Centrul Dialectic

Directions Website Contact the establishment

Centrul Dialectic https://linktr.ee/Centrul
Art organisation based in Bucharest.

06/10/2026

รŽn 7 ศ™i 8 octombrie, UBU urcฤƒ pe scena de la Teatrul Dramaturgilor Romรขni alฤƒturi de รฎntreg alaiul de ศ›epeluศ™i, rivali ศ™i susศ›inฤƒtori. Nu rataศ›i รฎntรขlnirea!

Regie / dramaturgie: Mihai Lukรกcs
Performeri: Ana-Maria Ursu, Andreea Radu, Oana Nope, Bogdan Spiridon, Robert Copoศ›, Flavius Retea, Armand Iftode
Muzicฤƒ: Octavian Horvath
Scenografie / imagine: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca

Bilete la link รฎn comentariu ๐Ÿ‘‡

Proiect cultural co-finanศ›at de Administraศ›ia Fondului Cultural Naศ›ional (AFCN) ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘ข ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘š๐‘œ๐‘‘ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘กฬฆ๐‘–๐‘Ž ๐ด๐‘‘๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’๐‘– ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™. ๐ด๐น๐ถ๐‘ ๐‘›๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘ข ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘ข๐‘™ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘ก ๐‘“๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘’.

UBU aduce pe scenฤƒ o lume รฎn care puterea, banii, corupศ›ia ศ™i absurdul se amestecฤƒ pรขnฤƒ cรขnd totul devine neliniศ™titor d...
06/10/2026

UBU aduce pe scenฤƒ o lume รฎn care puterea, banii, corupศ›ia ศ™i absurdul se amestecฤƒ pรขnฤƒ cรขnd totul devine neliniศ™titor de familiar.

@

O adaptare liberฤƒ dupฤƒ scrierile lui Alfred Jarry, รฎn regia lui Mihai Lukรกcs

7 ศ™i 8 octombrie, ora 19:00 la Teatrul Dramaturgilor Romaฬ‚ni
Performeri: Ana-Maria Ursu Andreea Radu Oana Iovitฬฆa Adriana Butoi Flavius Retea Armand Iftode ศ™i Robert Copoศ›
Muzicฤƒ: Horvath Octavian-Nicolae
Scenografie / imagine: Minitremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic Teatrul Basca
Durata: 120 min (fฤƒrฤƒ pauzฤƒ)
Cofinanศ›ator: AFCN

Nimic nu se construieศ™te, totul se furฤƒ... dar mฤƒcar se lasฤƒ ศ™i cu hohote de rรขs! Spectacolul UBU revine รฎn forศ›ฤƒ, de da...
05/10/2026

Nimic nu se construieศ™te, totul se furฤƒ... dar mฤƒcar se lasฤƒ ศ™i cu hohote de rรขs!

Spectacolul UBU revine รฎn forศ›ฤƒ, de data asta pe scena de la Dramaturgilor Romรขni, รฎn 7 ศ™i 8 octombrie, cu o poveste absurdฤƒ, comicฤƒ ศ™i extrem de actualฤƒ despre putere, lฤƒcomie ศ™i... ศ™antierele vieศ›ii noastre.

Dacฤƒ vrei sฤƒ vezi o comedie spumoasฤƒ care pune oglinda รฎn faศ›a realitฤƒศ›ii, te aศ™teptฤƒm la teatru!

O adaptare liberฤƒ dupฤƒ scrierile lui Alfred Jarry, รฎn regia lui Mihai Lukรกcs.
Performeri: Ana Maria Ursu, Andreea Radu, Oana Ioviศ›a, Adriana Butoi, Robert Copoศ›, Flavius Retea, Armand Iftode
Muzicฤƒ: Octavian Horvath
Scenografie / imagine: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca
Durata: 120 min (fฤƒrฤƒ pauzฤƒ)
Cofinanศ›ator: AFCN
Bilete disponibile pe bilete.ro

Ce-ar fi un antreprenor hapsรขn, fฤƒrฤƒ un complice bine antrenat. Azi te laudฤƒ รฎnfocat, mรขine te toarnฤƒ entuziasmat. Doamn...
02/10/2026

Ce-ar fi un antreprenor hapsรขn, fฤƒrฤƒ un complice bine antrenat. Azi te laudฤƒ รฎnfocat, mรขine te toarnฤƒ entuziasmat.

