CiM - Companhia de Dança

CiM - Companhia de Dança CiM - Companhia de Dança
Promove uma abordagem pioneira da criação artística face à inclusão, através da dança e imagem.

A CiM – Companhia de Dança, criada em 2007, promove criação, produção e formação artística no meio contemporâneo – com a integração de profissionais com e sem deficiência, através da dança e da multidisciplinaridade. Procura a diversidade e um constante enriquecimento onde a multidisciplinaridade surge como impulso de novas linguagens artís

O projecto Replicar a CiM instalou-se novamente no Fundão com a APPACDM e a Academia Sénior para uma nova viagem criativ...
14/07/2026

O projecto Replicar a CiM instalou-se novamente no Fundão com a APPACDM e a Academia Sénior para uma nova viagem criativa onde a natureza ocupa um lugar entre nós.

Entre explosões, inquietações, lugares, histórias e memórias, nasceu uma rede de trocas. Como algo que brota de uma clareira e se dissemina em novas sementes, CLAREIRA, uma natureza humana celebra os encontros que continuam a gerar novas histórias.

🗓️ 18 de julho | 21h30
📍 Jardim das Tílias, Fundão
🗓️ Entrada gratuita

-

The Recreating CiM project has returned to Fundão, in partnership with APPACDM and the Senior Academy, for a new creative journey in which nature takes its place amongst us.

Through explosions, concerns, spaces, stories and memories, a network of exchanges has emerged. Like something that springs from the clearing and spreads through new seeds, CLAREIRA, a human nature, celebrates the encounters that continue to generate new stories.

🗓️ 18 July | 9.30 pm
📍 Jardim das Tílias, Fundão
🗓️ Free entry

Entre ensaios, encontros e testemunhos das comunidades envolvidas: APPACDM, Matriz e Academia Sénior; ENTRELAÇAR MEMÓRIA...
13/07/2026

Entre ensaios, encontros e testemunhos das comunidades envolvidas: APPACDM, Matriz e Academia Sénior; ENTRELAÇAR MEMÓRIAS revela o poder da dança para unir gerações, celebrar a diversidade e construir uma criação colectiva.

Um documentário sobre o projecto Replicar a CiM, desenvolvido entre 2024 e 2025, que acompanha o processo de criação de BEM HAJA, tapeçaria de memórias.

🗓️ 16 de julho | 21h30
📍 Auditório d'A Moagem, Fundão
🎟️ Entrada livre.

-

Through rehearsals, meetings and testimonies from the communities involved: APPACDM, Matriz and Academia Sénior; ENTRELAÇAR MEMÓRIAS reveals the power of dance in bringing generations together, celebrating diversity and building a collective creation.

A documentary about the Recreating CiM project, carried out between 2024 and 2025, which follows the creative process behind BEM HAJA, a tapestry of memories.

🗓️ 16 July | 9.30 pm
📍 Auditório d'A Moagem, Fundão
🎟️ Free entry

Esta semana regressámos aos estúdios da Clara Andermatt para uma nova residência de criação do novo espetáculo da CiM.Ao...
10/07/2026

Esta semana regressámos aos estúdios da Clara Andermatt para uma nova residência de criação do novo espetáculo da CiM.

Ao lado da coreógrafa convidada Aldara Bizarro, continuamos a desenvolver o processo que dará origem à nova criação da companhia.

A estreia está marcada para outubro de 2026, em Mafra e nas Caldas da Rainha.

-

We returned to Clara Andermatt’s studios to begin a new residency for the creation of CiM’s new production.

Working with the guest choreographer Aldara Bizarro, we continue to develop the creative process that will lead to the company’s new creation.

This new performance is set to premiere in October 2026, in Mafra and Caldas da Rainha.

📸 and

Esta semana recebemos o coreógrafo convidado Jordi L. Vidal para um workshop intensivo de dois dias com os intérpretes d...
25/06/2026

Esta semana recebemos o coreógrafo convidado Jordi L. Vidal para um workshop intensivo de dois dias com os intérpretes da CiM.
Partindo da sua pesquisa em trabalho físico e improvisação, o workshop propôs diferentes ferramentas de exploração do movimento, desafiando os participantes a aprofundar a escuta, a presença e a relação entre corpo, espaço e acção.
Dois dias de partilha, descoberta e experimentação que reforçam o compromisso da CiM com a formação contínua e o encontro com diferentes práticas e linguagens artísticas.
Obrigado pela generosidade e partilha.

-

This week we welcomed the guest choreographer Jordi L. Vidal for an intensive two-day workshop with the CiM performers.
From his research into physical work and improvisation, the workshop introduced several tools for exploring movement, challenging participants to deepen their listening, their presence and the relationship between body, space and action.
Two days of sharing, discovery and experimentation that reinforce CiM’s commitment to ongoing training and engagement with different artistic practices and languages.
Thank you for your generosity and willingness to share.

⚡Continuamos a levar "Uma Outra Forma" a outros palcos. No fim-de-semana, estivemos na Associação Bengala Mágica, no Pin...
01/04/2026

⚡Continuamos a levar "Uma Outra Forma" a outros palcos. No fim-de-semana, estivemos na Associação Bengala Mágica, no Pinhal Novo, onde a sesão contou com áudio-descrição.

Estivemos também na Escola Básica e Secundária Quinta do Marquês numa partilha com alunos do 9º ano.

"Uma Outra Forma" desafia o público a descomplicar as questões da cegueira e aprender mais sobre a origem e uso do Braille. 💭🤸🏼‍♂️

-

⚡We continue to take ‘Uma Outra Forma’ to different audiences. This weekend, we were at the Bengala Mágica Association, in Pinhal Novo, where the performance included audio description.

