Vila Catena

Vila Catena Bucharest, RO
On view:
Nicolae Grigorescu: Acasă
&
HOME (group show) a collaboration & .pentru.arta

De 1 Iunie, celebrăm nu doar inocența, ci și curajul acestui nou tip de explorator. În lucrarea Enchanted Forest realiza...
01/06/2026

De 1 Iunie, celebrăm nu doar inocența, ci și curajul acestui nou tip de explorator. În lucrarea Enchanted Forest realizată de Ingrid Farcaș, copilul nu mai străbate peisaje luminoase și previzibile, ci pășește într-un teritoriu ambiguu, unde granița dintre vis și pericol se estompează. Așezat pe spatele unei creaturi hibride, jumătate familiară, jumătate amenințătoare, el devine simbolul unei generații care învață să navigheze necunoscutul nu prin siguranță, ci prin adaptare.

Pădurea nu este una idilică, ci pare vie, tensionată, cu forme care se contorsionează și privesc înapoi. Textura lucrării amplifică această senzație: fiecare fir, fiecare linie pare o urmă a unui drum parcurs cu dificultate, dar și cu determinare. Copilul nu domină spațiul, ci coexistă cu el, într-un echilibru fragil, sugerând că explorarea nu mai înseamnă cucerire, ci înțelegere.

Astfel, Enchanted Forest devine o metaforă a copilăriei contemporane - mai puțin protejată, dar poate mai conștientă, unde imaginația nu este doar refugiu, ci și instrument de orientare într-o lume complexă și imprevizibilă.

Lucrarea este expusă in cadrul expoziției "Alchimie", pavilionul contemporan al Vilei Catena.

-Str. Radu Calomfirescu 15-

joi-vineri 15:00-19:00
sâmbătă 12:00-16:00

VICTOR BRAUNERLa lumière noire (ulei pe pânză, 73 x 60 cm, 1964)Codex d’un visage (acvaforte pe hârtie, 47 x 37 cm, 1962...
28/05/2026

VICTOR BRAUNER

La lumière noire (ulei pe pânză, 73 x 60 cm, 1964)

Codex d’un visage (acvaforte pe hârtie, 47 x 37 cm, 1962)

N**e (tuș pe hârtie, 28 x 20 cm, fără datare)

O incursiune fascinantă în universul ezoteric al lui Victor Brauner (1903–1966), cea mai strălucită contribuție a României la suprarealismul internațional. Artistul care a transformat pictura într-un act de incantație și explorare a subconștientului ne propune o profundă hartă spirituală a sinelui și a corpului.

În pictura La lumière noire, structura totemică în care profilurile umane și aviare se contopesc pe un fundal auriu devine o punte directă către gândirea alchimică și căutarea unității conștiinței.

Acest proces de transformare continuă în lucrările grafice: în N**e, corpul este redus la o siluetă fluidă, ca un vas aflat în stare latentă, în timp ce Codex d’un visage fragmentează fizionomia în axe geometrice ce cartografiază energiile interne.

Întreaga selecție sugerează o călătorie alchimică de la dizolvare la reconfigurare, un spațiu între vizibil și invizibil unde desenul devine instrument de investigare a esenței umane.

De la avangarda bucureșteană (75HP, Unu) la grupul lui André Breton din Paris, opera lui Brauner, faimoasă și pentru dimensiunea ei premonitorie, rămâne un reper în mari muzee ca Centre Pompidou sau MoMA.

Lucrările sunt expuse in cadrul expoziției "Alchimie", pavilionul contemporan al Vilei Catena.

-Str. Radu Calomfirescu 15-

joi-vineri 15:00-19:00
sâmbătă 12:00-16:00

O poveste minunată a ajuns la final. Expoziția dedicată maestrului Nicolae Grigorescu s-a încheiat oficial și nu mai poa...
23/05/2026

O poveste minunată a ajuns la final. Expoziția dedicată maestrului Nicolae Grigorescu s-a încheiat oficial și nu mai poate fi vizitată.

Ne-am bucurat enorm să vă avem alături în tot acest timp! A fost o experiență minunată, plină de emoție, culoare și momente de neuitat pe care le-am împărtășit împreună în atmosfera unică de la Vila Catena.

Deși acest capitol se închide, povestea merge mai departe. Echipa noastră lucrează deja de zor și ne întoarcem în scurt timp cu o nouă expoziție gândită să vă cucerească din prima clipă.

Vă mulțumim din suflet tuturor celor care ne-ați trecut pragul!