Doamnelor ศ™i domnilor, aplauze furtunoase pentruโ€ฆ Dezvoltatorul Bordurฤƒ.

PUTIN
AลŸadar voi sunteลฃi infamul aventurier dezvoltator care-a colaborat la decesul primarului?

BORDURฤ‚
Sire, รฎnduraลฃi-vฤƒ, am fost tรขrรขt fฤƒrฤƒ voia mea de dom' Ubu.

PUTIN
Oh! Netrebnic mincinos. รŽn fine, ce doreลŸti?

BORDURฤ‚
Dom' Ubu m-a รฎntemniลฃat sub pretext de conศ™piraลฃie, am izbutit sฤƒ evadez ลŸi-am gonit cinci zile ลŸi cinci nopลฃi ca sฤƒ vin sฤƒ vฤƒ implorez mizericordioasa milostivire.

PUTIN
Ce-mi aduci รฎn semn de supunere?

BORDURฤ‚
O colecศ›ie superbฤƒ care include sculpturi, picturi ศ™i piese de artฤƒ decorativฤƒ ศ™i conceptualฤƒ adunate cu sรขrg de celebra mea familie de dezvoltatori-colecศ›ionari-aventurieri ลŸi-un plan detaliat al oraลŸului Timiศ™oara.

๐”๐๐”
O adaptare liberฤƒ dupฤƒ scrierile lui Alfred Jarry, รฎn regia lui Mihai Lukรกcs.
Performeri: Ana Maria Ursu, Andreea Radu, Oana Ioviศ›a, Adriana Butoi, Robert Copoศ›, Flavius Retea, Armand Iftode
Muzicฤƒ: Octavian Horvath
Scenografie / imagine: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca
Durata: 120 min (fฤƒrฤƒ pauzฤƒ)
Co-finanศ›ator: AFCN

๐Ÿ“…7 ศ™i 8 octombrie โฐ 19.00 ๐Ÿ“ Teatrul Dramaturgilor Romรขni

๐ŸŽซ bilete la link รฎn comentariu โฌ‡

30/09/2026

โ€๐ผฬ‚๐‘› ๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž๐‘๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž ๐‘›๐‘œ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Žฬ†, ๐‘ ๐‘๐‘’๐‘๐‘ก๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘™ ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘š๐‘ข๐‘™ ๐‘Ÿ๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘–, ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘ข๐‘š ๐‘“๐‘ข๐‘›๐‘๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’๐‘Ž๐‘ง๐‘Žฬ† ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ ฬฆ๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘™๐‘Žฬ†๐‘๐‘œ๐‘š๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘š๐‘’๐‘ก๐‘œ๐‘‘๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ ฬฆ๐‘– ๐‘๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘š๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘š๐‘๐‘œ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘๐‘’๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–. ๐‘†๐‘๐‘’๐‘๐‘ก๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘œ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ž๐‘™ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘ง๐‘–๐‘’๐‘– ๐‘๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ข ๐‘๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘œ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘Ÿ๐‘Žฬ‚๐‘ง๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘‘๐‘’ ๐‘”๐‘Ÿ๐‘œ๐‘Ž๐‘ง๐‘Žฬ† ๐‘š๐‘Ž๐‘– ๐‘๐‘ข๐‘ก๐‘’๐‘š ๐‘ ๐‘ข๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž ๐‘Ž๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘Žฬ†๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘ข๐‘‘. ๐ผ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘Ž๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘Žฬ†๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™ ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘๐‘Žฬ† ๐‘ˆ๐‘๐‘ข ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Žฬ†๐‘–๐‘’๐‘ ฬฆ๐‘ก๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘–, ๐‘๐‘œ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘ก๐‘ข๐‘š, ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘ข๐‘Ÿ๐‘– ๐‘‘๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘ง๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Žฬ† ๐‘ ฬฆ๐‘– ๐‘ก๐‘œ๐‘๐‘š๐‘Ž๐‘– ๐‘Ž ๐‘ ๐‘’๐‘š๐‘›๐‘Ž๐‘ก ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘๐‘ก ๐‘๐‘ข ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘–๐‘š๐‘Žฬ†๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž.โ€ (Mihai Lukacs, regizorul spectacolului)

Cine conduce de fapt un oraศ™, atunci cรขnd "dezvoltarea" devine o afacere de familie? La spectacolul ๐”๐๐”, rฤƒspunsul vine cu mult absurd, umor ศ™i fฤƒrฤƒ cenzurฤƒ.