We also visited Quinta do Marquês Primary and Secondary School, where we shared the work with Year 9 students.

'Uma Outra Forma' challenges the audience to demystify issues surrounding blindness and learn more about the origins and use of Braille. 💭🤸🏼‍♂️

A convite do Departamento de Ginástica do Sporting Clube de Portugal, participámos novamente no Sporting Dance Fest, no ...
30/03/2026

A convite do Departamento de Ginástica do Sporting Clube de Portugal, participámos novamente no Sporting Dance Fest, no passado dia 27 de Março, onde apresentámos uma performance. Agradecemos o convite e a continuação do apoio através da cedência de espaço para ensaios da CiM. 🩰

💫Neste dia, foram apresentados vários trabalhos de dança, evidenciando a riqueza e diversidade do panorama da dança lisboeta.

-

At the invitation of the Gymnastics Department of Sporting Clube de Portugal, we took part once again in the Sporting Dance Fest on the 27th of March, where we presented a performance. We would like to thank them for the invitation and for continuing to support us, providing CiM with a space to rehearse. 🩰

💫On the day, a variety of dance pieces were performed, showcasing the richness and diversity of Lisbon’s dance scene.


No dia 29 de Março apresentamos "Uma Outra Forma" na Bengala Mágica. Numa partilha com o público, as duas bailarinas ent...
23/03/2026

No dia 29 de Março apresentamos "Uma Outra Forma" na Bengala Mágica.

Numa partilha com o público, as duas bailarinas entram numa viagem repleta de dança e fascínio, na qual brincam com movimento, letras e palavras, e ensinam que, mesmo não conseguindo ver nada, é possível ver-se tudo. Basta fazê-lo de Uma Outra Forma.

📍 Bengala Mágica, Pinhal Novo
🗓️ 29 de Março | 11h
Sessão com audiodescrição
Bilhetes: https://forms.gle/BqmcGPFJWcTMkXWSA

-

On the 29th of March, we present ‘Uma Outra Forma’ at Bengala Mágica.

In a shared experience with the audience, the two dancers embark on a journey filled with dance and wonder, in which they play with movement, lyrics and words, and show us that, even when we cannot see anything, it is possible to see everything. You just have to do it in a different way.

📍 Bengala Mágica, Pinhal Novo
🗓️ 29th of March | 11AM
Tickets: https://forms.gle/BqmcGPFJWcTMkXWSA

Na semana passada estivemos em residência artística com Aldara Bizarro, coreógrafa convidada para criar o novo espectácu...
16/03/2026

Na semana passada estivemos em residência artística com Aldara Bizarro, coreógrafa convidada para criar o novo espectáculo da CiM.

Nas palavras de Aldara, a peça parte de questões sobre a cidade, como “O que é que esta cidade me traz de novo? O que é que me tira? Quais são as dificuldades que encontro?". Nesta semana de residência, os intérpretes interlaçaram as suas experiências distintas com a cidade numa coreografia que começa a ganhar forma. ✨🩰

Foi a primeira de várias residências que darão origem ao novo espectáculo, com estreia em Outubro.

-

Last week we held an artistic residency with Aldara Bizarro, the guest choreographer commissioned to create CiM’s new show.

In Aldara’s own words, the piece explores questions about the city, such as “What does this city offer me that is new? What does it take away from me? What difficulties do I encounter?”. During this week-long residency, the performers intertwined their distinct experiences of the city into a choreography that is beginning to take shape. ✨🩰

It was the first of several residencies that will lead to the new show, which is set to premiere in October.

📷 Inês Chaubert

Replicar a CiM Fundão ✨🌱A CiM continua o trabalho com a comunidade do Fundão, num processo criativo em colaboração com a...
04/03/2026

Replicar a CiM Fundão ✨🌱

A CiM continua o trabalho com a comunidade do Fundão, num processo criativo em colaboração com a APPACDM Fundão e a Academia Sénior do Fundão.

Partilhamos algumas imagens do trabalho desenvolvido ao longo de dois dias, na semana passada, focado no trabalho de movimento e expressão corporal.

-

Replicar a CiM Fundão ✨🌱

CiM continues its work with the communtiy of Fundão, in a creative process carried out in collaboration with APPACDM Fundão and Academia Sénior do Fundão.

We share some images of the work developed over two days last week, focused on movement and body expression.

🌀 Replicar a CiM Mafra 🤸🏼‍♂️Estivemos na última semana com a APERCIM e A Casa da Rita para mais um ciclo de formação que...
02/02/2026

🌀 Replicar a CiM Mafra 🤸🏼‍♂️

Estivemos na última semana com a APERCIM e A Casa da Rita para mais um ciclo de formação que envolve a comunidade local, onde desenvolvemos ferramentas e técnicas de dança num ambiente inclusivo.

No final, apresentámos o resultado desta colaboração numa sessão repleta de energia e cooperação.

Agradecemos a quem fez parte desta jornada!

-

🌀 Replicar a CiM Mafra 🤸🏼‍♂️

Last week, we were with APERCIM and A Casa da Rita for another series of trainings involving the local community, where we develope dance tools and techniques in an inclusive environment.

At the end, we presented the result of this collaboration in a session full of energy and cooperation.

We thank everyone who was part of this journey!

📷Inês Chaubert

Endereço

Rua São Domingos à Lapa, 8N
Lisbon
1200-835

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando CiM - Companhia de Dança publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para CiM - Companhia de Dança:

Atalhos

Compartilhar