Rămâneți aproape, revenim curând cu noutăți care vă vor încânta!
__________

A wonderful story has come to an end. The exhibition dedicated to the master Nicolae Grigorescu has officially closed and can no longer be visited.

We were truly delighted to have you with us throughout this journey! It has been a remarkable experience, filled with emotion, color, and unforgettable moments that we shared together in the unique atmosphere of Vila Catena.

Although this chapter is closing, the story goes on. Our team is already working hard, and we will be back soon with a new exhibition designed to captivate you from the very first moment.

We sincerely thank everyone who stepped through our doors!

Stay close- we’ll be back soon with exciting news that will delight you!

Săptămâna trecută am avut plăcerea de a primi vizita grupului RAD FAIR Curatorial Summit la Vila Catena. Curatoarea Mari...
29/04/2026

Săptămâna trecută am avut plăcerea de a primi vizita grupului RAD FAIR Curatorial Summit la Vila Catena. Curatoarea Maria Bîrsan - care a fost, până de curând, co-director al Summit-ului de la RAD - a oferit un tur ghidat al expoziției ALCHIMIE.

(Expoziție deschisă la Pavilionul Contemporan al Vilei Catena ( 📍Radu Calomfirescu 15), JOI-VINERI 15:00-19:00, SÂMBĂTĂ 12:00-16:00)

Cu amabilitatea .fair
Imagini: .studio

________

Last week we had the pleasure of receiving the visit of the RAD FAIR Curatorial Summit group at Vila Catena. Curator Maria Bîrsan - who acted, until recently, as co-director of the Summit at RAD - offered a guided tour of the exhibition ALCHIMIE.

(On view at the Contemporary Pavilion of Vila Catena ( 📍Radu Calomfirescu 15), TH-FRI 3-7PM, SAT 12-4PM)

Courtesy of .fair
📸: .studio gallery .pentru.arta

ON VIEW: “ACASĂ” NICOLAEGRIGORESCUUn parcurs prin una dintre cele mai importante voci ale picturii românești.“Acasă” Nic...
23/04/2026

ON VIEW: “ACASĂ” NICOLAE
GRIGORESCU

Un parcurs prin una dintre cele mai importante voci ale picturii românești.

“Acasă” Nicolae Grigorescu aduce împreună lucrări emblematice - scene rurale, peisaje, studii de figură și portrete - care surprind simplitatea, lumina și umanitatea lumii de atunci.

Expoziția reunește 24 de lucrari semnate de artist, din colecția AVARTE.

🗓️Vizitați expoziția „Acasă” Nicolae Grigorescu, joi-vineri 14:30-20:00, sâmbătă 12:00-16:00
(săptămâna aceasta program prelungit, parte din .fair)

________

A journey through one of the most important voices of Romanian painting.

“Acasă” Nicolae Grigorescu brings together emblematic works - rural scenes, landscapes, figure studies and portraits - that capture the simplicity, light and humanity of the world at that time.

The exhibition gathers 24 works signed by the artist, from the AVARTE collection.

🗓️Visit the exhibition “Acasa” Nicolae Grigorescu, Thursday-Friday: 2:30-8PM, Saturday: 10AM-6PM(this week extended program, part of .fair)

ON VIEW: “Acasă” Nicolae Grigorescu“De la fântână (Tărăncuțe)” / “From the Fountain (Young Peasant Women)”Ulei pe pânză:...
22/04/2026

ON VIEW: “Acasă” Nicolae Grigorescu

“De la fântână (Tărăncuțe)” / “From the Fountain (Young Peasant Women)”
Ulei pe pânză: 55,5 x 32,5 cm
Oil on canvas: 55.5 x 32.5 cm

În faza de maturitate a operei, dincolo de exprimările sale în “plein air”, Grigorescu caută în atelier soluții personale de intersectare a celor două genuri, peisaj și figură umană, în compoziții în care prioritatea este acordată figurii umane. Tema a preocupat impresioniștii, ei dând prioritate, pe rând, ca și Grigorescu, peisajului sau personajului.

În epoca Romantică (cu filoane prelungite și după anul 1850), modelele preferate ale artiştilor europeni, aflați la studii în Italia sau la Paris erau țărănci pozând la Roma și Paris, venite din provincia Ciociaria, drapate în costumele lor colorate, pitorești - sunt înfățișate ca purtătoare de mari vase de aramă sau ulcioare de pământ, de forme clasice.

Incluzând date din lumea rurală românească, Grigorescu reelaborează ceea ce va fi cunoscut prin lucrări cu teme similare, expuse la Salonul din Paris în anii 1860 - 1870, sau în Italia.