๐Ÿ“† 7 ศ™i 8 octombrie 2026
๐Ÿ•ฐ๏ธ 19:00
๐Ÿ“ Teatrul Dramaturgilor Romรขni (Calea Griviศ›ei 66)
๐ŸŽซ https://www.bilet.ro/eveniment/ubu-18987-64998

O adaptare liberฤƒ dupฤƒ scrierile lui Alfred Jarry, semnatฤƒ de regizorul Mihai Lukรกcs.
Performeri: Ana Maria Ursu, Andreea Radu, Oana Ioviศ›a, Adriana Butoi, Robert Copoศ›, Flavius Retea, Armand Iftode
Muzicฤƒ: Octavian Horvath
Scenografie / imagine: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca
Durata: 120 min (fฤƒrฤƒ pauzฤƒ

Proiect cultural co-finanศ›at de Administraศ›ia Fondului Cultural Naศ›ional (AFCN). ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘ข ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘š๐‘œ๐‘‘ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘กฬฆ๐‘–๐‘Ž ๐ด๐‘‘๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’๐‘– ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™. ๐ด๐น๐ถ๐‘ ๐‘›๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘ข ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘ข๐‘™ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘ก ๐‘“๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘’.

Deschideศ›i, a sosit colecta de azi! Taxe noi, taxe vechi redenumite, taxฤƒ pe taxe, toate sub eticheta magicฤƒ: dezvoltare...
28/09/2026

Deschideศ›i, a sosit colecta de azi! Taxe noi, taxe vechi redenumite, taxฤƒ pe taxe, toate sub eticheta magicฤƒ: dezvoltare.

DOM' UBU
Care-i ฤƒl mai bฤƒtrรขn dintre voi? Cum te cheamฤƒ?

CETฤ‚ศšEANUL
Stanislav Leศ™inski.

DOM' UBU
AลŸadar vin sฤƒ-ลฃi spun, sฤƒ-ลฃi ordon ลŸi sฤƒ-ลฃi notific precum cฤƒ trebuie sฤƒ extragi ลŸi sฤƒ รฎnfฤƒลฃiลŸezi cu promptitudine ce finanลฃe posedezi, รฎn caz contrar fiind masacrat. Haideลฃi, domnilor hoลฃobani de gologalbeni. Gologoniลฃi รฎncoace telefuguลฃa de finanse..

CETฤ‚ศšEANUL
Sire, suntem รฎnscriลŸi la catagrafie numai cu-o sutฤƒ cinzeci ลŸi doi de euro pe care i-am ลŸi plฤƒtit, numai ce se-mplinesc ลŸase sฤƒptฤƒmรขni la Sfรขntu' Matei.

DOM' UBU
Se prea poate, dar am schimbat consiliul ลŸi-am publicat รฎn presa liberฤƒ cฤƒ toate impozitele se plฤƒtesc de douฤƒ ori, iar celelalte care vor mai fi hotฤƒrรขte ulterior, de cรขte trei ori. Cu sistemul ฤƒsta fac avere la iuลฃealฤƒ, omor toatฤƒ lumea ลŸi-mi iau tฤƒlpฤƒลŸiลฃa.

CETฤ‚ศšENII
Pentru numele lui Dumnezeu, dom'le Ubu, fie-vฤƒ milฤƒ de noi, suntem niลŸte bieลฃi cetฤƒลฃeni de Traian.

UBU la Bucureศ™ti, รฎn 7 ศ™i 8 octombrie la Teatrul Dramaturgilor Romรขni.

