08/07/2020
🇬🇧 Here are our everyday heroes! ✨
The mission "Plastic-Totem" was offered Monday & Tuesday to the children and youth of the summer camp "Férias do Crescer" in Lisbon. An opportunity given thanks to our collab with the portuguese association Zero Waste Lab💚.
The little artists have joined their forces to raise a protective totem pole, created from a pile of packaging and plastic waste, representing all the elements and living beings on our planet that they wish particularly to preserve from man-made pollution: owls, dolphins and fish, trees and flowers 🌱 but also us - humans 🌎
We also took a little time to gather our ideas on how we could easily avoid producing waste. Indeed - let's not forget that, while Recycling activities are welcome, and provide us with good tools to raise awareness of waste related issues - 1.Refusing the items we don't need, their 2. Reduction and 3. Reuse, must always come first ! 🌿
🇫🇷 Nos petit.es héros et héroïnes du quotidien ils/elles sont là! ✨🌱
Notre mission de "Plastic-Totem" s'est invitée au programme des enfants et jeunes du camp d'été "Férias do Crescer" à Lisbonne, dans le cadre de notre partenariat avec l'association Zero Waste Lab 💚
La petite tribu d'artistes a réunit ses forces pour élever un totem de protection, crée à partir de tout un tas d'emballages et déchets de tous les jours, et représentant tous les éléments et les êtres vivants de notre planète qu'ils souhaiteraient particulièrement protéger et préserver de la pollution d'origine humaine : hiboux, dauphins et poissons, arbres, fleurs et plantes 🌱 mais aussi nous - les humains, et nos familles 🌎
Ce fut également l'occasion de rassembler toutes nos idées sur les manières par lesquelles nous pouvons facilement éviter de produire des déchets dans notre vie quotidienne. En effet - n'oublions pas que, si les activités de recyclage créatif sont les bienvenues, et nous offrent de bons outils de sensibilisation à la problématique des dechets - 1. le Refus des objets dont nous n'avons pas besoin, leur 2. Reduction et leur 3. Réutilisation, sont les réflexes écologiques à privilégier! 🌿
@ Lisbon, Portugal