30/08/2026
🇵🇾✨ Gracias, Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA)
Queremos agradecer profundamente al Instituto Paraguayo de Artesanía por brindar esta hermosa oportunidad a nuestro querido maestro artesano Teófilo Portillo Esquivel, permitiéndole cumplir uno de sus grandes sueños: representar a Paraguay y compartir en la II Cumbre Iberoamericana de Artesanías, en Puebla, México, parte de nuestra historia, nuestra cultura y nuestra tradición.
🪵 A través de sus palabras pudo contar cómo nació su pasión por la talla en madera, el significado de sus máscaras, el trabajo con la raíz de timbó y, sobre todo, la importancia de transmitir este conocimiento a las nuevas generaciones a través de la Escuela Taller de Arte y Cultura Kamba’i.
Para nosotros, como familia Kamba’i, es un orgullo enorme verlo llegar tan lejos con un oficio que nació de sus manos, de su esfuerzo y de su amor por nuestras raíces.
Gracias por permitir que su historia, su trabajo y su labor cultural sean conocidos más allá de nuestras fronteras. 🇵🇾❤️
Desde Tobatí para el mundo, llevando nuestra artesanía, nuestra identidad y nuestras tradiciones.
¡Gracias IPA por ser parte de este sueño cumplido! 🙏✨
🇵🇾 Madera y tradición textil paraguaya en Puebla 🇲🇽
En el marco de la II Cumbre Iberoamericana de Artesanías, compartimos un conversatorio junto a Gloria Martínez, artesana del pueblo Maka, y Teófilo Portillo, maestro artesano tallador de Tobatí, con la moderación de Nicole Gubetich, directora de Planificación y Proyectos del Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA).
🧶 Gloria nos llevó por la historia de su pueblo y las transformaciones de su artesanía: desde lo que producían tradicionalmente hasta la incorporación del hilo de algodón. Compartió el significado de las figuras presentes en sus tejidos y habló también de los desafíos de mantener y transmitir la cultura Maka viviendo actualmente en la capital.
🪵 Don Teófilo contó cómo comenzó su camino en la talla y cómo, ante la falta de un espacio donde aprender el oficio, decidió crear Kamba’i, una escuela gratuita donde hoy niños y niñas pueden acercarse a la artesanía. Habló de sus obras, que han llegado incluso hasta Alemania, y nos acercó a la celebración del Kamba Ra’anga en Tobatí, al significado de sus máscaras y a su relación con la madera.
Uno de los momentos que más sorprendió al público fue conocer cómo se trabaja el timbó: Don Teo explicó su proceso de extracción y regeneración, y cómo es posible obtener la materia prima sin derribar el árbol. 🌳
Una conversación para mostrar que detrás de cada pieza hay mucho más que una técnica: hay historias, conocimientos, símbolos, territorio y personas que mantienen vivas sus tradiciones mientras encuentran nuevas formas de transmitirlas.
🇵🇾✨ Paraguay compartiendo su artesanía y sus saberes en Iberoamérica.