Regia: Mihai Lukรกcs
Performeri: Ana Maria Ursu, Andreea Radu, Oana Ioviศ›a, Adriana Butoi, Robert Copoศ›, Flavius Retea ศ™i Armand Iftode
Muzicฤƒ: Vita Horvath
Scenografie / costume:
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca
Bilete disponibile pe bilet.ro

Proiect cultural co-finanศ›at de Administraศ›ia Fondului Cultural Naศ›ional (AFCN). ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘ข ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘š๐‘œ๐‘‘ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘กฬฆ๐‘–๐‘Ž ๐ด๐‘‘๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’๐‘– ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™. ๐ด๐น๐ถ๐‘ ๐‘›๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘ข ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘ข๐‘™ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘ก ๐‘“๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘’.

23/09/2026

๐ŸŽญ ๐”๐๐” ๐ฅ๐š ๐๐ฎ๐œ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฌฬฆ๐ญ๐ข!

โ€๐‘€๐‘’๐‘ ฬฆ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘’, ๐‘‘๐‘œ๐‘š' ๐‘ˆ๐‘๐‘ข, ๐‘ฃ๐‘’๐‘›๐‘–๐‘กฬฆ๐‘– ๐‘Ž๐‘™๐‘Žฬ†๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘– ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘๐‘ข ๐‘ ๐‘ข๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ๐‘š๐‘›๐‘–๐‘’๐‘– ๐‘ฃ๐‘œ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘Ž ๐‘ ๐‘Žฬ† ๐‘–๐‘›๐‘ ๐‘๐‘’๐‘๐‘ก๐‘Žฬ†๐‘š ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘กฬฆ๐‘–๐‘–๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘’.โ€

รŽn 7 ศ™i 8 octombrie, de la ora 19.00, UBU vine pe scena de la ca sฤƒ vฤƒ arate cm stฤƒ treaba cu "sprijinul pentru culturฤƒ". Cu acelaศ™i apetit de รฎmbogฤƒศ›ire rapidฤƒ, ศ™i dispreศ› faศ›ฤƒ de orice nu-i umple lui buzunarul.

Echipa artisticฤƒ:
Regia: .lukacs
Performeri: .butoi Robert Copoศ›, ศ™i
Muzicฤƒ: Vita Horvath
Scenografie / costume: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu, Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i

Bilete disponibile pe bilet.ro

Proiect cultural co-finanศ›at de . ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘ข ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘š๐‘œ๐‘‘ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘กฬฆ๐‘–๐‘Ž ๐ด๐‘‘๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’๐‘– ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™. ๐ด๐น๐ถ๐‘ ๐‘›๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘ข ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘ข๐‘™ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘ก ๐‘“๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘’.

13/09/2026

๐Ÿ”ธ 17 ศ™i 19 septembrie รฎn Timiศ™oara la Teatrul Basca
๐Ÿ”ธ 7 ศ™i 8 octombrie รฎn Bucureศ™ti la Teatrul Dramaturgilor Romรขni

๐ŸŽญ ๐”๐๐”

O satirฤƒ despre lฤƒcomie, putere ศ™i un oraศ™ care plฤƒteศ™te preศ›ul. Teatru viu, mult absurd, zero cenzurฤƒ.

๐‘ƒ๐‘œ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘‡๐‘–๐‘š๐‘–๐‘ ฬฆ๐‘œ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘–, ๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘– ๐‘™๐‘Ž ๐‘ˆ๐‘๐‘ข:
๐ธ๐‘ข ๐‘›๐‘ข ๐‘Ž๐‘š ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘๐‘ข๐‘Ÿ๐‘– ๐‘Ž๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘’! ๐ธ๐‘ข ๐‘Ž๐‘š ๐‘‘๐‘œ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐ฝ๐‘ˆ๐‘…๐‘ˆ๐ต๐ดฬ†๐‘ˆ!
๐ผฬ‚๐‘™ ๐‘š๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘ ๐‘๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘š ๐‘๐‘ข ๐‘‘๐‘œ๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ, ๐‘๐‘ข ๐‘๐‘–๐‘ ฬฆ๐‘œ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘ ฬฆ๐‘– ๐‘๐‘Ž๐‘ฃ๐‘’๐‘ก๐‘Ž,
๐‘ƒ๐‘ข๐‘› ๐‘ ๐‘ก๐‘Žฬ†๐‘๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘–๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘’ ๐‘๐‘ข๐‘”๐‘’๐‘ก: ๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘Žฬ†๐‘Ÿ๐‘Žฬ‚๐‘š ๐‘๐‘Ž๐‘ ฬฆ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘๐‘’๐‘ก๐‘Ž!

