Centrul Cultural Chinez din Bucuresti

Centrul Cultural Chinez din Bucuresti Centrul Cultural Chinez din București este o instituție non-profit înființată de guvernul chinez.

Stimați vizitatori,Cu ocazia Festivalului Bărcilor Dragon (端午节), Centrul Cultural Chinez din București va fi închis vine...
18/06/2026

Stimați vizitatori,

Cu ocazia Festivalului Bărcilor Dragon (端午节), Centrul Cultural Chinez din București va fi închis vineri, 20 iunie. Activitatea centrului va fi reluată în program normal începând de luni.

Vă mulțumim pentru înțelegere și vă dorim o sărbătoare plăcută!

18/06/2026

🇨🇳 𝗚𝗮𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝗲 𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲𝘇𝗮̆ 𝗮𝘂𝘁𝗲𝗻𝘁𝗶𝗰𝗮̆, 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘁𝗮̆ 𝗱𝗲 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶𝘀̦𝘁𝗶 𝗱𝗶𝗻 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗮 👨‍🍳✨

📞 𝗜̂𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗲𝗿𝗶: 𝟬𝟳𝟯𝟬 𝟴𝟴𝟮 𝟮𝟴𝟴 – 𝗧𝗲𝗹/𝗪𝗵𝗮𝘁𝘀𝗔𝗽𝗽
📧 𝗰𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗻𝗮.𝗵𝗼𝗿𝗲𝗰𝗮𝘀𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹@𝗴𝗺𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
⚠️ 𝗟𝗼𝗰𝘂𝗿𝗶𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗻𝘁 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗮𝘁𝗲!

În luna iulie, 𝗛𝗼𝗿𝗲𝗰𝗮 𝗖𝘂𝗹𝗶𝗻𝗮𝗿𝘆 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 𝗕𝘂𝗰𝘂𝗿𝗲𝘀̦𝘁𝗶 găzduiește un curs special de gastronomie chineză, susținut de doi lectori de la 𝗡𝗮𝗻𝗷𝗶𝗻𝗴 𝗩𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗲 𝗼𝗳 𝗧𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀𝗺 𝗱𝗶𝗻 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗮.
Este o ocazie rară de a învăța direct de la profesioniști care predau și formează specialiști în domeniul gastronomiei, aducând în România tehnici autentice, rețete tradiționale și o perspectivă reală asupra culturii culinare chineze.

👨‍🍳 𝗦𝘂𝗻 𝗤𝗶𝗮𝗻𝗾𝗶𝗻𝗴 este maestru culinar chinez și specialist recunoscut în gastronomia tradițională a provinciei Jiangsu, o regiune apreciată pentru rafinamentul și echilibrul gusturilor. În cadrul cursului, va prezenta tehnici și metode originale de preparare specifice bucătăriei chineze.
👩‍🍳 𝗖𝗵𝗲𝗻 𝗬𝘂𝗮𝗻𝘆𝘂𝗮𝗻 este chef, conferențiar universitar, specialist în patiserie chineză și occidentală și coordonator al programelor de formare profesională în domeniul gastronomiei. Experiența sa îmbină partea practică a bucătăriei cu educația culinară și formarea profesională.

📍 Locație: Horeca Culinary School București，Str. Latina nr. 6, zona Cartierul Armenesc

📅 Programe disponibile:
🔸 Program Profesioniști: 1–3 iulie | 09:30 – 16:00
🔸 Program Pasionați & Amatori: 4–5 iulie | 10:00 – 16:00
📜 La final, participanții primesc certificat de participare emis de Centrul Cultural Chinez din București și Horeca Culinary School.

💰 Taxe de participare:
• 3 zile Profesioniști – 970 lei
• 1 zi Profesioniști – 600 lei
• 2 zile Pasionați – 750 lei
• 1 zi Pasionați – 500 lei
• Toate cele 5 zile – 1.600 lei

🎬 𝐏𝐫𝐨𝐢𝐞𝐜𝐭̦𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐦 𝐜𝐡𝐢𝐧𝐞𝐳𝐞𝐬𝐜: 𝐋𝐢𝐠𝐡𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐔𝐩 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐬 (人生大事)📍 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭̦𝐢𝐞: 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐳 𝐝𝐢𝐧 𝐁𝐮𝐜𝐮𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢📅 𝐃𝐚𝐭𝐚: 𝟐𝟔...
17/06/2026

🎬 𝐏𝐫𝐨𝐢𝐞𝐜𝐭̦𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐦 𝐜𝐡𝐢𝐧𝐞𝐳𝐞𝐬𝐜: 𝐋𝐢𝐠𝐡𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐔𝐩 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐬 (人生大事)

