
SÂMBATĂ și DUMINICĂ, 8-9 Noiembrie 2025, 16.00 - 21.00

Dan Vezentan explorează universul zootehnic și agricol, prezentându-l subiectiv, pornind din experianța sa cu acest domeniu. Lucrările sale provin din design-ul gospodăriilor, a sistemelor de hrănire și adăpare a animalelor sau din sistemele de stocare a alimentelor, investigând producția de alimente, surplus, deșeuri biologice și ecologie. A crescut în contextul unui mediu bazat pe agricultură în Maramureș, nordul României, înconjurat de mașini de hrănire, manuale tehnice de creștere și cărți de anatomie animală.

📸 Mihaela Moldovan

08/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
SÂMBATĂ și DUMINICĂ, 8-9 Noiembrie 2025, 16.00 - 21.00

Îndrumă-mă
(Instalație performativă)
01.11-22.11.2025

„Îndrumă-mă” este o instalație video-performativă despre felul în care, în ultimii ani, conceptul psihologic al tulburării de personalitate narcisice a fost popularizat și folosit în spațiul public. Lucrarea, realizată de regizorul și scenaristul de teatru și film Gabriel Sandu la /SAC @ Malmaison, pornește dintr-o documentare în zona psihologiei pop și, în construcția instalației video, trasează diferențe clare între abordările psihologiei și ale sociologiei asupra fenomenului. Apoi virează într-o zonă ficțională: un psiholog celebru de pe YouTube (Richard Grannon) este invitat la un eveniment al unei familii „performante”, dar pline de narcisiști, iar prezența lui produce efecte catastrofale. Fără ton moralizator, deliberat „light-hearted”, proiectul aruncă lumină asupra unei teme întunecate, care afectează mulți oameni, și urmărește evoluția percepției și a uzanței culturale a termenului „narcisist”.

Instalația propune un labirint în semi-întuneric, cu ieșiri multiple; video, performeri și texte ghidează, publicul alege. În timpul show-urilor performative (1, 2 și 22 noiembrie), printre mărturii reale despre experiențe cu parteneri, șefi sau părinți narcisici, tronează o terapeută (Andreea Găzdaru), ca un exponat viu, dar intangibil, căreia vizitatorii îi pot adresa o singură întrebare — despre ceea ce au văzut sau despre orice alt subiect — iar aceasta poate alege dacă răspunde sau nu.

„Îndrumă-mă” marchează finalizarea unui proces de cercetare, analiză și creație început în 2022 de Gabriel Sandu și prezentat atunci, tot la /SAC, sub numele EGO TRIP.

08/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
SÂMBATĂ și DUMINICĂ, 8-9 Noiembrie 2025, 16.00 - 21.00

Otilia Boeru (n.1979), lector la Universitatea Națională de Arte București, departamentul Arte textile - Design textil. Artistă activă folosește atelierul ca spațiu deschis, platformă de dialog pentru comunitatea din care face parte. Expune și curatoriază în contexte care provoacă dialogul interdisciplinar în evenimente în care obiectul textil nu este privit din perspectivă estetic-decorativă ci conceptuală și propune noi forme de relaționare cu un mediu atât de familiar tuturor, precum textilul. Artista este conectată la practici artistice transdisciplinare și se apropie de zona experimentală a artei cu atitudinea cercetătorului care pune în practică, testează și elaborează strategii de identificare a elementului de noutate.

📸Mihaela Moldovan

07/11/2025

MALMAISON OPEN DOORS 10
SÂMBATĂ și DUMINICĂ, 8-9 Noiembrie 2025, 16.00 - 21.00

Performing 798 este un video-performance colectiv realizat în septembrie 2024 de artiștii. Pornind de la obiecte găsite în 798 Art Zone sau de la gesturi performative deja familiare, artiștii explorează felul în care se poate face artă în contexte marcate de lipsa resurselor, folosindu-și corpurile în situații spontane. Într-un peisaj traversat de tensiune și supraveghere constantă, ei se amestecă firesc printre adolescenții chinezi care vin în această zonă percepută ca „liberă” pentru cosplay și livestreaming, desenând propriile trasee performative prin spațiu.

Transformat dintr-o veche fabrică militară construită în 1951 în colaborare cu Uniunea Sovietică, cartierul 798 Art Zone (districtul Chaoyang, Beijing) găzduiește astăzi galerii chineze și internaționale, institute culturale și companii de design. Zona funcționează ca un melanj între o interfață prietenoasă pentru vizitatorii străini și colțuri autentice ale vieții locale, unde încă pot fi găsite restaurante și spații mai puțin cosmetizate.

Deși activitatea lor s-a desfășurat în limitele fizice ale cartierului, artiștii au descoperit numeroase moduri de a intra în dialog cu spațiul: ciucurii și clopoțeii pentru cai ai lui Dan Vezentan, perechile de sandale legate între ele ale Lilianei Basarab, steagul-mesaj al Danielei Pălimariu și buchetul de flori găsit de Cristian Răduță devin elemente care leagă performerii de mediul lor, articulându-se într-o geometrie relațională complexă.
__

Performing 798 a fost realizat în cadrul proiectului „Garage Sale – Made in Romania and China”, co-finanțat de Institutul Cultural Român prin Programul Cantemir.
Echipa: Daniela Pălimariu, Alexandru Niculescu, Maria Bîrsan, Cristian Răduță, Dan Vezentan, Liliana Basarab.

Atelierele Malmaison

25/12/2025

16/12/2025

25/11/2025

21/11/2025

18/11/2025

14/11/2025

09/11/2025

08/11/2025

08/11/2025

08/11/2025

07/11/2025

Address

Website

Alerts

Contact The Establishment

Shortcuts

Share

Category