๐‘ƒ๐‘Žฬ†๐‘– ๐‘‘๐‘Ž' ๐‘๐‘’, ๐‘–๐‘œ-๐‘  ๐‘š๐‘Ž๐‘– ๐‘Ÿ๐‘Žฬ†๐‘ข ๐‘๐‘Ž ๐‘’๐‘–?
๐‘‰๐‘œ๐‘ก๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘– ๐‘Ÿ๐‘Žฬ†๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘’๐‘™ ๐‘š๐‘–๐‘ ๐‘ ฬฆ๐‘– ๐‘ฃ๐‘œ๐‘–๐‘›๐‘–๐‘!
๐‘€๐‘–๐‘™๐‘–๐‘œ๐‘Ž๐‘›๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘Ž๐‘™๐‘’๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘– ๐‘‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘ก ๐‘™๐‘Ž ๐‘š๐‘–๐‘›๐‘’โ€‘๐‘› ๐‘๐‘ข๐‘ง๐‘ข๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ
๐‘€๐‘Žฬ†๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘ ๐‘ข๐‘›๐‘ก ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ก: ๐‘ฃ๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘Ž๐‘ข ๐‘™๐‘’๐‘ข๐‘™-๐‘›๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘–, ๐‘‘๐‘Žโ€™
๐‘‘๐‘ข๐‘๐‘Žฬ† ๐‘ข๐‘› ๐‘Ž๐‘›.

Regie / dramaturgie: Mihai Lukรกcs
Performeri: Ana-Maria Ursu Andreea Radu Oana Nope Bogdan Spiridon, Robert Copoศ› Flavius Retea, Armand Iftode
Muzicฤƒ: Octavian Horvath
Scenografie / imagine: Monotremu
Producศ›ie: Ana Maria Ursu6 Ana Papadima
Producฤƒtori: Centrul Dialectic ศ™i Teatrul Basca

Ne vedem la teatru!

๐ŸŽซ Bilete รฎn comentariu ๐Ÿ‘‡

โ€ž๐‘ˆ๐‘๐‘ข ๐‘…๐‘’๐‘”๐‘’ ๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘ ๐‘ก ๐‘™๐‘Ž ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘”๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘œ ๐‘๐‘–๐‘’๐‘ ๐‘Žฬ† ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘› ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘› ๐‘”๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘™๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘”๐‘–๐‘›๐‘’๐‘Ž ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ†๐‘กฬฆ๐‘–๐‘– ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐น๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘กฬฆ๐‘Ž ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘‹...
04/09/2026

โ€ž๐‘ˆ๐‘๐‘ข ๐‘…๐‘’๐‘”๐‘’ ๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘ ๐‘ก ๐‘™๐‘Ž ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘”๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘œ ๐‘๐‘–๐‘’๐‘ ๐‘Žฬ† ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘› ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘› ๐‘”๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘™๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘”๐‘–๐‘›๐‘’๐‘Ž ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ†๐‘กฬฆ๐‘–๐‘– ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐น๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘กฬฆ๐‘Ž ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘‹๐ผ๐‘‹. ๐ผฬ‚๐‘› ๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž๐‘๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž ๐‘›๐‘œ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Žฬ†, ๐‘ ๐‘๐‘’๐‘๐‘ก๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘™ ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘š๐‘ข๐‘™ ๐‘Ÿ๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘–, ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘ข๐‘š ๐‘“๐‘ข๐‘›๐‘๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’๐‘Ž๐‘ง๐‘Žฬ† ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ ฬฆ๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘™๐‘Žฬ†๐‘๐‘œ๐‘š๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘š๐‘’๐‘ก๐‘œ๐‘‘๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ ฬฆ๐‘– ๐‘๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘‘ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘š๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘š๐‘๐‘œ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘๐‘’๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘”๐‘ข๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–โ€ (Mihai Lukรกcs - regizorul spectacolului UBU)

Sincer, Ubu ฤƒsta e cam ca un aspirant la tron care apare din 100 รฎn 100 de ani, sub alt nume, cu altฤƒ mustaศ›ฤƒ, dar cu aceeaศ™i poftฤƒ de coroanฤƒ. Omenirea are un talent rar de a uita exact partea aia din istorie unde lucrurile ies prost, mai ales dacฤƒ รฎntre timp i s-a mai dat ศ™i-un sens giratoriu nou.