📍 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭̦𝐢𝐞: 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐳 𝐝𝐢𝐧 𝐁𝐮𝐜𝐮𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢
📅 𝐃𝐚𝐭𝐚: 𝟐𝟔 𝐢𝐮𝐧𝐢𝐞
🕒 𝐎𝐫𝐚: 𝟏𝟖:𝟑𝟎
👥 𝐋𝐢𝐦𝐢𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐯𝐚̂𝐫𝐬𝐭𝐚̆ 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐚𝐧𝐝𝐚𝐭𝐚̆: 𝟏𝟑+
🔗 𝐈̂𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐞𝐫𝐞:https://www.cccbucharest.org/activity/127.html
⚠️𝐋𝐨𝐜𝐮𝐫𝐢 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐚𝐭𝐞

Lighting Up the Stars este un film dramatic chinezesc din 2022 care urmărește povestea lui Mo Sanmei, un angajat al unei case funerare proaspăt eliberat din închisoare. Viața lui ia o întorsătură neașteptată atunci când o întâlnește pe Wu Xiaowen, o fetiță rămasă fără bunica sa, singura persoană care a avut grijă de ea. Între cei doi se dezvoltă treptat o legătură profundă, care le schimbă pentru totdeauna modul în care privesc viața, familia și iubirea.

Filmul abordează cu sensibilitate teme precum pierderea celor dragi, acceptarea morții, responsabilitatea și puterea relațiilor umane. Deși decorul principal este lumea serviciilor funerare, povestea este plină de căldură, umor și momente emoționante care evidențiază frumusețea vieții și importanța legăturilor dintre oameni.

Prin interpretări remarcabile și o poveste profund umană, Lighting Up the Stars oferă o experiență cinematografică memorabilă, reușind să transforme un subiect delicat într-o lecție despre compasiune, speranță și redescoperirea sensului vieții.

Vă așteptăm să descoperiți una dintre cele mai apreciate producții cinematografice chineze contemporane, într-o seară dedicată culturii și cinematografiei chineze.

✨ 𝐎 𝐬𝐞𝐚𝐫𝐚̆ 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥𝐚̆ 𝐥𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐏𝐚𝐥𝐚𝐭𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐁𝐮𝐜𝐮𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢! ✨Pe 15 iunie, prestigioasa instituție „Teatrul Național de Oper...
17/06/2026

✨ 𝐎 𝐬𝐞𝐚𝐫𝐚̆ 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥𝐚̆ 𝐥𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐏𝐚𝐥𝐚𝐭𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐁𝐮𝐜𝐮𝐫𝐞𝐬̦𝐭𝐢! ✨

Pe 15 iunie, prestigioasa instituție „Teatrul Național de Operă al Chinei” a adus pe scena Sălii Palatului celebra operă Turandot, oferind publicului bucureștean un spectacol de excepție.

Prin interpretări vocale impresionante, o punere în scenă grandioasă, costume și decoruri elegante, precum și prin rafinamentul inspirației estetice orientale, artiștii au cucerit inimile celor aproape 4.000 de spectatori prezenți. Atmosfera emoționantă și energia spectacolului au transformat această reprezentație într-o adevărată sărbătoare a artei lirice și a dialogului cultural dintre România și China.

📸 Foto: Andrada Pavel / Spectacoland

̦ti

🎋✨ Tradiție, artă și simbolism înainte de Festivalul Bărcilor-Dragon! În Comitatul Autonom Tu Huzhu din Qinghai, meșteri...
16/06/2026

🎋✨ Tradiție, artă și simbolism înainte de Festivalul Bărcilor-Dragon! În Comitatul Autonom Tu Huzhu din Qinghai, meșterii etniei Tu creează cu migală săculeți parfumați tradiționali, umpluți cu plante aromatice și medicinale. Pe lângă rolul lor practic de a alunga insectele și de a aduce prospețime în zilele toride de vară, aceste creații colorate transmit urări de pace, sănătate și prosperitate.

🌿🧵 Fiecare săculeț este o expresie a patrimoniului cultural și a măiestriei transmise din generație în generație.

15/06/2026

🐉🚣‍♂️ Bărcile dragon nu înaintează doar pe apă – ele ne poartă înapoi în timp. Înapoi la rădăcini, la comunitate și la locurile care ne definesc identitatea.