🗓️Săptămâna aceasta, parte din .fair, program prelungit la expoziția „Acasă” Nicolae Grigorescu: joi-vineri 12:00-20:00, sâmbătă 10:00-18:00.

_______

In the mature phase of his work, beyond his “plein air” expressions, Grigorescu seeks in his studio personal solutions for the intersection of the two genres, landscape and human figure, in compositions in which priority is given to the human figure. The theme preoccupied the Impressionists, who gave priority, in turn, like Grigorescu, to the landscape or the character.

In the Romantic era (with extended strands after 1850), the favorite models of European artists, studying in Italy or Paris, were peasants posing in Rome and Paris, coming from the province of Ciociaria, draped in their colorful, picturesque costumes - they are depicted as carrying large copper vessels or earthen pitchers, of classical shapes.

Including data from the Romanian rural world, Grigorescu reworked what would become known through works with similar themes, exhibited at the Paris Salon in the 1860s - 1870s, or in Italy.(…)

ON VIEW: ALCHIMIE 🗓️Vernisajul expoziției “ALCHIMIE” are loc astăzi, 3 aprilie, începând cu orele 18:00. Fascinația pent...
03/04/2026

ON VIEW: ALCHIMIE

🗓️Vernisajul expoziției “ALCHIMIE” are loc astăzi, 3 aprilie, începând cu orele 18:00.

Fascinația pentru temele mistice și ezoterice, eterna căutare a pietrei filosofale, substanță legendară despre care se crede ca poate transforma orice metal în aur și oferi viața vesnică, au fost și sunt speculate de artişti. In camerele Vilei Catena, lucrările lor evocă procedee alchimice, din care reverberează o dorință comună de a înțelege, transforma și supune materia specifică practicii lor.

LUCRARE/ ARTWORK: VICTOR BRAUNER

“LUMINA NEAGRĂ” / “LA LUMIÈRE NOIRE”
ulei pe pânză, 73 × 64 cm, 1964
oil on canvas, 73 × 64 cm, 1964

Prin amabilitatea AVARTE / Courtesy of AVARTE

Vă invităm să vizionați expoziția “ALCHIMIE”, curatoriata de Maria Bîrsan și Alexandru Niculescu, joi-vineri: 15:00-19:00, sâmbătă: 12:00-16:00, la Vila Catena ( Radu Calomfirescu 15)

______

🗓️The opening of the exhibition “ALCHIMIE” takes place today, April 3, starting at 6:00 PM.

The fascination for mystical and esoteric themes, the eternal search for the philosopher’s stone, a legendary substance believed to be able to transform any metal into gold and grant eternal life, have been and are being speculated by artists. In the rooms of Villa Catena, their works evoke alchemical processes, from which a common desire to understand, transform and subject matter specific to their practice reverberates.

We invite you to view the exhibition “ALCHIMIE”, curated by Maria Bîrsan and Alexandru Niculescu, Thursday-Friday: 3:00 PM-7:00 PM, Saturday: 12:00 PM-4:00 PM, at Vila Catena ( Radu Calomfirescu 15)

ARCHIVE:CATS ARE TAKING OVER (expoziția a fost deschisă în perioada aprilie - septembrie 2025)(The exhibition was on vie...
03/04/2026

ARCHIVE:CATS ARE TAKING OVER (expoziția a fost deschisă în perioada aprilie - septembrie 2025)
(The exhibition was on view April-September 2025)

CRISTIAN RĂDUȚĂ

“Peisaj siberian” / “Siberian Landscape”
aluminiu, 200 × 100 × 30 cm, 2025
aluminum, 200 × 100 × 30 cm, 2025

Lucrările sculpturale recente ale lui Cristian Răduță continuă angajamentul său de lungă durată de a asambla un bestiar alternativ - extraterestru, satiric și discret emoțional. Creaturile pe care le creează, precum figurile feline alungite din aceste trei sculpturi, par prinse într-o stare de mișcare suspendată: elegante, dezechilibrate și curios de amuzante. Fie că stau pe patru picioare asemănătoare insectelor, cu un finisaj lucios, roșu-bombon, fie că stau în picioare cu un toiag în mână, precum un călător improvizat, aceste figuri întruchipează atât potențialul narativ, cât și deriva metafizică. Posturile lor sugerează alertă fără agresivitate, prezență fără destinație. Sunt mesageri cosmici dintr-o lume care poate fi sau nu a noastră, sculptate cu convingerea cuiva care știe că umorul este ultima formă de rezistență.

