L1 este un colectiv multidisciplinar de artiste și artiști care funcționează pe principii de solidaritate, colaborare, flexibilitate, dezvoltare comunitară și implicare socială. L1 Studios este un spațiu comunitar care găzduiește studiouri de producție artistică, un magazin de mecenat ]n artă și diverse evenimente, la etajul 1 al Atelierelor Malmaison,. Comunitatea funcționează, în principal, prin
eforturile independente ale celor care compun colectivul, care se materializează uneori în proiecte și programe multi- inter- și transdisciplinare colaborative și schimburi culturale, pornind de la principiile și valorile comune. Activitățile comunității caută să militeze pentru recunoașterea și sustenabilitatea muncii artistice, să consolideze prezența comunității artistice independente în spațiu, să sublinieze valoarea istorică și culturală a clădirii Malmaison și să construiască conexiuni relevante între public și arta contemporană, în diversele sale forme. L1 încurajează diversitatea artistică, culturală și identitară și nu tolerează atitudini discriminatorii, de ură sau care aduc atingere demnității persoanei.
--------------------------------------------------------- EN -----
L1 is a multidisciplinary collective of artists operating on principles of solidarity, collaboration, flexibility, community development and social involvement. L1 Studios is a community space that houses art production studios, an art shop and various events on the 1st floor of Atelierele Malmaison. The community functions mainly through the independent efforts of the collective's members, which sometimes materialize in collaborative multi- inter- and trans-disciplinary projects as well as programs and cultural exchanges, based on shared principles and values. The activities of the community seek to advocate for the recognition and sustainability of artistic work, to strengthen the presence of the independent artistic community in the space, to highlight the historical and cultural value of the Malmaison building and to build relevant connections between the public and contemporary art in its various forms. L1 encourages artistic, cultural and identity diversity and does not tolerate discriminatory, hateful or demeaning attitudes.