Am venit รฎn Timiศ™oara, dar la fel de bine รฎl puteam scoate la plimbare prin orice alt oraศ™ din Romรขnia de azi. Ubu nu e pretenศ›ios, se adapteazฤƒ oriunde e o primฤƒrie ศ™i-un buget prin apropiere.

Mulศ›umim Best of TimiลŸoara cฤƒ duceศ›i vestea despre UBU la Timiศ™oara.

Ne vedem รฎn 17 ศ™i 19 septembrie, de la ora 19.00, la Teatrul Basca, la Premiera UBU - satirฤƒ contemporanฤƒ. Bilete la link รฎn comentariu ๐Ÿ‘‡

Proiect cultural co-finanศ›at de Administraศ›ia Fondului Cultural Naศ›ional (AFCN). ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘›๐‘ข ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Žฬ† ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘š๐‘œ๐‘‘ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘กฬฆ๐‘–๐‘Ž ๐ด๐‘‘๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’๐‘– ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘กฬฆ๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘™. ๐ด๐น๐ถ๐‘ ๐‘›๐‘ข ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘™๐‘Žฬ† ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘ข ๐‘‘๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘ข๐‘™ ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘–๐‘’๐‘๐‘ก๐‘ข๐‘™๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘ก ๐‘“๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘’.

Timiศ™oara de azi ajunge pe scena Teatrului Basca รฎntr-un spectacol care pune sub lupฤƒ, prin ironie ศ™i absurd, mecanismele puterii, corupศ›ia ศ™i dezvoltarea urbanฤƒ.

๐ŸŽญ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐ซ๐ž๐ญ ๐๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐š๐ฃ: ๐ƒ๐จ๐ฆโ€™ ๐”๐๐”Interpretat de Flavius Retea.Lacom, brutal ศ™i ridicol. Ubu este pofta fฤƒrฤƒ frรขnฤƒ transfor...
03/09/2026

๐ŸŽญ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐ซ๐ž๐ญ ๐๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐š๐ฃ: ๐ƒ๐จ๐ฆโ€™ ๐”๐๐”

Interpretat de Flavius Retea.

Lacom, brutal ศ™i ridicol. Ubu este pofta fฤƒrฤƒ frรขnฤƒ transformatฤƒ รฎn om. Un antreprenor devenit tiran, care vrea totul ศ™i nu dฤƒ nimic. Mฤƒnรขncฤƒ bugetul oraศ™ului ca pe un viศ›el la tavฤƒ. Nu are strategie, are apetit. Nu are viziune, are foame. ศ˜i un vocabular propriu, colorat ศ™i fฤƒrฤƒ perdea, pe care l-ar integra rapid ca marcฤƒ รฎnregistratฤƒ, direct รฎn patrimoniul lingvistic local.

Flavius Retea รฎl construieศ™te monstruos ศ™i fragil รฎn acelaศ™i timp. O forศ›ฤƒ a naturii guvernatฤƒ exclusiv de orgoliu ศ™iโ€ฆ stomac, la fel de comicฤƒ pe cรขt e de periculoasฤƒ.

Dom' Ubu nu conduce. Devoreazฤƒ.

Faceศ›i cunoศ™tinศ›ฤƒ cu Domโ€™ Ubu la premiera din 17 ศ™i 19 septembrie, de la Teatrul Basca din Timiศ™oara.

Bilete disponibile la link รฎn comentariu ๐Ÿ‘‡

Address

Sector 1
Bucharest

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centrul Dialectic posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Centrul Dialectic:

Shortcuts

Share