În ciuda finisajului lor neted sau a poziției mitologice, lucrările păstrează un sentiment de vulnerabilitate - sentimentul că sunt atât primele, cât și ultimele de acest fel, atât artefact, cât și prototip. Pisicile, oricât de stilizate ar fi, poartă o anxietate stranie și umană: capetele lor fără chip și corpurile alungite sugerează ființe care observă, dar nu răspund - gardieni nu ai oamenilor, ci ai pragurilor, staționați la granița dintre ceea ce a fost și ceea ce s-ar putea întâmpla.

Vizitați expozițiile curente de Vila Catena ( Str. Radu Calomfirescu 15) : joi-vineri 15:00-19:00, sâmbătă 12:00-16:00
🗓️În perioada 9-11 aprilie Vila Catena va fi închisă pentru Sarbatorile Pascale.

_______

Cristian Răduță’s recent sculptural works continue his long-standing commitment to assembling an alternative bestiary-alien, satirical, and quietly emotional. The creatures he creates, like the elongated feline figures in these three sculptures, appear caught in a state of suspended motion: elegant, unbalanced, and curiously amusing. (…)

ON VIEW: “Acasă” Nicolae Grigorescu“Ciobănaș pe valea Doftanei / Cioban cu turmă pe poală de munte” / “Young Shepherd on...
31/03/2026

ON VIEW: “Acasă” Nicolae Grigorescu

“Ciobănaș pe valea Doftanei / Cioban cu turmă pe poală de munte” / “Young Shepherd on the Doftana Valley / Shepherd with herd at the foot of the Mountain”
Ulei pe pânză: 31,5 x 50 cm
Oil on wood: 31.5 x 50 cm

Lucrarea face parte din grupul mare de peisaje pictate de Grigorescu, către anii 1902 - 1903, în stilul liber, cu tușe „gestuale”,al ultimei perioade a creației, numită perioada albă.

🕰️Vizitați expoziția „Acasă” Nicolae Grigorescu, joi-vineri 15:00-19:00, sâmbătă 12:00-16:00, pâna la data de 25 aprilie.

____________

The work is part of the large group of landscapes painted by Grigorescu around 1902 - 1903, in the free style, with “gestural” strokes of his last period of creation, called “the white period”.

🕰️Visit the exhibition “Acasă” Nicolae Grigorescu, Thursday-Friday 3-7PM, Saturday 12-4PM, until April 25.

ON VIEW: HOME🗓️Ultimele două zile pentru a vedea expoziția HOME!ARTIȘTI / ARTISTS: Andrei Acriș, Marius Bercea, Lucian B...
26/03/2026

ON VIEW: HOME

🗓️Ultimele două zile pentru a vedea expoziția HOME!

ARTIȘTI / ARTISTS: Andrei Acriș, Marius Bercea, Lucian Bran, Maria Brîneț, Marius Bunescu, Mihaela Coandă, Irina Cristescu, Lyuben Domozetski (BG), Corina Dimitriu, Arantxa Etcheverria, Bogdan Gîrbovan, Teodor Graur, lon Grigorescu, Nicolae Grigorescu, Yvonne Hasan, loana Mincu, Nico Mureș, Constantin Niculescu, Daniela Pălimariu, Gheorghe Petrașcu, Ana Popa, Florența Pretorian, David Pricob, Lucian Prună, Dumitrița Răzlog, Alma Redlinger, Cristian Raduță, Eugen Roșca, Mihai Rusen, Ramon Sadîc, Șerban Savu, Arthur Segal, Willie Stewart (US), Nadina Stoica, Andrei Tudoran, Anca Țintea, lon Țuculescu, Marco Verhoogt, Matthias Weischer (DE).

CURATORI / CURATED BY: Maria Bîrsan and Alexandru Niculescu

ASISTENT PRODUCȚIE /PRODUCTION ASSISTANT: Tibor
Dumitrescu Orban

PARTENERI / PARTNERS: Neurohope, Senso Arte.

MULȚUMIM / THANK YOU: Plan B Foundation, the Galleries: Catinca Tăbăcaru, Grimm, Himera, Ivan, Jecza, Mobius, Sector 1, Suprainfinit, Little Bird Place, Fam. Puricescu, Fam. Spulber, AVARTE Collection.

❕Expoziția va fi deschisă publicului până pe 27 martie.
Pe 28 martie, Vila Catena va fi închisă.

_______

🗓️Last two days to see the HOME
exhibition!
❕The exhibition will be on view until March 27.
On March 28, Vila Catena will be closed.

Address

Radu Calomfirescu 15
Bucharest

Opening Hours

Thursday 15:00 - 19:00
Friday 15:00 - 19:00
Saturday 12:00 - 16:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vila Catena posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category