În Jieyang, fiecare cursă spune o poveste despre tradiție, apartenență și un spirit care nu se stinge niciodată. ✨🌊

15/06/2026

🐉🚣‍♂️ Ritmul tobelor răsună peste apă, vâslele taie valurile la unison, iar dragonii par să prindă viață. Festivalul Bărcilor Dragon este mai mult decât o competiție spectaculoasă – este o tradiție veche de peste 2.000 de ani care celebrează curajul, unitatea și spiritul de echipă.

O poveste fascinantă, transformată într-un spectacol plin de energie și culoare! ✨🌊 🐲🏮

14/06/2026

🐉🚣‍♂️ Lungi, înguste și decorate cu capete și cozi de dragon viu colorate, bărcile-dragon sunt unele dintre cele mai spectaculoase ambarcațiuni tradiționale ale Chinei. În cultura chineză, dragonul simbolizează puterea, norocul și prosperitatea, motiv pentru care aceste bărci ocupă un loc special în cadrul Festivalului Bărcilor Dragon.

Construite tradițional din lemn și pictate în culori vibrante, bărcile pot avea între 10 și peste 20 de vâslași, alături de un toboșar care stabilește ritmul echipei. Sunetul tobei nu este doar un element spectaculos al cursei, ci și cheia sincronizării perfecte dintre membrii echipajului.

🥁 Înaintea competițiilor importante, multe comunități organizează ceremonia „trezirii dragonului”, un ritual simbolic prin care sunt pictați ochii dragonului de pe prova bărcii, marcând începutul festivităților și aducând noroc participanților.

Astăzi, cursele de bărci-dragon reprezintă mult mai mult decât o întrecere sportivă. Ele sunt o expresie a spiritului de echipă, a tradiției și a unei moșteniri culturale care continuă să unească oameni din întreaga lume de peste două milenii.

13/06/2026

📜🇨🇳 𝐂𝐢𝐧𝐞 𝐚 𝐟𝐨𝐬𝐭 𝐐𝐮 𝐘𝐮𝐚𝐧, 𝐩𝐨𝐞𝐭𝐮𝐥 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐚 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭 𝐮𝐧𝐚 𝐝𝐢𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞 𝐦𝐚𝐢 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐬𝐚̆𝐫𝐛𝐚̆𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐚𝐥𝐞 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐢?

Cu peste 2.000 de ani în urmă, Qu Yuan și-a câștigat un loc aparte în istoria și cultura chineză prin talentul său literar, devotamentul față de țară și idealurile pe care le-a apărat întreaga viață. Considerat părintele literaturii romantice chineze, el a lăsat în urmă opere care continuă să emoționeze și să inspire generații de cititori.

Numele său este strâns legat de Festivalul Bărcilor Dragon, sărbătoare care îi comemorează sacrificiul și care a devenit, de-a lungul secolelor, un simbol al loialității, integrității și dragostei față de patrie.

🎥 Vă invităm să descoperiți povestea lui Qu Yuan, unul dintre cei mai importanți poeți ai Chinei antice, și moștenirea culturală pe care a lăsat-o în urmă.

✨ Prin versurile sale și prin exemplul personal, Qu Yuan continuă să fie o figură emblematică a culturii chineze, iar opera sa rămâne o punte între trecut și prezent.

12/06/2026

🐉🌿 De ce sunt atât de speciale zongzi, delicioasele pachețele de orez lipicios învelite în frunze de bambus sau stuf? Ce legătură au ele cu una dintre cele mai importante sărbători tradiționale ale Chinei?

Cu o istorie de peste două milenii, Festivalul Bărcilor Dragon este strâns legat de tradiția preparării și oferirii zongzi. Potrivit legendei, după moartea poetului și patriotului Qu Yuan, oamenii au aruncat în râu pachețele de orez învelite în frunze pentru a împiedica peștii și alte viețuitoare să îi atingă trupul. De-a lungul timpului, acest gest de respect și comemorare s-a transformat într-unul dintre cele mai îndrăgite obiceiuri ale festivalului.

Astăzi, zongzi sunt pregătite în numeroase variante, dulci sau sărate, diferite de la o regiune la alta. Fiecare pachețel poartă nu doar arome tradiționale, ci și semnificații legate de familie, unitate, recunoștință și transmiterea valorilor culturale din generație în generație.

🎥 Vă invităm să descoperiți povestea fascinantă a zongzi, simbolismul lor și rolul pe care îl joacă în celebrarea Festivalului Bărcilor Dragon, o tradiție care continuă să aducă oamenii împreună în întreaga Chină. 🇨🇳🥢

Address

Strada Batiștei 34
Bucharest
020939

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centrul Cultural Chinez din Bucuresti posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category